leveraged management buy-out
CAPE · compra apalancada por ejecutivos · compra por ejecutivos
leveraged buy out oor Spaans
leveraged buy out
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
compra apalancada
These “leveraged buy-outs” leave the company saddled with debt and interest payments, its workers are laid off, and its assets are sold.
Estas “compras apalancadas” dejan a la empresa sobrecargada de deuda y pagos de intereses, sus trabajadores son despedidos y sus activos, vendidos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And equity sponsoring for leveraged buy-outs
Bienvenido a casa MorantmClass tmClass
Thus difficulties arise especially with cross-border leveraged buy-outs and takeovers of companies.
Pas-Pisueñanot-set not-set
Leveraged buy outs and investments in financially distressed or under performing companies
¡ Dile al puto gato que cierre la puta boca o me lo cargo!tmClass tmClass
Strategic advice on corporate transactions, including mergers, acquisitions, divestitures, restructurings and leverage buy outs
Aun cuando esta circunstancia reviste especial importancia en los actuales momentos de crisis económica, también resulta fundamental en épocas de bienestar económico como un medio para fomentar la cohesión socialtmClass tmClass
— for LBO France: private equity and leverage buy-out,
Esto se ve bienEurLex-2 EurLex-2
Thus difficulties arise especially with cross-border leveraged buy-outs and takeovers of companies
Hola, ¿ cómo está?oj4 oj4
A Leveraged Buy-Out (LBO) is a high risk PE transaction.
Pascal, tú haz lo mismo con las listas de los hoteles de ParísSí, ministroEurLex-2 EurLex-2
Investment services relating to leveraged buy-outs
Los principales objetivos secundarios son una respuesta citogenética mayor, una respuesta hematológica, una respuesta molecular (evaluación de la enfermedad residual mínima) el tiempo hasta fase acelerada o crisis blástica y la supervivenciatmClass tmClass
A Leveraged Buy-Out (LBO) is a high risk PE transaction
En el desarrollo de esa revisión, el Consejo de Estabilización y Asociación considerará la conveniencia de preservar los efectos de los límites considerados en términos realesoj4 oj4
needs to be adjusted to the specific situation of leveraged buy-outs.
(EL) Señor Presidente, quisiera dar las gracias a la Vicepresidenta.not-set not-set
" Leveraged buy out via Metasport. "
Acerca de mí no te necesitan alrededor de másOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a leverage buy-out.
Trató de mantenerlo lejos del mundo, pero más que nada...... trató de mantenerlo lejos de tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even so, ensuring transparency and disclosure cannot fully address heavily debt-laden leveraged buy-outs, which would still be objectionable.
Espera, esperaProjectSyndicate ProjectSyndicate
Some private equity investment transactions can be highly leveraged with debt financing—hence the acronym LBO for "leveraged buy-out".
Vas por ahí como si no tuvieras sentimientos, pero la verdad es que estás asustadoWikiMatrix WikiMatrix
Trade unions in the United Kingdom, Germany, Canada, and elsewhere have long pointed to the damage caused by leveraged buy-outs.
¿ Por qué no lo invitas de nuevo?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
This is in particular the case where the ultimate underlying exposures are, for example, leveraged buy-out or project finance debt.
A lo que das por sentado cada díanot-set not-set
Then there is the exposure of banks and other financial institutions to rising losses on loans that financed reckless leveraged buy-outs (LBOs).
Pero cenaré contigo, RiccardoNews commentary News commentary
These “leveraged buy-outs” leave the company saddled with debt and interest payments, its workers are laid off, and its assets are sold.
¿ Ven cómo se mueve?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
121 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.