it's a quarter after two oor Spaans
it's a quarter after two
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
son las dos y cuarto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was a quarter after two when I answered my phone to Hudson’s voice.
El próximo testigoLiterature Literature
It was a quarter after two when Louisa came out of the doctor's office.
Créeme, nadie me puede odiar tanto como yo mismoLiterature Literature
It was a quarter after two when Louisa came out of the doctor’s office.
Este mecanismo incluye la concesión de fondos al Fondo europeo para los refugiados, la promoción de otros programas de reinstalación y fondos para la agencia Frontex de la UE para que pueda hacer extensivas sus misiones marítimas a Europa meridional sobre una base permanente con efectos a partir del próximo mes de eneroLiterature Literature
It was a little after a quarter to two, and she hurried, because there was not too much time.
Intenta llegar al remolqueLiterature Literature
After two days, cut it to a quarter.
CircuncisionLiterature Literature
After a good quarter or two, you spin it off?
¿ Encontraron algo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drawing on impulse-response estimates, a 10% increase in the oil price generates the following accumulated orthogonalized responses: i) a contemporaneous 0.4% increase in GDP growth, later on the effect reaches its maximum in the first quarter (1.7% increase) and starts to decay after two quarters; ii) a contemporaneous 1.2% decrease in unemployment, then the effect remains slightly negative andreaches its maximum after ten quarters (5.1% decrease); iii) a contemporaneous 0.9% decrease in inflation, followed by an 0.2% increase by quarter three, and thereafter the effect remains slightly negative.
El cuestionario cumplimentado recogerá información, entre otros aspectos, sobre la estructura de su(s) empresa(s), las actividades de la(s) empresa(s) en relación con el producto investigado y las ventas del producto investigadoscielo-abstract scielo-abstract
“It was a quarter after two, a Tuesday afternoon.
Hiko.-La linternaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After two years of losses, the company said it registered a profit of 60 million yuan (about 9.9 million US dollars) in the first three quarters of last year, mainly due to interest income.
En virtud del Reglamento (CE) no #/#, los operadores de empresa alimentaria deben garantizar que los tratamientos térmicos utilizados para la transformación de la leche cruda y los productos lácteos se ajusten a una norma internacionalmente reconocidaglobalvoices globalvoices
It therefore seems appropriate to keep them in the quota system for a further two quarters, but with a relaxation in quotas in the second quarter, in preparation for liberalization after 30 June 1988, which the Commission considers necessary under current market conditions."
Nos han cancelado.- ¿ La reserva?EurLex-2 EurLex-2
It therefore seems appropriate to keep them in the quota system for a further two quarters, but with a relaxation in quotas in the second quarter, in preparation for liberalization after 30 June 1988, which the Commission considers necessary under current market conditions.
Los cambios ascendentes y descendentes del poder político del puebloEurLex-2 EurLex-2
It yields firing intervals identical to a 90° V-twin, namely: cylinder 2 fires 270 degrees (3/4 of a rotation) after cylinder 1, and cylinder 1 fires again 450 degrees (one and a quarter rotations) after cylinder two, again at a total 720 degrees and the beginning of the next cycle.
Déjeme presentarle correctamenteWikiMatrix WikiMatrix
Securitas was the top performer of the STOXX with a 4.2 percent rise after it reported third-quarter earnings, followed by British engineering group GKN, up 3.3 percent, after a report it was considering splitting into two listed companies.
Parece que no le molesta amigo mioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
97 The Court observes in the first place that the applicant cannot claim to have been taken by surprise by the end of the quota system, since the Commission clearly indicated in the preamble to Decision No 194/88 that it would maintain the quota system for a further two quarters for certain products but would couple this with "a relaxation in quotas in the second quarter in preparation for liberalization [of the market] after 30 June 1988".
Déjame tranquila, lárgateEurLex-2 EurLex-2
26 In that respect, the Court of First Instance, exercising its power to find the facts, stated that "the applicant [could not] claim to have been taken by surprise by the end of the quota system, since the Commission clearly indicated in the preamble to Decision No 194/88 that it would maintain the quota system for a further two quarters for certain products but would couple this with 'a relaxation in quotas in the second quarter in preparation for liberalization [of the market] after 30 June 1988' " (paragraph 97).
Sra.Kwon, soy el doctor BaeEurLex-2 EurLex-2
It marked a return to solid expansion in Germany after two quarters close to zero, boosting the growth rate for the whole of last year to 1.6 percent
Tú podrías enseñarmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After a quarter century of enforcement of the Act, two thirds of it to be reviewed.
Esto es una dirección en TribecaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PARIS, Feb 7 (Reuters) - Sanofi expects 2018 to mark a return to growth on the back of two recently announced acquisitions and a revamped pipeline, after it posted fourth-quarter profits slightly below expectations, hurt by a charge for its dengue vaccine.
Lo agradezcoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It marked a return to solid expansion in Germany after two quarters close to zero, boosting the growth rate for the whole of last year to 1.6 percent Domestic demand lifted Germany out of its mid-year lull and allowed it to achieve 2014 growth of 1.6 percent.
En los ensayos clínicos, se han notificado de forma muy frecuente casos de empeoramiento de la sintomatología parkinsoniana y alucinaciones, y con mayor frecuencia que con placebo (ver también sección #), y se observó que olanzapina no fue más efectiva que placebo en el tratamiento de los síntomas psicóticosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Boeing has suspended its annual financial targets after a drop in revenues in the first quarter, due to the uncertainty surrounding its model 737 MAX, which starred two air tragedies that left a total of 346 dead.
Sólo eres un empleado aquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 Min Read DETROIT (Reuters) - General Motors Co posted a lower third-quarter profit on losses in Europe and offered a disappointing outlook that raised doubts about the speed of its turnaround two years after emerging from bankruptcy.
¡ Dice que está en un helicóptero!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It’s a shared approach that a recession generally ends after economic growth is recorded for two consecutive quarters. That’s why, considering the fairly poor results registered during the first two months of this year, it’s still too early to affirm with confidence just how well the economy is recovering.
El Comité podrá constituir un observatorio cuando el carácter, la amplitud y la especificidad del tema tratado exijan especial flexibilidad en cuanto a los métodos de trabajo, los procedimientos y los instrumentosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The airline made a turnaround around its operations and reported a 22% increase in profits to ₹ 56.29 crore during the March quarter of 2019 (Q4) after reporting losses of approximately ₹ 427.5 crore in the first two quarters of 2018 -19.
Visto el Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de agosto de #, relativo a las normasgenerales sobre la financiación de las intervenciones por el Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola, sección Garantía, y, en particular, su artículoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After its deepest crisis since World War Two, the Greek economy has lost more than a quarter of its output and more than one in four of its workforce is unemployed.
Fue muy fuerteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
OGX stock has lost nearly a quarter of its value in the last two days, slipping to 28 cents in São Paulo, an all-time low, after the Valor Economico daily newspaper reported Thursday that OGX was likely to miss a bond payment next week.
Información sobre la enfermedad, los tratamientos disponibles con las ventajas y riesgos que conllevan, las características de las estructuras o de los profesionales que dispensan la asistencia sanitaria de que se trateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
59 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.