when his birthday is
cuándo es su cumpleaños
is his birthday oor Spaans
is his birthday
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
es su cumpleaños
When is his birthday?
¿Cuándo es su cumpleaños?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When the hell is his birthday?
Y enntoncestienes el verdadero ritmo del samba burundiLiterature Literature
Today is his birthday!
Parece como si alguien golpeara un tuboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I understand there’s a baby ready to announce that today is his birthday.”
Espere, ellos presintieron algoLiterature Literature
Today is his birthday.
Puedo arreglarme solo.- ¿ Tienes un arma?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘When is his birthday, señora?’
A mí siempre me ha parecido que un cocktail...... debe acercarse a nosotros de puntillasLiterature Literature
The code is his birthday, but there’s nothing inside apart from some foreign currency.
el contenido estimado de carne magra (en porcentajeLiterature Literature
Today is his birthday
Es tan horribleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Today is his birthday and I am very nervous.
los derechos de las personas con discapacidadLiterature Literature
Today is his birthday.
Rechazar la propuesta de la Comisión, es decir, de la Comisión Europea, equivale a hacer que resulte inútil, cara e imposible de aplicar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Well ...’ ‘When is his birthday?’
En las tierras tribales, nada es lo que pareceLiterature Literature
‘Oh, let him have it, it is his birthday,’ Verity said.
sin cuestionárselasLiterature Literature
But tomorrow is his birthday
¡ Pearl, lo juraste!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomorrow is his birthday.
Cuando se haya utilizado más de una base de valoración al elaborar los estados financieros, por ejemplo si se han revalorizado sólo ciertas clases de activos, será suficiente con suministrar una indicación respecto a las categorías de activos y pasivos a los que se les haya aplicado cada base de valoraciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is his birthday and he's been promised the best and the first of everything.
Por favor, indiqueme el caminoLiterature Literature
Tomorrow is his birthday.
Alex es ella.- Sí, entendíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But being this is his birthday, he' s got to see his mother first
Lo hiciste, cariñoopensubtitles2 opensubtitles2
‘It is his birthday, after all,’ frowned Colin.
Espera, espera, esperaLiterature Literature
"""Whether you want it there or not, it is his birthday, h'mm?"""
Podrías, peroLiterature Literature
When is his birthday?
Si le entierran con este traje, irá directo al cieloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bet your boyfriend's pretty happy this is his birthday present.
Y este hombre en la colina los viene a salvarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barbra, today is his birthday!
El Consejo ha podido aceptar parcialmente las enmiendas #, #, #, #, # (como solución transaccional, el Consejo ha adoptado una disposición que establece que sólo podrán tomarse en el vehículo los períodos de descanso semanal reducidos) y # (el Consejo considera que las disposiciones contenidas en los apartados # y # del artículo # son equivalentes en términos generalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is his birthday after all
Vamos a ir a algún sitio donde puedas conseguirlo que necesites para curarlo, volveremos a tu casa y lo tratarás allíopensubtitles2 opensubtitles2
2108 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.