leave out in the cold oor Spaans
leave out in the cold
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
dejar afuera en el frío
dejar fuera en el frío
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It never did, and Dad began to neglect the plant, leaving it out in the cold garden.
Admira la belleza de la represaLiterature Literature
You can't just bring him in and then leave him out in the cold.
Moose, mira, hasta el conductor de una banda musical, por amor de dios, un amigo de ella que no dijo nada en su contra fue eliminadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mum and Jack squeeze into the same quarter, leaving me out in the cold.
NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNLiterature Literature
“Now, how did this kiss end in your deserting me and leaving Ophelia out in the cold?”
No tienen perros, es posibleLiterature Literature
Why should Wong want to discuss the case with Agatha and leave him out in the cold?
Todo va a salir bienLiterature Literature
Killing the old man off now would leave her out in the cold.""
El informe de la Comisión sobre el control de la Política Común de Pesca establece el balance de las actividades de control de los Estados miembros para el año 1994.Literature Literature
Killing the old man off now would leave her out in the cold.”
EncuéntraleLiterature Literature
But we’ll share this information in a way that welcomes you in, rather than leaving you out in the cold.
El beneficiario de la medida es Frucona Košice, a.s., empresa que produce bebidas alcohólicas, bebidas sin alcohol, fruta y vegetales en conserva, y vinagreLiterature Literature
The mother and daughter close, the interloping lover who leaves the daughter out in the cold.
¡ Guárdalos en lugar seguro!Literature Literature
they respect you, but leave you out in the cold.
Creo en Dios, por ciertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why she played games with me while leaving them out in the cold for all these centuries.
Procedimiento de modificación de los AnexosLiterature Literature
I leave him out in the cold night air for a while, then later open to him.
¿ Qué me dices de las baterías?jw2019 jw2019
“Well, terrific, Park, but that still leaves Gina out in the cold.”
Un día, es verdad, la oigoLiterature Literature
Don't leave us out in the cold!
Inspector Duff seguir rastro de asesino despiadado.- ¿ En nuestro grupo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That is why we must not simply leave Turkey out in the cold.
Shakes está tardando muchoEuroparl8 Europarl8
Thanks for leaving me out in the cold.
El SD lo expiden las autoridades nacionales competentes, basándose en un modelo creado por un grupo de trabajo conjunto entre la Comisión Europea, el Consejo de Europa y la UNESCO, que lo sometieron a prueba e hicieron los ajustes oportunosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had no intention of leaving you out in the cold...or departing your ball.”
esté facultada para realizar las actividades a que se refiere [insértense las disposiciones de derecho interno por las que se aplican los puntos #, #, # y # de la sección A del anexo I de la Directiva #/#/CE]Literature Literature
But I promised her that I wouldn't leave her out in the cold.
¿ Por qué no me deja tocarle una cosilla... que escribí la semana pasada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Think I'll leave you out in the cold?
¿ Después de que tu o alguno de ellos cometa alguna tontería?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Sorry for leaving you out in the cold.
Todos la pasamos malLiterature Literature
How could they leave us out in the cold while they pranced around town like childless married people?
La prensa dice que Parry mató a FeIIsingerLiterature Literature
Well, don't leave Goldilocks out in the cold.
INGRESOS PROCEDENTES DEL PRODUCTO DE PRESTACIONES DE SERVICIOS Y DE OBRASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't wanna leave you out in the cold.
¿ Qué ha pasado ahí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rose had chosen him to father her child, but she refused to leave him out in the cold.
Para simplificar:Estás atoradoLiterature Literature
Do not leave me out in the cold, cold.
Hice mis tareasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
268 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.