it is on the way to the station oor Spaans
it is on the way to the station
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
está de camino a la estación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A book, treating of Milan and its churches, which is to be had at the last stationers on the way to Corduso.”
Desde el punto de vista de la protección de datos, es importante determinar qué autoridad controla los datos empleados para la elaboración de las estadísticasLiterature Literature
On the other hand, the UN is more a bully pulpit for the promulgation of the high ideals of human rights, equality, and personal and economic freedom than it is a way station on the road to world government (no matter what some conservative extremists in the United States imagine).
Me enferma pensar que no estuvimos ahí cuando murió...... para el funeralProjectSyndicate ProjectSyndicate
The _____________ is a final relay, or “switching station,” for sensory information on its way to the cortex. 5.
Choquen sus guantesLiterature Literature
The location is also great, right next to the main train station which makes it easy to get to and back from the airport for 3,7 EUR/person/one way. Local transport (tram, bus, subway) in front of the hotel.
Mira, no me importa seguir la corriente.Si tù lo hicieras de vez en cuando,- conseguirías algoCommon crawl Common crawl
Making it easier to combine the use of bicycles and trains is an useful way of doing that, and the carriage of bicycles on trains has a role to play alongside measures to improve cycle storage at stations.
¿ Sabes dónde podríamos encontrarlo?EurLex-2 EurLex-2
The local TV station in Nis is still on the air and Zivkovic is fighting any way he can to keep it going.
La pesadiIIa comenzó en GuernonLiterature Literature
Slate/Tablet and Portable All-In-One Computers shall be tested with a docking station only if it is shipped with the product and is the only way to power the device mains.
Solo voy a mi camarote, graciasEurLex-2 EurLex-2
The shelter, run by Father Alejandro Solalinde, stands near one of the stations of one of the most famous trains in the continent. “The Beast”, as it is known, is a freight train used by many migrants to cross the country on their way to the USA.
Déjamelo a míamnesty.org amnesty.org
When additional plots have to be selected it is recommended that plots are identical to or located near one of the existing plots of the Community's 16 x 16 km network and that plots are located in such a way that information from other sources (e.g. meteorological stations) can be used.
No obstante, los fabricantes podrán optar por almacenar imágenes adicionales, siempre y cuando al menos la imagen exigida pueda leerse utilizando un instrumento de exploración genérico que cumpla las especificaciones de los puntos #.#.#.# yEurLex-2 EurLex-2
The only downfall to the number 46 is that it stops at several bus stations on the way to the city, and so it takes longer to reach your destination.
¡ Me recuerda a mí mismo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Under that contract, the supply is carried out by way of executed sale, so that the distributor acquires ownership of the fuel from the moment at which the supplier delivers it to him at the service station, the distributor undertaking to resell the fuel on his own behalf and at his own risk.
Es mil veces mejor visitar a Montriveau por la noche, en un carro, disfrazada, que enviar tu coche en pleno díaEurLex-2 EurLex-2
The Weishaupt service car is locked on the parking lot next to the gas station, its driver is on his way home and enjoys his free time.
Voy a fregar las ollas y a lavarme el peloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, if you are on a budget, or you travel at night, opt for the public buses. The only downfall to the number 46 is that it stops at several bus stations on the way to the city, and so it takes longer to reach your destination.
¡ Pero todos vosotros deberíais disculparos!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While the route on the southern end is largely set (it uses old rail right-of-ways), the route on the northern end to/from Union Station is still to be determined.
Me haces dañoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We loved this hotel. It is set on a pretty open Florantine square of Santa Maria Novella only 5 min walk by the underpass from the train and bus stations and 5 min the other way to the Duomo, 10 min walk to the Accademia and Uffizi.
El Sr.Heywood va a tener que responder por esto, sabesCommon crawl Common crawl
The Advisory Committee understands the attraction that the special operations approach has for the field-based organizations in that it provides a means for staff members who are required to serve on longer-term assignments in non-family duty stations to remain close to their families and that it is seen as a way to attract and retain experienced and high-performing staff.
Si no llego al hospital, vamos a perder a estos dosUN-2 UN-2
The Advisory Committee understands the attraction that the special operations approach has for the field-based organizations in that it provides a means for staff members who are required to serve on longer-term assignments in non-family duty stations to remain close to their families and that it is seen as a way to attract and retain experienced and high-performing staff
Eso te excluye, NellyMultiUn MultiUn
I'll try to greet you and take care of your trip;) ===Location=== It's in 15min bus from Utsunomiya station which is the transfer station on the way to Nikko from Tokyo.
Vas a pagar esto trabajando en un intercambioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Following its textbook launch on 30 July 2014, the fifth and final supply spacecraft in the European Automated Transfer Vehicle (ATV) series is on its way to the International Space Station (ISS).
Lo haremos juntosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
» At Rigomagno (also at Sinalunga) near the intersection of the express way, there is a railway station well connected with Chiusi(half an hour approximately) from where it is possible to arrive in Rome in a bit more of one hour, to Siena in 45 minutes and to Arezzo 50 minutes.
¿ Con quién hablo que sí sepa?Common crawl Common crawl
This is, in fact, one of the reasons why Europe is leading the way when it comes to charging at gas stations.
¿ Te molesta si reviso mi correo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It can continue on the embankment, but it is recommended to turn to the left ahead 400 m of the power station for on the way to earth and with very marked slope to arrive to the base of the wall: from here the view is excellent.
¡ Me torturó!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Rather than placing the burden on the users to find their way to these stations, the technology is positioned so that people can use it on their way to work, when they’re at the hospital visiting a relative, or when they are filling out forms at a government agency.
¿ Por qué no me dice lo que ya sabe y empezamos desde ahí?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
133 sinne gevind in 190 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.