lupulones oor Spaans

lupulones

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

lupulona

Soortgelyke frases

lupulone
lupulona

voorbeelde

Also known as a-acids, to distinguish them from the lupulones (b-acids).
También se conocen como ácidos a , para distinguirlos de las lupulonas (ácidos [}).

The beta-acid results from the total of the various analogs (isomers and homologs) of the lupulones.
Los b-ácidos resultan de la suma de los distintos análogos (isoméricos y homólogos) de las lupolonas.

Hops contains so-called beta-acids or lupulones.
El lúpulo contiene los llamados beta-ácidos o lupulones.

Inside the infolded bases of the bracteoles (the small leaves from which the flowers grow) and on the seed are the resin-producing lupulin glands, which contain the essential compounds for use in beer: the resins humulone (the -acids) and lupulone (the -acids), and the aromatic hop oils.
Dentro de las bases cerradas de las bracteolas (pequeñas hojas que protegen las yemas florales) y de las semillas, se encuentran las glándulas productoras de lupulina, que contienen los compuestos esenciales para uso en la cerveza: la resina humulona, lupulona y los aceites de lúpulo aromáticos. El lúpulo es el principal conservante de la María Fernanda en 7:49 Reacciones:

- Humulone and lupulone: antiseptic
- Humulona y lupulona: antiséptico

Hops contain bitter principles, and lupulone with humulone, resin rich in sesquiterpenes, the estrogenic compound such as myrcene and humulene, linalool and the myrcenol.
El lúpulo contiene principios amargos, y lupulona con humulona, resina rica en sesquiterpenos, el compuesto estrogénico como mirceno y humuleno, linalol y el mircenol.

Supports the central nervous system due to the calming effect of humulone and lupulone.
Estimula el sistema nervioso central gracias al efecto calmante de la humulona y la lupulina.