lupus erythematosus cell oor Spaans

lupus erythematosus cell

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

célula LE

célula del lupus eritematoso

voorbeelde

The autoimmune mechanism of systemic lupus erythematosus has been associated with the development of the lupus erythematosus (LE) cell phenomenon.
El mecanismo autoinmune del LES se ha visto asociado al desarrollo del fenómeno de la célula LE.

T-cell activation, alterations in systemic lupus erythematosus: A narrative review
Activación de la célula T, alteraciones en el lupus eritematoso sistémico, una revisión narrativa

Dendritic cells and interferons in systemic lupus erythematosus
Células dendríticas e interferones en el lupus eritematoso sistémico

It may also be done for other conditions, such as identifying systemic lupus erythematosus cells.
También se puede hacer para otras afecciones, como identificar células de lupus eritematoso sistémico.

Systemic lupus erythematosus (SLE) is an autoimmune disease where the immune system attacks the cells of the body.
El lupus eritematoso sistémico (SLE) es una enfermedad autoinmunitaria en la que el sistema inmunitario ataca a las células del propio organismo.

B cell subsets and their expression of CD1d in patients with systemic lupus erythematosus
Subpoblaciones de linfocitos B y su expresión de CD1d en pacientes con lupus eritematoso sistémico

Role of Anti-chromatin, anti-C1q and cell bound complement activation products in the early diagnosis of Systemic Lupus Erythematosus disease activity
El papel de los anticuerpos anti-cromatina, antiC1q y las fracciones del complemento unidas a células en el diagnóstico precoz de actividad lúpica

Disturbances in apoptotic cells removal is a common characteristic in autoimmune diseases like Systemic Lupus Erythematosus and one of the reasons could be the defects in 'Scavenger' receptors.
Alteraciones en la capacidad de remover células apoptóticas son una característica común de enfermedades autoinmunes como el Lupus Eritematoso Sistémico, lo que denota la importancia de un mayor conocimiento acerca de los procesos que regulan la remoción de cuerpos apoptóticos.

Inflammatory disorders include joint, connective tissue, and blood vessel disorders such as rheumatoid arthritis, systemic lupus erythematosus (lupus), and giant cell arteritis.
Los trastornos inflamatorios incluyen las enfermedades articulares, las enfermedades del tejido conjuntivo y los trastornos de los vasos sanguíneos, como la artritis reumatoide, el lupus eritematoso sistémico y la arteritis de células gigantes.

With systemic lupus erythematosus, specific LE cells are found in the blood.
Con el lupus eritematoso sistémico, se encuentran células LE específicas en la sangre.

There are diseases that develop selective defects that limit the tubular excretion of K +, such as generalized lupus erythematosus, sickle cell disease and some forms of kidney rejection.
Hay enfermedades que desarrollan defectos tubulares selectivos que limitan la excreción de K+, como el lupus eritematoso generalizado, la anemia de células falciformes y algunas formas de rechazo del riñón.

Introduction: Systemic Lupus Erythematosus (SLE), Scleroderma and late-onset arthritis are autoimmune inflammatory diseases (EIA) characterized by autoantibody production and presence of abnormal T cells which generate defective immune response.
Introducción: El lupus eritematoso sistémico (LES), la escleroderma y la artritis de inicio tardío son enfermedades inflamatorias autoinmunes (EIA) caracterizadas por la producción de autoanticuerpos y presencia de células T anormales, las cuales generan respuesta inmune defectuosa.

Objective: To evaluate the frequency of mature, memory and transitional B cells in SLE patients and controls, the expression of CD1d among these cells, and its correlation with the activity of the disease measured using the Systemic Lupus Erythematosus Disease Activity Index (SLEDAI).
Objetivo: Evaluar la frecuencia de LB maduros, memoria y transicionales, en controles y pacientes con LES, además de la expresión de CD1d y correlacionarla con la actividad de la enfermedad medida por SLEDAI (Systemic Lupus Erythematosus Disease Activity Index).

