job function oor Spaans

job function

One or more tasks, duties, and responsibilities that are assigned to a job.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

función de trabajo

One or more tasks, duties, and responsibilities that are assigned to a job.

función laboral

area of responsibility linked to a profession.

área de responsabilidad vinculada a una profesión

voorbeelde

Training was tailored to job function.
El entrenamiento se adaptó a la función del puesto de trabajo.

adequately trained and competent for their job functions
reciba la formación adecuada y sea competente para el desempeño de sus cometidos

The programmes primarily provide skills and competences directed towards specific sectors and job functions.
Los programas proporcionan principalmente aptitudes y competencias orientadas a sectores y funciones específicos.

(b) adequately trained and competent for their job functions.
b) reciba la formación adecuada y sea competente para el desempeño de sus cometidos.

These may require establishment of new job functions and positions.
Esto puede requerir el establecimiento de nuevas funciones y puestos de trabajo.

Employees must accept new job functions and responsibilities.
Los empleados deben aceptar nuevas funciones y responsabilidades de trabajo.

Employees should be effectively trained to a level determined by their job function and responsibility.
Los empleados deben recibir una formación eficaz determinada por su tarea y su responsabilidad.

And you could change the way the Assistant Chief job functions.
Y usted podría cambiar la forma en que el trabajo de jefe asistente funciona

At Headquarters they are staff who have their own job functions and responsibilities.
En la Sede, se trata de funcionarios que tienen sus propias funciones y responsabilidades.

Staffing, table management (position, not post management), to track historical and current location/job function of every individual
Gestión de la plantilla (gestión de cargos, no de puestos) para realizar un seguimiento de las funciones y localizaciones tradicionales y actuales que corresponden a cada persona

What is the job (function) of a decoder?
¿Cuál es la tarea (función) de un decodificador?

To improve the abuser’s job functioning and financial management;
Mejorar la conducta laboral y la gestión financiera del toxicómano;

Please share with us your name and job function.
Por favor compartan su nombre y la función que desempeñan.

The job function is different.
La función del puesto es distinta.

Professional job-function combinations involving evaluation, 2011-2013*
Combinaciones de funciones profesionales relacionadas con la evaluación correspondientes al período 2011-2013*

The primary job function of its members is to be creative and innovative.
La función principal del trabajo de sus miembros es ser creativo e innovador.

For the performance of additional assignments outside the job functions that are specified in a job description.
Realización de funciones adicionales por encima de las especificadas en la descripción de funciones.

Selected officers receive more advanced document examination and fraud detection training depending on their job function.
Algunos funcionarios reciben capacitación más avanzada sobre esas cuestiones dependiendo de las funciones que desempeñan.

“My theory is it encourages focus on job function rather than personality,” Tom explains.
—Mi teoría es que de esa forma se fomenta la focalización en la función en lugar de la personalidad —explica Tom—.

A few of the most common job functions are discussed briefly in the following paragraphs.
Algunas de las funciones de trabajo más comunes se describen con brevedad en los párrafos siguientes.

That was why she served as Dallas's assistant instead of some more lowly job function.
Ese era el motivo por el que trabajaba como ayudante de Dallas en vez de realizar funciones más humildes.

Men and women are chosen to represent the country in relation to their job functions.
Se elige a hombres y mujeres para que representen al país teniendo en cuenta las funciones que desempeñan en su trabajo.

Items in a sentence with the same job (function) should have the same grammatical identity.
En una oración, los elementos que cumplan la misma función deben tener la misma identidad gramatical.

They can only legally ask if you have any condition that would interfere with essential job functions.
Solo pueden preguntarle si usted tiene alguna condición que pudiera interferir con las funciones esenciales del trabajo.

What job functions should be fulfilled first: marketing, production, finance, or operations?
¿Qué funciones de trabajo deben llenarse primero: marketing, producción, finanzas u operaciones?