logic bomb oor Spaans

logic bomb

naamwoord

A piece of code intentionally inserted into a software system that will set off a malicious function when specified conditions are met.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

bomba lógica

naamwoord vroulike

Through that back door, we uploaded what Liam would've called a logic bomb.
Por esa puerta trasera, hemos hecho creer que Liam había colocado una bomba lógica.

Bomba lógica

bOmBa de coreis

Through that back door, we uploaded what Liam would've called a logic bomb.
Por esa puerta trasera, hemos hecho creer que Liam había colocado una bomba lógica.

voorbeelde

“The hacker who created this logic bomb knows we’re a bunch of egghead scientists, right?
El hacker que creó esta bomba lógica sabe que somos científicos, un grupo de cerebrines, ¿verdad?

He planted a logic bomb.
Ha metido un virus.

A logic bomb is designed to “explode” or execute at a specified time and date.
Una bomba lógica se diseña para “explotar” o ejecutarse en un momento y fecha específicos.

Plant logic bomb and send letter threatening to set it off unless paid considerable sum
Plantar una bomba lógica y enviar cartas que amenazan con activarla a menos que se pague una suma considerable

We’re going to find this logic bomb and destroy it.
Vamos a encontrar esa bomba lógica y la destruiremos.

It's a logic bomb.
Es una bomba lógica.

‘You’re not telling me that this logic bomb, or whatever you call it, has trashed the whole system?’
¿No me estarás diciendo que esa bomba lógica o como se llame ha estropeado todo el sistema?

Unbeknownst to the Cambodians, a small logic bomb has been hidden in the software code.
Lo que no saben los camboyanos es que el código del software lleva escondida una pequeña bomba lógica.

I dropped a logic bomb through the trapdoor
Eché una bomba de lógica en la trampa

Let’s take a vote: Tomorrow, do we run this logic bomb to ground or not?”
Vamos a votar: Mañana, ¿hacemos una bomba para acabar con esa bomba lógica o no?

A logic bomb is a type of Trojan horse that executes when specific conditions occur.
Una bomba lógica es un tipo de troyano que se ejecuta cuando ocurren situaciones específicas.

We’re going to find this logic bomb and destroy it.
Vamos a encontrar la bomba lógica y la destruiremos.

Viruses multiply themselves unlike logic bombs and Trojans.
Los virus se automultiplican, a diferencia de las bombas lógicas y los troyanos.

In particular, logic bombs or Trojan horses may be part of a virus or worm.
En particular, las bombas lógicas o los troyanos pueden ser parte de un virus o gusano.

Through that back door, we uploaded what Liam would've called a logic bomb.
Por esa puerta trasera, hemos hecho creer que Liam había colocado una bomba lógica.

“What’s got me worried are those logic bombs in the energy grid you talked about.
—Lo que me tiene preocupado son todas esas bombas lógicas en la red de suministro de energía sobre las que hablaste.

The logic bomb's spreading.
La bomba lógica, se está desplegando.

You ought to see their faces when Kluge drops a logic bomb into their work.
Tendrías que ver sus caras cuando Kluge deja caer una bomba lógica en su obra.

“We have successfully deployed the Logic Bomb.
—Hemos desplegado con éxito la Bomba Lógica.

I dropped a logic bomb through the trap door.
Eché una bomba lógica por la " puerta trasera ".

Antivirus software is used to detect the presence of viruses, worms and logic bombs.
El software antivirus se usa para detectar la presencia de virus, gusanos y bombas lógicas.

“The hacker who created this logic bomb knows we’re a bunch of egghead scientists, right?
El hacker que creó esta bomba lógica sabe que nosotros somos un puñado de científicos cabeza de huevo, ¿no?

Dr. Baltar said it's some sort of cylon logic bomb.
El Dr. Baltar dijo que es alguna clase de bomba lógica Cylon

A logic bomb explodes either at a set time or when a specific condition is met.
Una bomba lógica estalla después de un tiempo, o cuando ciertas condiciones se cumplen.

Or at least the ones it has left since the killer’s logic bomb went off.
O al menos los que siguen en su memoria después de la activación de la bomba lógica del asesino.