let's get it on oor Spaans
let's get it on
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
hagámoslo
Yeah, let's get it on, Greek style!
Sí, hagámoslo, ¡ al estilo griego!
¡manos a la obra!
Shut your cakehole and let's get it on.
Cierra tu bocota y manos a la obra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Let's get it on!
Quizás Raze no estaba exagerandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then let's get it on.
Compañeros, ¡ paso!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
# Let's get it on Sugar
Véase también la nota # del presente capítuloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's get it on.
En Valencia hay comida y no quiero que gastesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's get it on!
Así que ella vendrá conmigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's get it on, sweetheart.
Yo sólo esperaba que podríamos tener una tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The prisoner gave Thelma a looking over as he passed and said, “Hey, mama, let’s get it on!”
Cual es su tipo? una flor frágil, hmm?Literature Literature
Not in a romantic, let’s-get-it-on way, but as a fellow student of U.S. geography.
Yo haré el informeLiterature Literature
Let's get it on.
Recurso que carece manifiestamente de todo fundamento jurídico»OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's get it on.
¿ ahora es mío y solamente mío?- sí.- ¿ para siempre?- síOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's get it on the fucking can now.
El surfista profesional brasileño ya es conocido y respetado en el mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All right, everybody, let's get it on the floor.
Creo que debería regresarme a mi cuartoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's get it on!
¡ Esa no es la pregunta!La pregunta esOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's get it on our own merit for now.
No, y no sería su culpaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, let's get it on the road.
¿ El famoso Charles Muntz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
so let's get it on, people!
personas muertasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's get it on,'cause I'm gettin'bored.
nacionalidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's get it on the roof.
Nunca me senti tan vivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, white collar, let's get it on.
Ayúdame a entrarlos en casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's get it on the record, from the beginning.
Han abierto a Donovan, está listo.Sus constantes vitales son establesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Let's get it on. "
Un magistrado lo capturó y descubrió a su amanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's get it on.
la Comunicación de # sobre Ayudas Estatales y Capital Riesgo en los demás casosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What he wanted to say was let's get it on and get it over with.
Aún no tengo motivos para dudar de las creencias de MillenniumLiterature Literature
Let's get it on then.
Frecuentes: anemiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4678 sinne gevind in 155 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.