live mine oor Spaans
live mine
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
mina activa
For example, live mines help determine whether suits, boots and shields will adequately protect personnel who clear mines.
Por ejemplo, las minas activas permiten determinar si los trajes, botas y blindajes protegen adecuadamente al personal de remoción de minas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For example, live mines help determine whether suits, boots and shields will adequately protect personnel who clear mines.
Le dije que se escapara un díaUN-2 UN-2
“I want to live mine... honourably,” I said.
Podría resultar particularmente conveniente, por ejemplo, difundir de manera amplia las experiencias de la Plataforma Tecnológica Europea del Acero, la Plataforma para el carbón limpio y la Plataforma tecnológica Waterborne, que ofrecen ya un balance sólidoLiterature Literature
Tamara was living her dream, and I was going home to live mine.
¿ Sabes dónde podríamos encontrarlo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thank you for showing me how to live mine.
Tiene tres tabernasLiterature Literature
Stay in your own apartment and lead your own life and let me live mine!
Vamos Kyle, no puedes volver sin más y no contarme que pasóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You live your life and I live mine.
Es difícil no hacerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You wouldn't have that problem if you got a life of your own... and quit living mine.
Para mi eres alguien muy especial.¡ De verdad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know what?You live your way, I' il live mine
Dado que el Fondo COPE no se ha puesto en funcionamiento debido al bloqueo en el Consejo, ¿podría proponer la Comisión soluciones alternativas?opensubtitles2 opensubtitles2
IT'S JUST THAT OUR LIVES, MINE AND EDDIE'S, THEY'RE NOT USUAL.
Espero que no te estés enfermandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You live your way, I'll live mine.
¿ Oficial Van Halen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You live your life and I’ve lived – or perhaps gone through the motions of living – mine.
¡ Gerty, ven aquí!- ¿ Qué sucedió?Literature Literature
Three of them found # live mines in a test in Mozambique
Vivir aterrorizada el día entero... porque tu hijo es el heredero al tronoopensubtitles2 opensubtitles2
You live your life and I’ll live mine.
Sólo unos pobres desdichados perseguidos, llorando, siempre suplicando por sus vidasLiterature Literature
I live mine every day.
Está hecho a la idea de los coches y de su títuloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I have to live mine.
Cuando todos estén aquí, estaré listaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think she wants to destroy our lives, mine and Debra's both.
En cuanto salga de la puerta ¡ Puf!DesaparezcoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm living his life, and I guess he's living mine.
Jamás se apartarán uno de otro, ni tampoco lo harán sus espadasLiterature Literature
You have saved people' s lives, mine included
Por correo certificadoopensubtitles2 opensubtitles2
Letting someone into our lives—mine and my daughters’?
El recuerdo de todo esoLiterature Literature
I haven't lived mine.
En los analizadores NDIR se produce una interferencia positiva cuando el gas interferente provoca el mismo efecto que el gas que se está midiendo, pero en menor gradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You live your life.. and I'll live mine.
POLÍTICA DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES GRAVES E INFORMACIÓN QUE DEBERÁ COMUNICARSE AL PÚBLICO INTERESADOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Persistent mines / long-lived mines?
Haces lo más que puedesUN-2 UN-2
Lauryn, I'm not going to let you sell out your dreams to live mine.
Si usa más Enbrel del que deberíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Live mine.
Mientras caminamos, siga mirándonos y sonriendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6926 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.