it's already oor Spaans

it's already

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ya está

I don't want Tom to make the situation any worse than it already is.
No quiero que Tom empeore la situación más de lo que ya está.

Soortgelyke frases

I already did it
ya lo hice

it is already eleven
ya son las once

you already know it
ya te la sabes

as it was already noon
como ya era mediodía

it already left
ya salió · ya se fue

since it was already noon
como ya era mediodía

I already made it
ya lo hice

did you already sell it
ya la vendiste

I already saw it
ya lo vi

voorbeelde

Besides, it’s already been said.
Por otra parte, la verdad ya se ha dicho.

Evidently that had occurred to him as well, or he’d have gone for it already.
Evidentemente, eso también se le había ocurrido a él, o ya lo habría hecho.

It’s already July 5th somewhere.”
Hay sitios donde ya es 5 de julio.

It already has.
Ya lo ha cambiado.

“I know I’ve said it already, Clint, but your home is beautiful,” Alyssa said.
—Ya lo he dicho antes, Clint, pero tu casa es maravillosa —dijo Alyssa.

It already is different.
Ya es distinto.

I wanted to protect them, but it already felt like a losing ballgame here.
Yo quería protegerlos, pero ya se sentía como un juego de pelota perdida aquí.

It's already won just by existing in our world.
Habremos ganado solo por existir en nuestro mundo.

For some of us, it already is.
Para alguno de nosotros ya lo es.

His reputation was also likely to be far more sullied than it already was.
Probablemente su reputación se hubiera empañado todavía más de lo que ya estaba.

It already seemed enough worried.
Ya parecía bastante preocupada.

So, you've seen it already?
Entonces, ¿Aún no lo has visto?

So I listened to the most literal translation of that and I just did it, already.
Le hice caso al pie de la letra y fui de una vez.

I’m fantasizing about it already.> <Am I in the fantasies at all, or just the food?
Ya estoy fantaseando con ella.> <¿Formo parte de esas fantasías o es sólo la comida?

State aid should, therefore, no longer be granted, as it would distort competition, as indeed it already has.
Por consiguiente, no deberían concederse más ayudas públicas, ya que conducirían -y, de hecho, ya han conducido- a un falseamiento de la competencia.

I paid cash for it and put the title in your name, so technically, it’s already yours.”
Lo he pagado en metálico y está a tu nombre, así que, técnicamente, ya es tuyo.

It still smells like a banana, but see, it's already beginning to look like a cucumber!'
¡Todavía huele como un plátano, pero hoy ya tiene el aspecto de un pepino!».

It already has enough work coping with the tasks in hand.
Sus trabajos para resolver los problemas actuales ya son suficientemente duros.

With Lisbeth it's already over.
Lisbeth y yo hemos roto.

It's already autumn, and we only have one kimono apiece.
Ya es otoño, y sólo tenemos un kimono cada una.

It’s weird, the way it’s crinkled; it does look as though it’s already been knitted once and undone.’
Es muy raro, fíjese, está arrugado; parece como si hubieran tejido con él y luego hubieran deshecho la prenda.

It's already 10 o'clock.
Ya las 10 horas.

It's already sold.
Ya está vendido.

I' ve seen it already
No lo estropees

It's already done.
Ya está hecho.