it was going to rain oor Spaans
it was going to rain
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
iba a llover
It was going to rain money, it was going to be a gold mine.
Iba a llover dinero, iba a ser una mina de oro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The morning was overcast, as if it was going to rain, but now there’s sunshine.
Bueno, esto me gustó másLiterature Literature
Did the local residents know it was going to rain?
¿ Ha habido otros hombres, aparte de tu marido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was told it was going to rain.
Entonces, hay varias eleccionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Although the day was gray and somewhat windy, it didn’t look like it was going to rain.
El arrendador contabilizará esta inversión por el importe a recibir en función del contrato de arrendamiento, y no por el activo que haya arrendadoLiterature Literature
It looked like it was going to rain.
Medidas de identificaciónLiterature Literature
I told you it was going to rain
Estoy satisfechaopensubtitles2 opensubtitles2
No doubt about it: it was going to rain, and soon.
No veo que pueda, dadas las circunstanciasLiterature Literature
They said it was going to rain tonight.
En caso de acumulación con otras ayudas estatales, de organismos públicos o de colectividades, pero en el estricto cumplimiento del límite de las ayudas prescrito por el artículo # del Reglamento (CE) no #/#, este instrumento debe promover el desarrollo de la agricultura ecológica en este departamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“They said it was going to rain, but it’s just lovely – the sky is so blue and clear.
Así que ella vendrá conmigoLiterature Literature
Tally hoisted the board up to get a better grip, wondering if it was going to rain.
Ahora tendría # añosLiterature Literature
If I didn’t know any better, I’d have thought it was going to rain.
Eso es Al otro día vio los pequeños huecos en las ventanasLiterature Literature
“Dad, Dad, I told you it was going to rain.
Necesito algún tiempo.- ¿ Cuánto?Literature Literature
He was going for a walk and asked me if I knew if it was going to rain.
Hay que aprenderse los canales de la teleLiterature Literature
It was going to rain a bitch, as his mother sometimes said.
Demostrémosles lo que valemosLiterature Literature
I'd say it was going to rain at ten o'clock and he'd bet me it wouldn't.
No es hora de ser arrogante.- ¡ No soy arrogante!Literature Literature
'No one thought it was going to rain so soon.'
Sería aconsejable ponerle las esposas, ReeceLiterature Literature
It was going to rain in Scotland.
Estás a punto de decirme algo y... no lo dicesLiterature Literature
“We...we thought it was going to rain.”
En la Biblioteca de la Cámara de los Diputados en París se conserva uno de los más extraordinarios documentos de la historia mundial: el diario de las sesiones del juicio a Juana de Arco, juicio que terminó con su muerteLiterature Literature
Behind the guillotine, the mountains looked closer, a sign that it was going to rain.
Tuve que aprender, quizá a través de nuestro matrimonioLiterature Literature
Then it was raining, now it was going to rain.
Tú no eres tampoco un ejemplo de corduraLiterature Literature
This morning, we woke up, and it looked like it was going to rain.
¿ Algo de lo que me dijiste es cierto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was going to rain, although the thunderclouds looked to be a ways in the distance.
David Lilly!David LillyLiterature Literature
Chapter 26 IT was going to rain.
Creo que lo podré arreglarLiterature Literature
The woods got darker suddenly, like it was going to rain.
Puede ser una buena idea, GobernadorLiterature Literature
He stared out at the darkness; it was going to rain.
No fue suficiente, ¿ eh?Literature Literature
642 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.