jumbo oor Spaans

jumbo

adjektief, naamwoord

Especially large or powerful.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

colosal

adjektief m;f, masculine;feminine

Especially large or powerful

gigante

adjektief manlike

They're now feeding lysine to the jumbo shrimp.
Ahora alimentan con lisina a los camarones gigantes.

coloso

naamwoord manlike

Especially large or powerful (noun)

jumbo · enorme · el elefante · el jumbo · la elefanta · elefante · gigantesco · descomunal · aeronave de fuselaje ancho · avión de fuselaje ancho · avión de reacción "jumbo"

Jumbo

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Jumbo

Jumbo (elefante)

All right, Jumbo, just follow him I guess.
Muy bien, Jumbo, sólo síguelo a él, supongo.

Soortgelyke frases

jumbo borrowing
empréstitos de gran magnitud · empréstitos gigantescos

mumbo jumbo
galimatías · jerga · jerigonza · paparruchas · supercherías

Cartoon Pizza/Jumbo Pictures
Cartoon Pizza Company

jumbo jet
aeronave de fuselaje ancho · avión de fuselaje ancho · avión de reacción "jumbo" · jumbo

jumbo derrick
puntal para cargas muy pesadas · puntal para grandes pesos

super-jumbo
super-jumbo

legal mumbo jumbo
jerigonza legal

voorbeelde

Two jumbo jets had crashed, so the commercial fleet got grounded and became parked aluminum scrap.
Ya se habían estrellado dos Jumbos, así que la flota comercial dejó de funcionar y se convirtió en chatarra de aluminio.

I shook my head, and wondered whether I would ever be free of this mumbo-jumbo.
Negué con la cabeza y me pregunté si alguna vez me liberaría de aquel galimatías.

Some kind of half-native mumbo jumbo?
¿Es una especie de mezcolanza medio nativa?

Firstly, the applicants indicated in Section III A.1.a of the request that the Commission had already noted in the investigation that led to the adoption of the Initial Regulation (6) that ‘the price of the upstream basic raw material, aluminium, was distorted’ and that ‘these distortions were also found in the price of the intermediate raw material, aluminium jumbo foil in rolls’.
En primer lugar, los solicitantes indicaron en la sección III A.1.a de la solicitud que la Comisión ya había señalado en la investigación que condujo a la adopción del Reglamento inicial (6) que las pruebas [..] indicaban una distorsión del precio de la materia prima básica de origen, el aluminio y que también se descubrieron estas distorsiones en el precio de la materia prima intermedia, las hojas de aluminio en rollos de gran tamaño.

We seemed all too vulnerable, sitting high in those cabins at the front of the Jumbo.
Parecíamos demasiado vulnerables, sentados en lo alto de aquellas cabinas al frente del jumbo.

Why do you want to stay in this heat to watch these people and their mumbo-jumbo?’
¿Quiere quedarse con este calor sólo para ver las brujerías de estos salvajes?

Cash part clearing and settlement goes through Banking Clearing and Settlement House – (where the National Bank of Slovakia is major shareholder) for Bratislava Stock Exchange, joint-stock company or through Jumbo account for RM-System Slovakia.
Los servicios de pago y compensación del efectivo se realizan a través de la Cámara de pago y compensación bancaria (de la que el Banco Nacional de Eslovaquia es accionista mayoritario) para las operaciones de la Bolsa de Valores de Bratislava, las sociedades anónimas o a través de una cuenta Jumbo para el mercado extrabursátil (Sistema RM) de Eslovaquia.

On the other brick wall was a jumbo sized American flag.
En la otra pared de ladrillo colgaba una bandera estadounidense colosal.

The Jumbo from Manchester that blew up over the Irish Sea.
—¿Recuerdan el jumbo procedente de Manchester que cayó sobre el mar de Irlanda?

* * * Araqi flew to London on a jumbo of IranAir.
Araqi voló a Londres en un Jumbo 747 de la IranAir.

Three drinks from strangers I’d just met, and a seven shot jumbo margarita just for fun.
Tres bebidas de extraños que acababa de conocer y siete tragos Jumbo de margaritas sólo por diversión.

Sergeant, be a stout fellow and take this through to Jumbo.'
Sargento, sea buen chico y llévele esto a Jumbo ahora mismo.

Jumbo gave him the nothing look that he reserved for stupid remarks.
Jumbo le dirigió una mirada inexpresiva que reservaba para las tonterías.

All that mumbo-jumbo nonsense.
Todas esas tonterías.

He once retrofitted several of his jumbo jets in order to transport 63 baby elephants, that had been orphaned in Africa, to his Jumbo Lair compound in Florida.
En una ocasión, acondicionó algunos de sus aviones jumbo para poder transportar 63 elefantes bebés, que habían quedado huérfanos en África, a su recinto Jumbolair en Florida.

I can't let the department think I believe in this mumbo jumbo.
No permitiré que la oficina piense que creo en esas tonterías de vampiros.

Enjoy with the funniest Jumbo TV spots !
Disfruta con los Spots TV de Jumbo más divertidos!

Go Jumbo, go Jumbo, go Jumbo.
Dale, Jumbo, dale Jumbo, dale, Jumbo.

You won't always have Jumbo around to protectyou.
No siempre tendrás a Jumbo para que te proteja.

A jumbo jet out of the sky?
¿Derribar un jumbo?

It would seem to be a mixture of magic words, minimalism and mumbo-jumbo.
Parecería una mezcla de conjuros mágicos, minimalismo y confuso galimatías.

The Leonardo da Vinci programme (B3-1021) is a special case: the Commission plans to pool the technical assistance for the three programmes Leonardo, Socrates and Youth for Europe not by creating a jumbo TAO but through service contracts concerning various aspects of technical assistance jointly for all three programmes with several external firms (e.g. a TAO for publications, another for software development, etc).
El programa Leonardo da Vinci (B3-1021) representa un caso especial: la Comisión está programando juntar la asistencia técnica de los tres programas "Leonardo", "Sócrates" y "La Juventud con Europa" y no precisamente creando una "Super OAT", sino mediante la adjudicación a varias empresas externas de contratos de prestación de servicios relativos a diversos aspectos de la asistencia técnica comunes a los tres programas (por ejemplo, una oficina de asistencia técnica para publicaciones, otra para el desarrollo de software, etc.)

Judgment of the General Court of 26 June 2018 — Jumbo Africa v EUIPO — ProSiebenSat.1 Licensing (JUMBO)
Sentencia del Tribunal General de 26 de junio de 2018 — Jumbo Africa/EUIPO — ProSiebenSat.1 Licensing (JUMBO)

What, a big plane, like a Jumbo or something?’
¿Qué, un avión grande como un Jumbo o así?

I took another sip of my jumbo iced coffee and made my way toward the conference room down the hall.
Tomé otro sorbo del café helado gigante y me dirigí hacia la sala de conferencias al otro lado del pasillo.