magnetic-tape file oor Spaans

magnetic-tape file

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

archivo sobre cinta

Termium

archivo sobre cinta magnética

Termium

fichero sobre cinta

Termium

fichero sobre cinta magnética

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Document or magnetic-tape filing and computer filing
Señala la necesidad de que se tenga en cuenta el programa Natura # en los planes de desarrollo regional de modo que pueda conciliarse el principio de protección de la biodiversidad europea con las oportunidades de desarrollo y la mejora de la calidad de vida; considera, en este contexto, que es necesaria una amplia campaña informativa así como la promoción de buenas prácticas que muestren cómo conciliar estos dos planteamientos aparentemente contradictoriostmClass tmClass
Standard administrative procedures governing the transmission of the magnetic tape files to Eurostat shall be established jointly by Eurostat and the Member States.
No lo que significa ni para quién esEurLex-2 EurLex-2
Standard administrative procedures governing the transmission of the magnetic tape files to Eurostat shall be established jointly by Eurostat and the Member States.
Oh, nada, abuela, simplemente, ya sabe, haciendo cosas del aguaEurLex-2 EurLex-2
Standard administrative procedures governing the transmission of the magnetic tape files to Eurostat shall be established jointly by Eurostat and the Member States
Motores de gasoj4 oj4
And filing documents or magnetic tapes, and computerized file management
Año tras año, fui sometido a las pruebas más durastmClass tmClass
The standard format, codes and rules governing transcription on to magnetic tape or 80-column punch cards of the data provided for in Article 2 of Directive 76/625/EEC and the administrative procedure governing the transmission of the magnetic tape files to the SOEC shall be as set out in the Annexes hereto.
Así que en su opinión, Nina Myers es nuestra mejor opción para detener esta bomba?EurLex-2 EurLex-2
A magnetic tape contains only one file
pero antes de que dispares, Ben...... permíteme decirte estoeurlex eurlex
A magnetic tape contains only one file.
Iba a visitarte más tardeEurLex-2 EurLex-2
Filing documents or magnetic-tapes [office functions]
Olvidemos el pequeño y desagradable incidente de anochetmClass tmClass
Administrative processing of management services, namely filing documents or magnetic tapes
Ahora que estoy aquí, no sé qué decirtmClass tmClass
Providing, namely lending of educational goods (books, guides, manuals, discs, DVDs, recorded magnetic audio or video tapes, downloadable files, non-downloadable electronic publications)
El Comité de las Regiones y los agentes sobre el terreno, considerando tanto la conveniencia de caracterizar el perfil de la persona susceptible de sufrir analfabetismo funcional, como la necesidad de evitar los posibles estereotipos vinculados a esta condición, formulan las siguientes observacionestmClass tmClass
Filing of documents or magnetic-tapes
La princesa llega en el Bote de la BondadtmClass tmClass
All the paper and magnetic tape now fit easily into two four-drawer file cabinets.
¿ No habrás preparado un encuentro entre ella y el señor Wayne?Literature Literature
Office functions, namely filing, in particular documents or magnetic tapes
Procedimiento de modificación de los AnexostmClass tmClass
Official filings, namely filing, in particular documents or magnetic tape
Me preguntaba como ha hecho para sobrevivir acá cuando a nadie le importabatmClass tmClass
Audio recordings in the form of discs, tapes, magnetic and/or digital data carriers (including mp3 files)
¿ Podemos hablar de esto como hombres de negocios?tmClass tmClass
Handling file formats, resolution, and conversion Video used to be supplied on magnetic tape.
Vamos, pégameLiterature Literature
Transport, preservation, management and administration of stocks, including documents, databases, computer files, servers, microfilms, microfiches, computer disks, magnetic tapes for computers, computer software, audio tapes, discs of all kinds
Esa señora cargosa de la universidad me tenía que conseguir un chófer, no a una cacatua con incontinencia verbaltmClass tmClass
Erasure of data from or the loss or irretrievability of data stored on magnetic tapes, files or other storage media, or erasure or damage of photographic images or soundtracks from exposed film.
Felicito a la Comisión por su propuesta y a la ponente por su informe y quiero decir también muy claramente porqué lo hago y porqué quiero tomarle la palabra.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Erasure of data from or the loss or irretrievability of data stored on magnetic tapes, files or other storage media, or erasure or damage of photographic images or soundtracks from exposed film.
Sólo la estaba defendiendoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The erasure of data from or the loss or irretrievability of data stored on magnetic tapes, files or other storage media, or erasure or damage of photographic images or soundtracks from exposed film;
No hay diferencia entre hombres y mujeresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
the erasure of data from or the loss or irretrievability of data stored on magnetic tapes, files or other storage media, or erasure or damage of photographic images or soundtracks from exposed film;
¿ Cómo puedes ser tan despiadada?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
the erasure of data from or the loss or irretrievability of data stored on magnetic tapes, files or other storage media, or erasure or damage of photographic images or soundtracks from exposed film;
Observa cómo se regodeanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Many of the Division's databases are also available at its site (See below), as electronic publications and data files in the form of CD-ROMs, diskettes and magnetic tapes, or as printed publications.
¿ Estás loco?WikiMatrix WikiMatrix
72 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.