magnetic focusing oor Spaans

magnetic focusing

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

concentración magnética

Soortgelyke frases

focusing magnet
imán de concentración · imán focalizador

voorbeelde

That magnet really focused my attention on the problem.”
Aquel imán centró de verdad mi atención en el problema.

It's a massive arachnid creature capable of manipulating tectonic plates via focused magnetic resonance.
Es una criatura arácnida enorme capaz de manipular las placas tectónicas con una resonancia magnética focalizada.

“Unless I am mistaken, you propose to breach the Barrier momentarily with a high-intensity focused magnetic field.
Si no me equivoco, usted propone atravesar la Barrera momentáneamente con un campo magnético de alta intensidad.

If the magnet quenched, the focusing rings could no longer direct the plasma.
Si el imán se templaba, los anillos de enfoque ya no podrían dirigir el plasma.

He didn’t want to look, but as if drawn by a magnet, his eyes focused on the couple.
No quería mirar pero sus ojos se dirigieron a la pareja como si fueran un imán.

Nothing that I know of can create a stable, focused magnetic affect like this.
Nada qué sepa de puede crear un efecto concentrado magnético como este.

Since we tend to spread, we must be squeezed into a dense, narrow beam by another system of 216 focusing magnets.
Ya que tendemos a dispersarnos, tenemos que ser concentrados en un rayo denso y estrecho por otro sistema de 216 imanes.

The very realization of the magnet increases the attraction, focusing it upon intensification of currents.
La mera comprensión del magneto aumenta la atracción, concentrándose en la intensificación de las corrientes.

This review focuses on magnetic resonance imaging studies of the brain anatomy of ADHD.
Esta revisión se enfoca en los estudios de imágenes de resonancia magnética de la anatomía cerebral del TDAH.

In an accelerator the magnetic field steers and focuses the particles.
En un acelerador, el campo magnético conduce y enfoca las partículas.

They are trying out some brand-new fancy software that focuses the magnetic field in a new way.
Están probando un software completamente nuevo que se enfoca en el campo magnético de un modo nuevo.

Electrons are focused by magnetic fields.
Los electrones se enfocan mediante campos magnéticos.

From its fiery beginnings, the Dragon has hoarded power, focusing its magnetic strength within itself.
Desde sus ígneos comienzos, el Dragón ha amasado energía focalizando su fuerza magnética en sí mismo.

Much of the scientific research examining long-term risks from ELF magnetic field exposure has focused on childhood leukaemia.
Buena parte de las investigaciones científicas sobre los riesgos a largo plazo asociados a la exposición a campos magnéticos de FEB se han centrado en la leucemia infantil.

The EU-funded project SOME-UFO (Solar magnetic eruptions: Understanding and forecasting) focused on the complex magnetic configurations of solar active regions, the primary hosts of solar eruptions.
El proyecto SOME-UFO (Solar magnetic eruptions: Understanding and forecasting), financiado con fondos de la Unión Europea, estudió las complejas configuraciones magnéticas de las regiones activas del Sol, donde se originan principalmente las erupciones solares.

FUSIMO, coordinated by Fraunhofer MEVIS researchers will develop, implement and validate a multi-level model for moving abdominal organs for use with FUS and magnetic resonance-guided focused ultrasound surgery.
FUSIMO, coordinado por investigadores del Instituto Fraunhofer de Computación de Imágenes Médicas (MEVIS) en Bremen (Alemania), desarrollará, implementará y validará un modelo multinivel de órganos abdominales en movimiento para su empleo en cirugía de ultrasonido focalizado mediante orientación por resonancia magnética (IRM).

For example, focusing on the magnetic properties of soil provides a way to trace ancient human activity.
Por ejemplo, las propiedades magnéticas del suelo permiten dilucidar actividades llevadas a cabo por el hombre en tiempos remotos.

During the 1980s, scientific interest shifted mainly to the effects on humans of magnetic fields, focusing in particular on their carcinogenic potential, given that a number of epidemiological studies had provided evidence of an increased incidence of tumours in adolescents and children living near electrical transmission lines.
Durante la década de 1980 el interés científico se centró sobre todo en los efectos de los campos magnéticos sobre los seres humanos, concentrándose en particular en su potencial cancerígeno, ya que algunos estudios epidemiológicos habían aportado pruebas de la aparición de tumores en adolescentes y niños que residían en las proximidades de los tendidos eléctricos.

It is a beam of electrons focused precisely by magnetic fields that produces the picture on your television set.
Es un haz de electrones enfocado precisamente por campos magnéticos lo que produce la imagen en la pantalla de su televisor.

Scientists have shown that highly pure 3D magnetic nanowires can be fabricated using focused electron beam-induced deposition.
Los científicos han demostrado que es posible obtener nanohilos magnéticos 3D de alta pureza utilizando el depósito inducido mediante haz de electrones enfocado.

There will be limited activities on improved concepts for magnetic confinement schemes (focused on the preparation for operation of the W7-X stellarator device), and theory and modelling aimed at a comprehensive understanding of fusion plasmas.
Se llevarán a cabo actividades limitadas sobre conceptos perfeccionados de sistemas de confinamiento magnético (centrándose en la preparación para el funcionamiento del stellarator W7-X), y la teoría y la modelización para la comprensión completa del comportamiento de los plasmas de fusión.

Other work focused on single-molecule magnets and fabrication of a number of STO devices.
Otro trabajo se centró en imanes de una sola molécula y la fabricación de distintos dispositivos de STO.

Researchers working on 'The effect of stellar magnetic activity on protoplanetary discs and exoplanet detection' (ACTIVITY & PLANETS) project focused on the magnetically active regions such as dark spots on the stellar surface.
Científicos pertenecientes al proyecto «The effect of stellar magnetic activity on protoplanetary discs and exoplanet detection» (ACTIVITY & PLANETS) estudiaron regiones magnéticamente activas como las manchas negras de la superficie de distintas estrellas.

Currently, redesign of the magnetic coil for specialised applications focuses exclusively on electromagnetic properties followed by extensive empirical testing, resulting in suboptimal gradient coils.
En estos momentos, el replanteamiento de las bobinas magnéticas para aplicaciones especializadas se centra únicamente en las propiedades electromagnéticas, para a continuación realizar ensayos empíricos exhaustivos y obtener bobinas de gradiente de una calidad que deja que desear.