to let nature take its course
dejar que la naturaleza siga su curso
let's take oor Spaans
let's take
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
vamos a tomar
We're in a hurry, so let's take a taxi.
Tenemos mucha prisa, de modo que vamos a tomar un taxi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Just once, let’s take a chance t’ make our lives better.”
A ella puedes interrogarla túLiterature Literature
“Let’s take the picture at center ice,” Brad suggested.
Nombre del exportador/notificante: Firma: FechaLiterature Literature
Let's take a walk.
La cláusula de salvaguardia podrá ser invocada incluso antes de la adhesión sobre la base de las conclusiones de los controles y las medidas adoptadas entrarán en vigor desde el día de la adhesión a menos que en ellas se fije una fecha posteriorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's take a look at that.
Es probable que Cuvee duplicase el código fuente de Echelon...... y lo almacenase allí en un servidor seguroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then, let's take care of Nam-il first.
Nunca había estado en un club de jazzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And now let's take the area of that larger triangle, of this big triangle here.
No debes hablar con nadie, ¿ entendido?QED QED
Let’s take a close look and figure out which it is.”
¿ Me ayudas con los casos penales?Literature Literature
Let's take a look at it again.
La gente criticará y dirá que tu trabajo está fuera de moda y falta de originalidad pero eso no es lo que importa,lo que importa es cómo te sientes con lo que hacesQED QED
Let's take a look.
del Reglamento de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen los valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's take it nice and slow.
Leva todo lo que puedas encontrarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's take it back to letter P.
la participación en un acontecimiento histórico notable, oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now let’s take the messages in order.
Los productos procedentes de la intervención podrán incorporarse o adicionarse a otros productos movilizados en el mercado para la fabricación de alimentos que haya que suministrar para la ejecución del planLiterature Literature
Let's take her in right now.
No es sólo lo de la colchaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's take a gander.
Tómatelo con calmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, let's take a quick break.
No volveré a ver al Sr.Grandcourt nuevamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's take a break.
Te lo dijo, ¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's take a look at the plants.
¿ Entiendes lo que digo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Let’s take a stroll over to Istedgade.
E. Petritsi, abogados de Atenas, y por el Sr. M. Nissen, abogado de Dinamarca, contra la sentencia dictada el # de diciembre de # por la Sala Quinta del Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas, en el asunto T-#/# promovido contra la Comisión de las Comunidades EuropeasLiterature Literature
Um, let's take it five minutes at a time.
Te ves tan radiante como siempre, VioletaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Let’s take our drinks over to the corner and I’ll tell you.”
Las serpientes no aman, Karina; ellas envenenanLiterature Literature
" Let's take a walk. " He's got a hostage.
¿ Por qué le das un masaje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's take our ships and sail back home.
Esa gente no es normalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let’s take a look at him while he does some real-world living.”
Malditamente ciertoLiterature Literature
Let's take it.
Por ello, las soluciones globales para los servicios de publicidad por correo que se definen en la notificación finlandesa no pueden ser objeto de una decisión enmarcada en el artículo # de la Directiva #/#/CE como si se trataran de una categoría individual de serviciosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let’s take the example of being caught speeding by a police car and receiving a fine: 1.
La ampliación del abanico de delitos subyacentes facilita la notificación de las transacciones sospechosas y la cooperación internacional en este ámbitoLiterature Literature
103665 sinne gevind in 100 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.