irradiation level oor Spaans

irradiation level

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

nivel de exposición

Termium

nivel de irradiación

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

fuel irradiation level
combustión de masa · consumo específico · grado de quemado · nivel de irradiación del combustible · quemado específico

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You still have influence, people who believe in you, and one of them irradiated level 5 today.
¡ Gracias por venir aquí a vomitar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The nurse can use a photometer to measure and maintain desired irradiance levels.
Eso no significa que no la usasteLiterature Literature
The 44 criminals that irradiated level 5, killing 15 of our people, are now keeping us from that dream.
Encuentro eso difícil de creerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because the results of the # certification were in need of revision, in # direct thyroid activity readings were analysed and the methods of retrospective reconstruction of irradiation levels were refined
Ven aquí, dame un besoMultiUn MultiUn
Because the results of the 1992-1995 certification were in need of revision, in 2000 direct thyroid activity readings were analysed and the methods of retrospective reconstruction of irradiation levels were refined.
Indicaciones impresas en las hojas de registroUN-2 UN-2
Following disclosure, one interested party argued that, despite the trade defence measures against imports from the PRC, the USA is an attractive market due to incentives and a very high natural sun irradiation level.
Depende.- ¿ Hasdesayunado chimichangas?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Following disclosure, one interested party argued that, despite the trade defence measures against imports from the PRC, the USA is an attractive market due to incentives and a very high natural sun irradiation level.
La verdad es que era mucho menoreurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Can you irradiate the level?
¡ Recuerdo que a lo largo de # años hemos peleado con estas... máquinas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A study was carried out to assess the effect of two irradiance levels (100 and 50% natural light) at three different growth stages on yield and physiological characteristics of two rice cultivars (Fedearroz 50 and Fedearroz 733).
Por favor acompáñeme profesor Borgscielo-abstract scielo-abstract
Phenolic content increased more with storage than with gamma irradiation. However, levels of some phenolic compounds, such as quercetin dehydrate, decreased with storage.
He estado tomando prácticas de pruebas, pero tengo que llegar sin ayuda para mi verbo. estoy pensando pedir permiso para venir a la escuela el Sabado. sentarme en un salon vacio y solo tomar un examen simulado. entonces sabre que esto se sentira como el dia del real, entiendes?- segura?springer springer
Although, the irradiation levels in Sweden are lower than in most other Member States, the study mandated by the Commission points out that photochemical degradation is an important mechanism only in places where light can penetrate, i.e. at the soil surface and the top of the water column.
Construiré el nuevo Word Trade Center el primero en SerbiaEurLex-2 EurLex-2
They irradiated an entire level.
Además, tengo mi orgulloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(irradiation at low levels is permitted.)
¿ Él no lo tomaría a la nave?Literature Literature
Most area residents, who were irradiated at levels comparable to or a few times higher than the yearly dose of natural background radiation levels, need not live in fear of serious health consequences.
Ricky, la poli está aquíUN-2 UN-2
In addition, expenses will be required for the development of fuels capable of sustaining such high levels of irradiation.
Aquí viene lo interesanteWikiMatrix WikiMatrix
Level 1: a simple state declaration (source materials); level 2: instrumented verification (e.g. for special fissionable material); level 3: random verification (irradiated direct-use material); level 4: full verification (unirradiated direct-use material).
Ya basta, quiero un nuevo trabajoUN-2 UN-2
In these cases, salivary glands are irradiated with high-level doses, which, among other side effects, results in a progressive and irreversible decrease in the salivary output.
Todo se reduce a la propiedad intelectual e inmobiliariascielo-abstract scielo-abstract
The site of injury by irradiation is at the level of the thyroid gland rather than at the pituitary or hypothalamus.
El objetivo sistemático de la Comisión ha sido garantizar que se elaboren y se entreguen a tiempo las auditorías solicitadas por el ParlamentoLiterature Literature
Assessing the long-term behaviour of selected materials in terms of resistance to high level of irradiation in real operational environment.
Un poco maltratado, eso siEurLex-2 EurLex-2
The site of injury by irradiation is at the level of the thyroid gland rather than at the pituitary or hypothalamus.
Y sugiero que bajes la voz.- ¿ Sabes qué?Literature Literature
The Commission determined that allowing higher levels of irradiation would eliminate bacterial spores and the radiation resistant pathogenic bacteria Clostridium botulinum.
A la bestia de la selva que mata para sobrevivir la llaman salvaje, y al hombre que mata por placer, le llaman civilizadoWHO WHO
(ii) for the processing of irradiated nuclear fuel or high-level radioactive waste;
¿ Qué?- Nos van a disparar a todosEurLex-2 EurLex-2
Unfortunately, this irradiation requires such a high level of intensity that no human being can survive it.
La luz que brilla el doble dura la mitadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- For the processing of irradiated nuclear fuel or high-level radioactive waste;
Tenemos muchas cosas en común, por siempre seremos mejores amigasEurLex-2 EurLex-2
for the processing of irradiated nuclear fuel or high-level radioactive waste;
No ser adoradora de SatanásEurLex-2 EurLex-2
542 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.