lady fencer oor Spaans

lady fencer

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

esgrimadora

competidor de esgrima

competidora de esgrima

esgrimidor

naamwoord

esgrimista

naamwoord

voorbeelde

Ladies and gentlemen, I am a fencer and it was in this discipline that I took part in the Olympics, so the metallic sound of the clash of swords is not unfamiliar to me.
Señorías, soy esgrimidor y el esgrima fue el deporte por el que competí en las olimpiadas. Estoy acostumbrado a oír el ruido de las espadas pero, en mi opinión, creo que no deberíamos competir en el contexto europeo actual.

I worsted an excellent fencer, won a thousand pounds and the gratitude of a lady fair.
Conseguí vencer a un excelente espadachín, y gané mil libras y la gratitud de una bella dama.

There were several oddities: Éboli and her ladies are fencers; she smokes and when she sings the “Song of the veil” improvises a picture of sexual ambiguity.
Las cosas raras fueron varias: Éboli y sus damas son esgrimistas; ella fuma y cuando canta la “Canción del velo” improvisa un cuadro de ambigüedad sexual.