manual labour oor Spaans

manual labour

naamwoord
en
Physical work done "by hand" (or using basic implements) instead of by machines.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

labor manual

naamwoord
The heavy, loaded brush doing its own manual labour.
El pincel grueso y cargado haciendo su propia labor manual.
Open Multilingual Wordnet

trabajo manual

en
physical work done by people
es
trabajo físico hecho por personas
So you think sitting at your parents house is better than manual labour?
Así que usted piensa estar en la casa de sus padres es mejor que el trabajo manual?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unskilled manual labour
Las autoridades polacas notificaron esta medida en el marco de la ayuda concedida a HSW SA (véase más adelante el cuadroUN-2 UN-2
Is manual labour too boring for the great computer expert?’
Ha ido a hacer unas compras, pero no tardaráLiterature Literature
Now it seems to me that doing manual labour beforehand... .. helped me pass the exams.
Pasaron muchos años desde que fui alumnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seeing manual labour as spiritually meaningful proved revolutionary.
Entregando un paquete.Como un favor a nuestros amigos israelíes.- ¿ Paquete?vatican.va vatican.va
Manual labour was not part of the daily school schedule.
Carajo, muchacha, esa es mi tercera tetaUN-2 UN-2
Inmates are also expected to work long hours performing manual labour.
Pudo haber sido un error de escrituraUN-2 UN-2
Unskilled manual labourers and other workers with low skill levels accounted for about half the beneficiaries.
que no presente un bien o un servicio como imitación o réplica de un bien o un servicio con una marca o un nombre comercial protegidosEurLex-2 EurLex-2
I remember thinking I must ask him where he had been doing so much manual labour.
Todavía hay algunos problemas.¿ Qué sucede?Literature Literature
Ezeulu thought he must be some kind of manual labourer in the service of Wintabota.
Son máquinas asesinasLiterature Literature
‘I thought you were used to manual labour.’
Sabía que si te traía, acabarías averiguándoloLiterature Literature
The use of manual labour is one which never grows obsolete, and which is inapplicable to no person.
Sí, Su MajestadLiterature Literature
Manual labour, a meal honestly earned.
La información facilitada describe la situación a: (dd.mm.aaaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Private sector (manual labourers)
Sí, todo anda bienUN-2 UN-2
Material recovery facilities sometimes use manual labour in recovery processes and sometimes use mechanized and advanced sorting processes.
¿ Viste esto?SíUN-2 UN-2
Skilled and manual labour
No se desquite con nosotrosUN-2 UN-2
Factory worker, manual labour.
Te tiene un trabajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marx’s dream – the merging of ‘mental and manual labour’ – would soon become a reality.
¡ Pusiste nuestra nación en peligro y la convertiste en un estado tributario!Literature Literature
I suppose all that manual labour does take its toll on one’s appearance.”’
Adios, ProffyLiterature Literature
Consequently, the amount of manual labour required is significant and likely to remain a major cost factor.
Un regalo abuelo... como muestra de mi agradecimientoEurLex-2 EurLex-2
‘With so many able-bodied men at the wars, they are always short of manual labourers.
Debemos contar lo que vimosLiterature Literature
'Because of my problem with manual labour, 'I went off to collect The Stig.'
Él botó $#, # en Farrow Tech sólo en esta semanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unskilled manual labour
¡Este es el problema!UN-2 UN-2
This power is secured to them only by the command of machinery and of manual labour.
Por lo visto, está débil.Aunque... quizás disimuleLiterature Literature
She was, it must be admitted, sometimes provokingly and unnecessarily willing to saddle herself with manual labours.
En efecto, cualquier cambio en el papel y la composición de los órganos principales de estas agencias comunitarias puede tener influencia en la participación y en las posibilidades de intervención de los grupos representados en el consejo de administraciónLiterature Literature
Manual labour, namely reconstruction, maintenance and repair of buildings
Pero lo hacía para sentirme vivotmClass tmClass
1755 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.