make progress oor Spaans

make progress

move right ahead (with the work)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

progresar

werkwoord

If science makes progress, we'll be able to solve such problems.
Si la ciencia progresa, seremos capaces de resolver tales problemas.

adelantar

werkwoord

It is essential for the Union to make progress in this respect, particularly in view of future enlargement.
En este campo es importante que la Unión dé un paso adelante, especialmente pensando en la ampliación.

aprovechar

werkwoord

It is high time for us to grasp the opportunity to make progress amid this newly created environment.
Debemos aprovechar la oportunidad de progresar que nos brinda esta atmósfera recién creada.

desarrollar · hacer progreso · hacer progresos · mejorar

Soortgelyke frases

mistrust helps society make progress
la desconfianza ayuda a la sociedad a progresar

to make progress
adelantar · adelantarse · avanzar · hacer progresos · mejorar · progresar · salir adelante

Let's Make Progress Peru
Progresemos Perú

voorbeelde

We must make progress on climate change.
Tenemos que avanzar en materia de cambio climático.

We will make progress, but we are also prepared for setbacks.
Lograremos avances, pero también estamos preparados para los retrocesos.

Making progress on these issues should be a priority for the foreseeable future
Lograr adelantos en estas cuestiones debería ser una prioridad en el futuro próximo

However, there is still a desire to make progress and to reach a definitive solution on Jerusalem.
Pero existe el deseo de poder avanzar y encontrar una solución definitiva sobre Jerusalén.

The Kosovo police service has continued to make progress towards becoming a professional police force.
El servicio de policía de Kosovo ha continuado progresando para convertirse en una fuerza de policía profesional.

―I think we‘re making progress,‖ Mara said, sniffing the air.
—Yo creo que estamos progresando —comentó Mara, olisqueando el aire—.

I’m beginning to make progress in figuring out what’s happening to you.
Estoy empezando a hacer progresos en averiguar lo que está sucediendo.

To make progress, we need to break the code.
Para avanzar tenemos que descifrar el código.

But I suppose you could say I’m making progress.
Pero supongo que puede decirse que voy avanzando.

We emphasize the need to make progress in implementing previous commitments.
Ponemos de relieve la necesidad de avanzar en el cumplimiento de los compromisos anteriores.

We must continue to improve and to make progress in this direction.
En esta línea hay que seguir mejorando y profundizando.

During these two decades Bhutan went through a sea of positive changes, making progress in every field.
Durante estos dos decenios se introdujeron en Bhután múltiples reformas positivas y el país realizó progresos en todas las esferas.

In 1937, the country was making progress toward pulling out of the Depression.
En 1937, el país estaba realizando grandes esfuerzos para salir de la D epresión.

Once they all had the same direction, Jess was positive, they’d make progress.
Una vez que todos tuvieran la misma dirección, Jess estaba seguro, progresarían.

I was making progress.
Estaba haciendo progresos.

I had hopes for her and we thought we were making progress.
Tenía esperanzas depositadas en ella y ambos creíamos estar progresando.

The European Union will continue to help Kosovo to make progress towards sustainable economic development.
La Unión Europea continuará ayudando a Kosovo a avanzar hacia un desarrollo económico sostenible.

We are constantly researching and making progress with new fishing resources.
Seguimos en constante estudio y evolución de los nuevos recursos pesqueros.

“What does ‘making progress’ mean?”
¿Qué significa «haciendo progresos»?

It proves too, in a way, that we are making progress on European integration.
También demuestra, de alguna manera, que estamos progresando en la integración europea.

The strategy rests on peer pressure, naming and shaming governments that fail to make progress.
La estrategia se basa en la presión de pares, nombrando y avergonzando a los gobiernos que no logran hacer progresos.

For the first time it feels like my family is actually making progress.”
Por primera vez, siento que mi familia está haciendo progresos.

My ideal is to rise and make progress
Mi meta es ascender y progresar

We will continue to offer British support to a Palestinian Government committed to making progress on these issues
Seguiremos brindando el apoyo británico a un Gobierno de Palestina que esté decidido a avanzar en estas cuestiones

Making progress, then (! )
¡ Progresamos, entonces!