lead-poisoning oor Spaans

lead-poisoning

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

intoxicación por plomo

In addition, capacities within Nigeria for the diagnosis and management of lead poisoning need further strengthening and support.
Además, hay que seguir fortaleciendo la capacidad de Nigeria para diagnosticar y tratar la intoxicación por plomo.
Termium

saturnismo

naamwoordmanlike
Lead poisoning can lead to permanent brain damage, particularly among young children.
El saturnismo puede producir un daño permanente del cerebro, en particular entre los niños.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

lead poisoning
el envenenamiento por plomo · el intoxicación por plomo · el saturnismo · intoxicación por plomo · plumbemia · plumbosis · saturnismo
nervous system lead poisoning
envenenamiento por plomo del sistema nervioso

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The usual manifestations of lead poisoning in adults are colic, anemia, and peripheral neuropathy.
De entrada, las hipótesis de crecimiento sumamente optimistas del escenario macroeconómico subyacente están rodeadas de gran incertidumbre en cuanto a la duración, el alcance y el impacto macroeconómico de la crisis financieraLiterature Literature
Organic lead poisoning is usually reversible, but fatalities have been reported.
El final:Darle con la rodilla justo en las joyas de familiaLiterature Literature
Mild forms of lead poisoning produce nervousness and depression.
Y pronto me dejarásLiterature Literature
International lead poisoning prevention day of action.
Con Harald no se juegaUN-2 UN-2
Nigeria: mass lead poisoning from mining activities, Zamfara State - Update 1
Nada pudo impedirme que te encontraraWHO WHO
You have rickets, and probably lead poisoning.
A su padre, A sus hermanos y hermanasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And lead poisoning affects the brain, which explains her paranoid behaviour.
¿ Por qué pensarías eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subject: Lead poisoning among children in West Africa from disused European television sets
Tu mierda chauvinistaEurLex-2 EurLex-2
What we have here is lead poisoning with a hemorrhage.
Es una de las ventajas del trabajo.- ¿ Y cuál es tu preferido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's got lead poisoning?
Aquí tiene mi manoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The use of lead acetate as a sweetener eventually produced lead poisoning in any individual ingesting it habitually.
Lista de los documentos expedidos por BULGARIAWikiMatrix WikiMatrix
“You’ll probably get lead poisoning too.
¿ Cómo espera evitar que la Cygnus sea aplastada ahí dentro?Literature Literature
"""You guys remember that lead-poisoning case I mentioned back a few months ago?"""
Quizá algún día...... alguien gane esta guerraLiterature Literature
Lead poisoning was among the first known and most widely studied work and environmental hazards.
Es bastante distintoWikiMatrix WikiMatrix
* Raise awareness about lead poisoning;
¿ Encontraron algo?- NadaWHO WHO
I had paid him back by quick-acting lead poisoning.
¿ Es trabajo suyo?Literature Literature
Don't get lead poisoning from this thing.
La evaluación del mercado de transformación (nivel #) junto con el análisis del mercado de vidrio flotado bruto (nivel #) muestran que estos mercados se han desarrollado en la misma dirección en el período de referencia #-#, con una tasa de crecimiento superior a la tasa de crecimiento media de la industria transformadoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Over time use of the powder can cause lead poisoning.
Identificación de las mercancíasQED QED
We find out about the lead poisoning and the Queen gets all the credit.
¿ Dónde está el maletín del que hablaban?QED QED
Human Rights Watch identified a number of recommendations for responding to the lead poisoning crisis.
Es magma del Vesubio con arena del desierto de Gobhihrw.org hrw.org
Lead poisoning can lead to permanent brain damage, particularly among young children.
Asunto: Derechos fundamentales: el caso de Giovanni PassannanteUN-2 UN-2
The doctor told us all the children in this village have lead poisoning.
Flanco derecho, ya.Media vuelta, yahrw.org hrw.org
Lead Poisoning affects many children and families in our community.
Siéntese, Sr.AdamsCommon crawl Common crawl
Subject: Lead pollution and lead poisoning in Bourg Fidèle (France) and environs
En otros casos, el Estado miembro que aplica la excepción no está obligado a asegurar la compensación a la víctima de un accidente causado en el extranjero, mientras que otros Estados miembros están autorizados a exigir, en la entrada en su territorio, una carta verde válida o un contrato fronterizo de seguroEurLex-2 EurLex-2
Myrddion explained his suspicions about lead poisoning, especially with regard to wine.
Eres un hombre extraordinarioLiterature Literature
3704 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.