is it dancing oor Spaans
is it dancing
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
está bailando
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The one thing it doesn't pride itself on is its dance team.
La próxima te atraparáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is it... dance music?
Cuando se sepa, todos los adictos vendrán a merodear por la casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since when is it dancing when a person sticks out her behind.”
O también podría ser un asiento de eyecciónLiterature Literature
It is laughter, it is a dance, it is a play for me.
Pide a los Estados miembros que refuercen los mecanismos de control sobre los contenidos de programación de televisión en las franjas horarias con mayor audiencia infantil, y que apoyen el control parental mediante una información adecuada y homogénea de los programas de televisión; hace hincapié en que la tecnología de la información aumenta las posibilidades de los niños de acceder a los programas de televisión a toda hora, desde cualquier ordenador conectado a Internet; observa que se ha de prestar mayor atención a la revisión del derecho de los medios de comunicación de masas a dirigirse sin ningún tipo de restricción a los niños y del derecho de los niños a acceder de igual manera a estos medios de comunicaciónLiterature Literature
Since when is it dancing when someone sticks out her butt?
¿ Por que harías eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is it Dance?
Antes de que podamos separar el LEM del modulo de mando... debemos asegurar que la transferencia de emergencia fuera de la nave es viableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The harvest is work, but it is also dance� it deals with reality, but it is also pleasure.
Simplemente, no me atraeLiterature Literature
Is it for dancing, or is it, um...
Oí el chasquido de las cartasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is my dance, this it is my dance
Imamura Production ToeiConopensubtitles2 opensubtitles2
A dance only exists in the moment it is being danced; once it is over, there is no trace left of it.
A partir del # de noviembre de #, los vegetales de Rhododendron spp., a excepción de Rhododendron simsii Planch, y Viburnum spp., a excepción de los frutos y semillas, originarios de terceros países, salvo de los Estados Unidos de América, introducidos en la Comunidad, sólo podrán desplazarse en la Comunidad si van acompañados de un pasaporte fitosanitario preparado y expedido de conformidad con lo dispuesto en la Directiva #/CEE de la Comisióngv2019 gv2019
It is annoying, it is painful, it is impossible to stop dancing.
¿ Es la respuesta que buscabas?Literature Literature
‘Is it the dance, or is something else distracting you, Em?’
Constata con preocupación que el Tribunal se muestra extremadamente crítico con las correcciones financieras aplicadas por la Comisión, que no permiten una previsión, identificación y corrección de errores a su debido tiempo, no tienen suficientemente en cuenta las deficiencias identificadas en las operaciones subyacentes, es decir, al nivel del beneficiario final, y...no estimulan a los Estados miembros a adoptar medidas para prevenir irregularidades o mejorar sus sistemas de gestión y control (apartados #.# y #.# del Informe Anual del Tribunal de CuentasLiterature Literature
This dance is especially important, as it is a dance of intrigue.
¿ Dónde está tu arrebato?Literature Literature
“Well, I cannot quite like it, but I own that it is very pretty when it is danced correctly,” she replied.
Lávese los sobacosLiterature Literature
It is as exhilarating to think as it is to dance, and just as natural.
Igual que no podemos ver a Dios... pero podemos ver el efecto de Él en el mundoLiterature Literature
For example, before you dance you ought to ask yourself, “Is it music to dance by, or is it music to get aroused by?
Pero Io más antiguo que se puede tener es esojw2019 jw2019
No holiday or celebration is complete if it is not danced.
Insta a los Estados miembros a que generalicen y apliquen en todos los ámbitos de la política estructural descentralizada las mejores experiencias de la creación de redes entre las autoridades de medio ambiente regionales y nacionalesWikiMatrix WikiMatrix
Is it hard, dancing for those strange men?
Gracias, maestro constructorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is it that dance she does?
¿ Conocerme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or is it a dance studio?
Conmigo es tranquila y perfectamente normal, excepto por su tartamudeo, que viene de un trauma infantilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is it a dance, you did?
Mire a los ancianos, a los niños.¿ Van a trabajar?opensubtitles2 opensubtitles2
Or is it this dancing juice?
Estaba boca arribaQED QED
Is it my dancing?
a parte: letra aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know that one, maybe, or is it only dancing on the television and spy novels for you?”
No hay problemaLiterature Literature
What is it about dancing that makes people feel vaguely ridiculous?
Pasó algo...... que no hubiera pasado si tú y yo estuviéramos realmenteLiterature Literature
12276 sinne gevind in 139 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.