it was a verbal agreement oor Spaans
it was a verbal agreement
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fue un acuerdo de palabra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“It was a verbal agreement, but doesn’t that count for anything?”
Obviamente estás enfadadoLiterature Literature
Yes, it was a verbal agreement.
No pueden entrar aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was only a verbal agreement, so I had no way to claim what was rightfully mine.
Ricky, la poli está aquíLiterature Literature
�It was only a verbal agreement, and besides, I really doubt Boyd will mention that at this point.
Han sido escogidos por nosotrosLiterature Literature
In response to a question whether the “contractual arrangement” referred to in paragraph # (d) could be a verbal agreement, it was noted that the term referred to a sales contract or a letter of credit, which would typically be in writing, but that since draft article # was not included in the draft article # list of provisions with a writing requirement, it was possible that it could be a verbal agreement
Ella era su caseraMultiUn MultiUn
In response to a question whether the “contractual arrangement” referred to in paragraph 2 (d) could be a verbal agreement, it was noted that the term referred to a sales contract or a letter of credit, which would typically be in writing, but that since draft article 49 was not included in the draft article 3 list of provisions with a writing requirement, it was possible that it could be a verbal agreement.
¿ Y si no, para meterme en el armario con ese sombrerito que tampoco encaja en Brookhaven?UN-2 UN-2
There was a contract between us, a strange verbal agreement that was as businesslike as it was bloody.
No es de extrañar que el país se esté yendo por el retreteLiterature Literature
It was a verbal agreement from couples therapy sessions.
Yo te lo dije!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(194) As far as Daesang is concerned, it admits having concluded a counterpurchasing agreement with Ajinomoto on 19 December 1988, when it was verbally agreed that the condition for this contract was that Miwon was not to increase its sales to [ ]* and not to obstruct the [ ]* producers' cooperation on world prices(132).
No conocía esta fotografíaEurLex-2 EurLex-2
It was just a verbal agreement, a gentleman's agreement, and, if you have any sense, you don't make gentlemen's agreements with violent super powers.
Cuando Él comienza su ministerio, caminado en Galilea se hace amigo de dos pescadores, que lo siguenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was just a verbal agreement, a gentleman’s agreement, and, if you have any sense, you don’t make gentlemen’s agreements with violent super powers.
Y eso fue justo antes de Navidad, y ahí estabaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
52 First, according to PTMM, the General Court wrongly assumed that there was a difference in content between a written contract and ‘a series of verbal agreements’, such as those between Ecogreen and its related trader.
No puedes tener todo lo que quieres, AshleyEurLex-2 EurLex-2
Notwithstanding tireless efforts by all parties, verbal approval from the Russian Federation and a preliminary written agreement from the non-State armed opposition groups, it was not possible to reach simultaneous agreement with all parties on the implementation of the plan.
Ése es su nombreUN-2 UN-2
In a note verbale dated 12 November 2013, the Permanent Mission of Denmark stated that Denmark was pursuing a peaceful settlement of the Israeli-Palestinian conflict and that it actively supported the ongoing efforts made by the two parties to reach a peace agreement.
Según mis cáIculos...... unidos formarían un cuadrilátero de # metros cuadradosUN-2 UN-2
Similarly, the Court overcame its reservations concerning the provisions of Article 105 of the EEA Agreement, which was introduced in the wake of Opinion 1/91 and which made a committee responsible for preserving the uniform interpretation of that agreement, only because of the inclusion of the procès-verbal agréé ad article 105, which makes it a requirement that decisions of the committee are not to affect the case-law of the Court (Opinion 1/92, paragraphs 22 to 25).
Tengo a mi mejor portavoz... dándole la vuelta a la tortillaEurLex-2 EurLex-2
In the meantime, the Permanent Mission of Nepal, in a note verbale of # ctober, informed the Department that Nepal was now ready to sign the host country agreement and the accompanying letter of understanding presented to it in March
Deberías estar ya bien.¿ Y nuestra vida sexual?MultiUn MultiUn
In the meantime, the Permanent Mission of Nepal, in a note verbale of 2 October, informed the Department that Nepal was now ready to sign the host country agreement and the accompanying letter of understanding presented to it in March 2001.
¿ Santa Claus?UN-2 UN-2
Just keep in mind that the other party may not be aware there was such a thing as a verbal agreement and much less that it was legally binding.
Dicen que hace días que no comesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, a verbal agreement is only valid when both parties still have the same recollection of what was discussed and agreed upon, therefore, it is crucial to confirm it in writing.
Y esta es Toshiko Sato, amiga y matemáticaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Let’s face it: Anyone who really believed that passing a limited, smallish measure on immigration was going to be as simple as the verbal agreement that President Trump, House Minority Leader Nancy Pelosi and Senate Minority Leader Charles Schumer made over dinner last month was kidding him or herself.
No te entiendo, viejoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was at this time that Nuno proposed to the company his wish to use the building while the construction work was on standby – he got a verbal commodatum agreement, which would end once the construction work was no longer embargoed.
Hay que aprenderse los canales de la teleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.