The form of presentation and the natural course of diseases like osteoarthritis, crystal-induced arthritis, rheumatoid arthritis and systemic lupus erythematosus can be different in the elderly; there are also characteristic diseases of this age, like polymialgia rheumatica, giant cell arteritis and a greater frequency of articular involvement by cancer.
La forma de presentación y el curso natural de enfermedades como osteoartritis, enfermedades por depósito de cristales, artritis reumatoide y lupus eritematoso sistémico pueden ser diferentes en los ancianos; además hay enfermedades características de esta edad, como es el caso de la polimialgia reumática, la arteritis de células gigantes y la mayor frecuencia del compromiso articular por cáncer.

Lupus erythematosus in the blood (LE cells)
Lupus eritematoso en la sangre (células LE)

Systemic lupus erythematosus (lupus) happens when the body’s defense system attacks healthy cells and tissues, instead of viruses and bacteria.
El lupus eritematoso sistémico es una enfermedad que ocurre cuando el sistema de defensa del cuerpo ataca las células y los tejidos sanos, en lugar de los virus y las bacterias.

Biotest also develops monoclonal antibodies in the indications of cancer of plasma cells and systemic lupus erythematosus which are produced by recombinant technologies.
Biotest desarrolla también anticuerpos monoclonales para el tratamiento de neoplasias hematológicas, artritis reumatoide, y otras enfermedades autoinmunes.

Detection of retrovirus XMRV in peripheral blood mononuclear cells of patients with Systemic Lupus Erythematosus.
Detecció del retrovirus XMRV en células mononucleares de sang perifèrica en pacientes con Lupus Eritematoso Sistèmico.

Systemic lupus erythematosus (lupus) is a disease that causes your body’s immune system to attack its own cells and tissues.
La miastenia gravis es una enfermedad autoinmune. Esto significa que el cuerpo produce anticuerpos para atacar a sus propios tejidos.

Systemic lupus erythematosus, an autoimmune disease in which the body's immune cells attack healthy tissue throughout the body
Lupus sistémico eritematoso, una enfermedad autoinmunitaria en la cual las células del sistema inmunitario del cuerpo atacan los tejidos sanos a través del organismo

Systemic lupus erythematosus, an autoimmune disease in which the body's immune cells attack healthy tissue throughout the body Symptoms
Lupus sistémico eritematoso, una enfermedad autoinmunitaria en la cual las células del sistema inmunitario del cuerpo atacan los tejidos sanos a través del organismo

Sometimes, the test may show abnormalities (such as special types of cells) from conditions such as systemic lupus erythematosus.
Algunas veces, el examen puede mostrar anomalías (como tipos especiales de células) a raíz de afecciones tales como el lupus eritematoso sistémico.

Systemic lupus erythematosus, an autoimmune disease in which the body's immune cells attack healthy tissue throughout the body Symptoms
Lupus sistémico eritematoso, una enfermedad autoinmunitaria en la cual las células del sistema inmunitario del cuerpo atacan los tejidos sanos a través del organismo Síntomas

Other diseases, including systemic lupus erythematosus, certain infections, toxins, drugs, allergic reactions, sickle cell disease, renal vein thrombosis, and some types of cancer
Otras enfermedades, como lupus eritematoso, ciertas infecciones, toxinas, reacciones alérgicas, anemia drepanocítica, trombosis venosa renal, algunos tipos de cáncer y otras enfermedades

Allergic reaction causing swelling of the eyes, lips or tongue* Yeast infection around the anus or genitals Damage to red blood cells (haemolytic anaemia) Inflammation of the tongue Difficulty in swallowing Inflammation of the intestine Inflammation or ulceration of the gullet Inflammation of the skin causing flakiness Worsening of the immune system disease known as systemic lupus erythematosus (SLE
Reacción alérgica que provoca la hinchazón de los ojos, labios o lengua* Infección por levaduras en torno al ano o a los genitales Daños a los glóbulos rojos (anemia hemolítica) Inflamación de la lengua Dificultad para tragar Inflamación del intestino Inflamación o ulceración del esófago Inflamación de la piel que provoca descamación Empeoramiento de la enfermedad del sistema inmunitario llamada lupus eritematoso diseminado (LED