jet-setting oor Spaans

jet-setting

naamwoord
en
(idiomatic) The actions of the jet set; travelling from one fashionable location to another by jet.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

del jet set

adjektief
I've heard of jet-setting, but this is ridiculous.
Oí hablar del jet set, pero esto es ridículo.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Jet Set Willy
Jet Set Willy
the jet set
el jet set · la jet set · la jet-set
Jet Set Radio
Jet Set Radio
jet set
Jet set · crema · jet · jet set · élite

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
With this jet-set crowd, a guy in the sofa is just normal.
¿ Y le siguieron la pista hasta aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've heard of jet-setting, but this is ridiculous.
Conmutar autoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Douk-Saga"), a member of the 'Jet Set', during the post-2002 militaro-political crisis in Côte d'Ivoire.
El no hubiera querido destruirse ¿ No?WikiMatrix WikiMatrix
We find a plan to be good parents to Eli even when we’re jet-setting around the world.
Supongo que ahora ya no podremos tener sexoLiterature Literature
Her jet-set lifestyle was just was a bluff.
Este crédito se destina a cubrir todos los costes relativos a la remuneración,seguridad social, así como a todo tipo de prestaciones, indemnizaciones y otros gastos relativos a esos agentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unnecessary—Jet Set Carl only walked two blocks down to the 7-Eleven on Storgatan.
¿ Por qué matar a dos chicos en su propia tierra?Literature Literature
I’ve been part of Charleston’s jet set since the day I was born.
¿ A tener # años y las piernas fláccidas?Literature Literature
Louise wrote, You’re invited to a party at Jet Set Carl’s ;-) Did you know?
En Sand Creek pasado mañanaLiterature Literature
...By June, their marriage was over and she had returned to Daddy and her jet-setting ways.
Se están haciendo estudios federales en tu comunidadLiterature Literature
"See Carly Rae Jepsen's Jet-Setting 'Run Away With Me' Video".
La responsabilidad financiera de cada participante se limitará a su propia deuda, sin perjuicio de los apartados # aWikiMatrix WikiMatrix
Bruce McLaren by then was a jet-set person.
Mataron a niñosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She gets to jet- set all over the world
Ayúdame, por favoropensubtitles2 opensubtitles2
Helio had been a decent guy who’d loved his young wife and his jet-set lifestyle.
Ahora, hay algo que quieras decirle a tus amigos?Literature Literature
Do I look like I belong with this jet-setting businesswoman?
Mayormente, creemos, que significa " sí "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
GARDEN ISLE, GEORGIA, was the best kept secret among the jet set.
Tu jefe me pidió que te dijera que estásdespedidoLiterature Literature
It was too freewheeling, opulent, and jet set for her.
Estácompletamente seguro que el general Gordon no estaba a bordo?Literature Literature
Now it's weekends in New York, then Jet-Setting around the world in economy plus.
Hay mucha gente esperandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He found himself in Jet Set Carl’s bedroom, remade as a Lebanese café—super-privé.
OrtodonciaLiterature Literature
Amanda loved the fast lane, the international jet-set circus with all its superficial trappings.
¿ Está todo bien?Literature Literature
The Jet Set are the original homeless people, Inky says.
Si buscamos neonazis, hay que conocer la esvástica, ¿ no?Literature Literature
We're going to join the jet set.
Lo que y yo tuvimos ya no existeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What about that dickhead Jet Set?
Es una cosa complicada para pedirsela a una amigaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With even better luck, he’d make a good impression on Jet Set Carl.
Porque, gracias, DavidLiterature Literature
They talked shared acquaintances: Jet Set Carl and Hermine Creutz.
Mira, eres preciosa, pero para ti esto no está bien.Confía en mí. ¿ Y qué está bien para mí?Literature Literature
The girls eyed Jet Set Carl and Nippe.
Nuestro tiempo aquí está terminandoLiterature Literature
891 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.