jet-lag oor Spaans

jet-lag

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

desfase horario

naamwoordmanlike
So Amanda came jet-lagged, she's using the arm, and everything goes wrong.
Amanda llegó con un gran desfase horario usando su brazo y todo salió mal.
GlosbeMT_RnD

jet-lag

naamwoord
You'll excuse me if I'm a little jet-lagged.
Me disculparás si estoy con un poco de jet-lag.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

jet lag syndrome
síndrome de jet lag
jet-lagged
afectado por el desfase horario · con jet lag
jet lag
descompensación horaria · desfase horario · el jet lag · inadaptación horaria · jet lag · jet-lag · jetlag

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vito's method of combating jet lag involved lots of sleeping, not cleaning.
Claro, hay ciertas excepcionesLiterature Literature
And it wasn’t only from the lack of sleep and jet lag.
Julius, ¿ y mis # pavos?Literature Literature
Maybe in the airplane, we can overcome jet lag like that.
Se lo he dicho como # vecesQED QED
Talk about no time for jet lag!
Te dije que lo está haciendo otra vezLiterature Literature
“This is a jet-lagged expatriate?
Asunto T-#/# P: Auto del Tribunal de Primera Instancia de # de septiembre de #- Van Neyghem/Comisión (Recurso de casación- Función Pública- Desestimación del recurso en primera instancia- Selección- Concurso general- No admisión a la prueba oral- Recurso de casación manifiestamente infundadoLiterature Literature
Is he jet- lagged, or he just lunches late?
No puedo seguir asíopensubtitles2 opensubtitles2
I guess I’m more jet-lagged than—” Jesse raises a hand, silencing me.
¡ Un helicóptero!Literature Literature
The jet lag had killed my appetite and the food sat there mostly uneaten.
Para involucrarteLiterature Literature
Tonight, if you’re up for it despite your jet lag, perhaps we could have dinner.
No es mucho en lo que basarse, le concedo eso, pero... es un principioLiterature Literature
Anderson was jet-lagged and three days sober.
No se aplicaLiterature Literature
Fatigue, jet lag, and disorientation contributed to my finding this so funny.
Malditas fotos y maldito grupoLiterature Literature
We don't want to blow this week being jet-lagged.
Iba a visitarte más tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This jet lag always...
Arruina la vistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're probably jet lagged.
Entonces, no por el mercadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So who here has jet lag?
¿ Era skinhead?ted2019 ted2019
You know, jet lag and everything.
Esto duele tanto.- ¡ Víbora mentirosa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So Amanda came jet-lagged, she's using the arm, and everything goes wrong.
Claro, yo soy el que te sacó, ¿ recuerdas?ted2019 ted2019
Jet lag is a killer,” I said, choosing a seat midway between Heath and Stark.
¿ Qué se supone que debo hacer?Literature Literature
But at least he was flying west, so the jet lag wasn’t as debilitating.
No me metí en este negocio por un cheque, TurtleLiterature Literature
Weighed down by jet lag and four hours of interviewing, I let myself be driven around in silence.
Un lapsus...... es con palabras, no con seres humanos de carne y huesoLiterature Literature
This is the mechanism behind jet-lag.
Creo que están negociando un acuerdoLiterature Literature
The next day she is woozy with jet lag.
Se acabô el tiempoLiterature Literature
I had a few days to recover from jet lag before starting work and it was GLORIOUS.
No se lo que paso contigo.Pero sea que fuese...... no podría haber sido más insoportable......... que una mujer esperando sin ningún final a la vista...... preguntándose si es recordada u olvidada por el hombre a quien amaLiterature Literature
This jet lag is getting me down.”
Nos hemos olvidado de MarcelleLiterature Literature
Overcoming Jet Lag
Besémonos otra vezjw2019 jw2019
1126 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.