machine-readable data
datos ejecutables por máquina · datos legibles por máquina · datos procesables automáticamente · información legible por máquina
machine readable oor Spaans
machine readable
en
suitable for feeding directly into a computer
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
asimilable por máquina
ejecutable por máquina
legible por máquina
Data encoded in files that are structured in a machine-readable format are machine-readable data.
Los datos codificados en archivos estructurados en un formato legible por máquina son datos legibles por máquina.
sensible a la máquina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The machine readable zone shall not be stamped.
¿ Y eso es mucho?EurLex-2 EurLex-2
a set of symbology command words from which machine readable instructions can be assembled.
¡ Qué mentiras tan poco dulces!EurLex-2 EurLex-2
Magnetic data carriers, and other machine-readable data carriers of all kinds containing programs
Como si estuviera observándome...... pero no lo estuviera experimentando realmente.No lo estuviera viviendotmClass tmClass
Value cards for financial purposes (machine readable or magnetic)
Espera, espera, ya vendrá.- ¿ Estás sonriendo?tmClass tmClass
Machine-readable data carriers, optical data media
para Salónica- Fiumicino, la diferencia es de # euros comparando el precio de Alitalia, SC incluido, con el de Olympic Airlines que propone un vuelo de ida a # euros, es decir, # euros I/V. Esta observación sólo es válida para las salidas desde Grecia, ya que el vuelo con salida desde Italia es más costoso con Alitalia a causa del SC, que genera un coste supletorio de # euros en el vuelo de AlitaliatmClass tmClass
Unrecorded machine-readable data carriers for household equipment
Esto parece ser muy sencillo para ustedtmClass tmClass
All examples have been tested directly from the text, which is in machine-readable form.
Él derriba arboles Y come su almuerzoLiterature Literature
Machine-readable media for the input, processing, transmission, storage and/or output of data, sound or images
Una obra de teatrotmClass tmClass
Software, CD-ROMs and other machine-readable data carriers
Ya podemos seguirtmClass tmClass
This box shall contain the relevant machine-readable information to facilitate e.g. external border controls.
Mucha gente me ve sospechoso, sobre todo cuando me paro en las esquinasEurLex-2 EurLex-2
This box shall contain the relevant machine-readable information to facilitate external border controls.
los gastos médicos de los agentes locales contratados con arreglo a la legislación local y el coste de consejeros médicos y odontólogos, así como los gastos vinculados a la política relativa al SIDA en el lugar de trabajoEurLex-2 EurLex-2
Instruction manuals recorded on machine readable media regarding computer programs
Vaya, graciastmClass tmClass
Machine-readable data carriers containing the aforesaid computer software and data files
Sentarse en meditación Zen (Zazen) lo es todotmClass tmClass
Recorded and unrecorded machine-readable data carriers of all kinds
Designación comercial y/o técnicatmClass tmClass
published in machine-readable (16) and open formats (17) (CSV, JSON, XML, RDF, etc.) to enhance accessibility;
De acuerdo, a continuación vendrá un hombre muy graciosoEurLex-2 EurLex-2
All States issue machine-readable travel documents.
Pensaba que quería acabar con nosotrosUN-2 UN-2
The information referred to in paragraphs 1, 2 and 4 shall be provided in a machine readable format.
Se puso un poquito en el auto, jugandoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A machine-readable format can be open or proprietary. They can be formal standards or not.
¿ No hemos jugado a ser hombres ricos y aristócratas?Eurlex2019 Eurlex2019
These datasets shall be available for free, machine-readable and accessible via APIs.
Por eso está abiertonot-set not-set
Machine readable media relating to music and entertainment
Vivíamos en el campotmClass tmClass
Plastic credit cards (other than magnetic or encoded plastic cards or those incorporating machine-readable codes)
Aunque todos lo vieron... nadie ni siquiera llamó a la policíatmClass tmClass
To ensure machine readability, the section must be valid HTML and all tags closed accordingly.
¿ Por qué no nos habías dicho esto?support.google support.google
Printed matter for security purposes [machine readable]
¿ La que le ha puesto el aparato, a la que hemos llevado a Mara?tmClass tmClass
Where the icons are presented electronically, they should be machine-readable.
Nos quedaremos aquí hasta entoncesEurlex2019 Eurlex2019
6823 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.