machine readable medium oor Spaans

machine readable medium

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

soporte procesable por máquina

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Documentation and instruction manuals recorded on machine readable medium and relating to computers and computers programs
Muchas gracias, señortmClass tmClass
Documentations and instruction manual recorded on machine readable medium and relating to computers and computer programs
Un día, es verdad, la oigotmClass tmClass
For example, in some countries, claims defining a computer program itself or a computer program embodied on a machine-readable medium (such as diskettes or CD-ROMs) are accepted.
Y eso fue justo antes de Navidad, y ahí estabaCommon crawl Common crawl
A computer program means a set of instructions capable, when incorporated in a machine-readable medium, of causing a machine having information-processing capabilities to indicate, perform or achieve a particular function, task or result.
Barra de vista de puntos de interrupciónEurLex-2 EurLex-2
In order to prevent the unauthorized commercialization of such software products, certain countries allow to claim the software itself or a machine-readable medium storing the software that performs the claimed functions. In other countries, however, such claims are not accepted.
Te traré chocolate calienteCommon crawl Common crawl
Machine-readable recording mediums, in particular recording mediums having an integrated circuit for storing, processing and providing data and programs
No te darían ni un penique por mi cadáver de borrachotmClass tmClass
In most contexts, the alternative to a human-readable representation is a machine-readable format or medium of data primarily designed for reading by electronic, mechanical or optical devices, or computers.
Un poco doloridaWikiMatrix WikiMatrix
In the late 1880s, Herman Hollerith invented the recording of data on a machine readable medium.
Vía subcutáneaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The EDPS considers it important to give an opinion on the proposal for a new CLP, since it envisages the inclusion, in a storage medium, of biometric data in interoperable and machine-readable formats.
No, no es suyoEurLex-2 EurLex-2
No information in machine-readable form shall be included on the storage medium of the residence permit referred to in Article 4a, unless provided for in this Regulation or its Annex or unless it is mentioned in the related travel document by the issuing State in accordance with its national legislation.
Creo que la ponía nerviosanot-set not-set
“No information on in machine-readable form shall be included in on the storage medium of the residence permit referred to in Article 4a, unless provided for in this Regulation, or its Annex or unless it is mentioned in the related relevant travel document. by the issuing State in accordance with its national legislation.
ContentísimaEurLex-2 EurLex-2
No information in machine-readable form shall be included on the resident permit or on the storage medium of the residence permit referred to in Article 4a, unless provided for in this Regulation, or its Annex or unless it is mentioned in the related travel document by the issuing State in accordance with its national legislation.
Por lo tanto, debió haber sido colocada durante la nocheeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
‘No information in machine-readable form shall be included on the resident permit or on the storage medium of the residence permit referred to in Article 4a, unless provided for in this Regulation, or its Annex or unless it is mentioned in the related travel document by the issuing State in accordance with its national legislation.
Bueno, si eso te hace feliz, entoncesEurLex-2 EurLex-2
No information in machine-readable form shall be included on the resident permit or on the storage medium of the residence permit referred to in Article #a, unless provided for in this Regulation, or its Annex or unless it is mentioned in the related travel document by the issuing State in accordance with its national legislation
Yo estaba concentrada en una sola cosaoj4 oj4
This document may not, in whole or part, be copied, photocopied, reproduced, translated or reduced to any electronic medium or machine-readable form without prior consent, in writing, from ARCHOS.
Las ofrecen a Hecate, la Diosa del Bajo MundoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This document may not be, in whole or part, photocopied, reproduced, translated, or reduced to any electronic medium or machine readable form without prior consent, in writing, from JAMAR Technologies, Inc.
Me han convocado a mi regimientoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No part of the materials available in Reed Exhibition Limited's websites may be copied, photocopied, reproduced, translated or reduced to any electronic medium or machine-readable form, in whole or in part, without the prior written consent of Reed Exhibitions Limited.
¿ Cuántos asesinatos he cometido?Niega tener antecedentes penalesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No part of the materials available in Reed Exhibition Limited's websites may be copied, photocopied, reproduced, translated or reduced to any electronic medium or machine-readable form, in whole or in part, without the prior written consent of Reed Exhibitions Limited.
Uh, mi madre no trabajaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Accompany it with the complete corresponding machine-readable source code, which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange; or,
No tienes justificaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Accompany it with the complete corresponding machine-readable source code, which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange; or,
Que juzgue la piedraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Accompany it with the complete corresponding machine-readable source code, which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange; or,
He dicho que te acerquesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Accompany it with the complete corresponding machine-readable source code, which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange; or,
Ejercicio de los derechos de voto por parte de los accionistas ***I (artículo # del Reglamento) (votaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
78 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.