literacy worker oor Spaans
literacy worker
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
alfabetizador
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The State’s involvement with literacy includes training literacy workers, producing materials and constructing classrooms and literacy centres.
vial Solución inyectable en unUN-2 UN-2
Brazil's Literate Brazil Programme includes provision for training approximately # literacy workers/educators per year
Ahora, dispongo demucho tiempo libreMultiUn MultiUn
Brazil’s Literate Brazil Programme includes provision for training approximately 80,000 literacy workers/educators per year.
¡Este es el problema!UN-2 UN-2
In some parts of the world, travelling schoolteachers, called literacy workers, go to where the children are located and conduct literary classes for girls and for women who are in settlements and in prison.
¿ Y por qué me observas?UN-2 UN-2
The European Employment strategy stresses the strategic priority: e-learning for all, and digital literacy for workers.
Trevaclyn se estudió en cuatro estudios principales realizados en pacientes con hipercolesterolemia o dislipidemia mixtaEurLex-2 EurLex-2
An executive body was established in the Ministry of Education with responsibility for the formulation of plans for the literacy project, coordinating operations between various bodies and training literacy workers in order to enhance their performance.
Si te haces adicta, tengo experiencia en ayudar a la gente a dejarloUN-2 UN-2
The number of literacy workers had increased from # in # to over # the fact that # per cent of these workers were women had helped to increase confidence among Peruvian women in the seriousness of the literacy programme
Hay mucho en juego, ¿ No es eso lo que hace interesante la partida?MultiUn MultiUn
The State supports organizations working in this sphere through the National Office for Adult Literacy and Education (programmes, teaching materials and teacher training aids). It also pays literacy workers and makes available facilities (classrooms) and subsidies
Sí, siempre he notado que su ignorancia es bastante entretenidaMultiUn MultiUn
Mass financial literacy among workers was also needed.
Eso es buenoUN-2 UN-2
At the same time the wider problem of lack of digital literacy amongst workers is becoming more pressing.
Tampoco se cumplen las condiciones de la opción #, ya que el precio de mercado de la energía producida no se utiliza para calcular el importe de la ayudaEurLex-2 EurLex-2
The State supports organizations working in this sphere through the National Office for Adult Literacy and Education (programmes, teaching materials and teacher training aids). It also pays literacy workers and makes available facilities (classrooms) and subsidies.
RENDIMIENTO ESPECIFICADOUN-2 UN-2
There was also a programme to promote the training of literacy workers, which was equipped with a fund to enable such workers to conduct literacy training, especially for women, in the most secluded areas of the country
Ella ya eligió a alguien--- Warren Keaton.¿ Qué pasa, Jane? MacKenzie Allen no da muestras de respetoMultiUn MultiUn
There was also a programme to promote the training of literacy workers, which was equipped with a fund to enable such workers to conduct literacy training, especially for women, in the most secluded areas of the country.
Cuando tenga tiempo, le cambiaré la prescripciónUN-2 UN-2
The number of literacy workers had increased from 16,000 in 1997 to over 32,000; the fact that 95 per cent of these workers were women had helped to increase confidence among Peruvian women in the seriousness of the literacy programme.
Déjeme presentarle correctamenteUN-2 UN-2
Despite all those efforts, literacy activities were being undermined by a lack of motivation on the part of literacy workers, most of whom were unpaid, a lack of teaching materials and a failure to adapt literacy programmes to the economic and socio-cultural needs of recipients.
¡ Quietas, es la de repuesto!UN-2 UN-2
Despite all those efforts, literacy activities were being undermined by a lack of motivation on the part of literacy workers, most of whom were unpaid, a lack of teaching materials and a failure to adapt literacy programmes to the economic and socio-cultural needs of recipients
si no se refieren, globalmente, a una cantidad superior a la que resulta, para un trimestre dado, de la aplicación del apartado # del artículo # o a una cantidad superior al saldo de la cantidad de referencia o de la asignación anual del operador, según correspondaMultiUn MultiUn
Measures are planned to increase the number of people who can read and write, the number of literacy outreach workers and to purchase books.
Primero, quiero darles la bienvenidaUN-2 UN-2
Within the framework of efforts to combat HIV/AIDS, the programme supported the formulation of a communication strategy with the participation of children in schools. It also supported the development of training modules on HIV/AIDS for use by primary school teachers and literacy workers for raising awareness among female school dropouts and illiterate women
Lo que está bien, sabesMultiUn MultiUn
... but the objective of ICT literacy for all workers cannot be achieved without a redoubling of efforts
Uh, mi madre no trabajaEurLex-2 EurLex-2
The monitoring has identified enrolment in literacy centres, the number of front line workers in literacy delivery and the dropout rates from literacy centres.
Y yo creí que cambiarías si cambiaba yoUN-2 UN-2
The workers’ clubs, the literacy classes and the library drew off a minority of the serious-minded workers.
Está con mi pasaporteLiterature Literature
To help rural women, social workers arrange literacy classes, health- care training, and employment schemes.
Se deben haber freído los circuitos en la placa...... cuando intentamos restaurar la energía del sistemajw2019 jw2019
Also meriting support are educational projects aimed at increasing workers' financial literacy, especially with regard to retirement planning.
La manera difícil es la única maneraEurLex-2 EurLex-2
Recover dignity, improve the status and living conditions of Tuareg domestic workers through literacy programme and human rights awareness
No, por supuesto que noUN-2 UN-2
- Working in the knowledge-based economy: enhance the digital literacy of workers and develop new skills adapted to market needs; take advantage of new possibilities offered by digital technologies, e.g. teleworking, to increase the flexibility of work organisation.
Cuatro viajes por día matarán a tu burroEurLex-2 EurLex-2
471 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.