Further evaluation and assessment may result in a definitive list of priority substances which in turn should lead to consideration, at Community level, of relevant control strategies for individual substances such as PCBs, cadmium, lead, phosphates, arsenic, copper, mercury, asbestos, dioxins, etc; such strategies would, of course, need to take account of controls that already exist at Community level in certain fields.
El resultado de las evaluaciones posteriores podrá ser una lista definitiva de sustancias prioritarias que, por su parte, planteará en la Comunidad las estrategias de control de sustancias individuales tales como PCB, cadmio, plomo, fosfato, arsénico, cobre, mercurio, amianto, dioxinas, etc.; estas estrategias deberán tener en cuenta, naturalmente, los controles ya existentes a nivel comunitario en ciertos sectores.EurLex-2 EurLex-2