master clock system oor Spaans

master clock system

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

sistema de reloj maestro

manlike

voorbeelde

The master clock that controls the system has an accuracy of about 1 part in 109 .
El reloj maestro que controla al sistema tiene una precisión de alrededor de 1 en 109.

Arbitrarily choose one such clock to be the “master clock” of the coordinate system.
Elijamos arbitrariamente uno de estos relojes como el “reloj regidor” del sistema de coordenadas.

They are easily corrected by master clock systems.
Son fácilmente corregidos por los sistemas de reloj maestro.

The Master Clock System for the ECLRT line shall provide a common time source for all network connected devices.
El Sistema de cronometría de la línea ECLRT proporcionará una fuente de tiempo común para todos los dispositivos conectados a la red.

SICE will provide the Backbone Communications Network and Master Clock systems for the project, the largest LRT project in Canada.
SICE proporcionará los Sistemas de la Red Troncal de Comunicaciones y Cronometría para este proyecto, el más grande de LRT realizado en Canadá.

SICE awarded with the Backbone Network and Master Clock systems for the new Eglinton Crosstown LRT line in Toronto, Canada
SICE se adjudica los Sistemas de Red Troncal de Comunicaciones y Cronometría para la nueva línea Eglinton Crosstown LRT en Toronto, Canadá

His laws swept away the need for a master clock maker to explain the precision and beauty of the solar system.
Sus leyes barrieron la necesidad de un maestro relojero para explicar la precisión y la belleza del sistema solar.

Home News SICE awarded with the Backbone Network and Master Clock systems for the new Eglinton Crosstown LRT line in Toronto, Canada
Actualidad SICE se adjudica los Sistemas de Red Troncal de Comunicaciones y Cronometría para la nueva línea SICE se adjudica los Sistemas de Red Troncal de Comunicaciones y Cronometría para la nueva línea Eglinton Crosstown LRT en Toronto, Canadá

The master clock acts like a drum that supplies a constant beat to all parts of the system.
El reloj maestro actúa como una bomba que alimenta un latido constante a todas las partes del sistema.

In effect, the master clock acts like a heart that supplies a constant beat to all parts of the system.
De hecho, el reloj maestro actúa como el corazón que proporciona un pulso constante a todas las parte del sistema.

The 1.024 MHz clock was also divided by two to produce a 512 kHz signal called the master frequency; this signal was used to synchronize external Apollo spacecraft systems.
Además, la señal de 1.024 MHz se dividía por dos para producir una señal de 512 kHz denominada frecuencia maestra; esta señal se usaba para sincronizar los sistemas externos del Apolo.

Sapling presents its new system of synchronized clocks, which provides exactly the same schedule to all system clocks; the system typically consists of a "master clock" and several "secondary clocks".
Sapling presenta su nuevo sistema de relojes sincronizados, el cual proporciona exactamente el mismo horario a todos los relojes del sistema; el sistema normalmente consiste en un “reloj maestro” y varios “relojes secundarios”.

However with more complex systems, it’s much easier to use a stand-alone digital master clock to lead the entire system.
Sin embargo, en los sistemas más complejos, es mucho más fácil utilizar un reloj digital maestro independiente que lidere a todo el sistema.

The master clock also programs bell systems, lighting, heating, air conditioning and access control across wired or radio (DHF) networks.
El reloj patrón garantiza la programación de los sistemas de timbres, de iluminación, de calefacción o los controles de acceso a través de la red de cable o por ondas de radio (DHF).

Developed in engineering offices in France, these solutions are controlled by wired or wireless master clocks using a Time Distribution System.
Desarrollados íntegramente en las oficinas de diseño en Francia, estos relojes son controlados a través de un sistema de distribución de tiempo de ejecución por un reloj maestro o en red inalámbrica.

His clocks were a big success and due to their great reliability his system of electric master clocks was installed in many Continental cities.
Sus relojes eran un gran éxito y debido a la gran confiabilidad, su sistema de relojes principales eléctricos fue instalado en muchas ciudades continentales.

The Erica Synths Pico Trigger is the perfect solution for adding a master clock to your Pico modular system with its selectable internal clock.
El gatillo de Pico de sintetizadores de Erica es la solución perfecta para agregar un reloj principal a su sistema modular de Pico con su reloj interno.

With its relay system, the Sigma master clock can turn on and turn off the heating, lighting, air conditioning, etc.
Gracias a sus relés, el reloj patrón Sigma se encarga de poner en marcha y detener la calefacción, la iluminación, la climatización, etc.

Chronometry system: including master and secondary clocks, as well as analogue clocks in the stations;
- Sistema de sincronización: incluso relojes maestros y secundarios, así como analógicos en las estaciones;

You pick one system to be the master clock (the NTP server).
Elija un sistema para que sea el reloj maestro (el servidor NTP).

Also requests the Secretary-General to provide an assessment of the extent to which more intensive recourse to technological systems could reduce requirements for round-the-clock services of a temporary security contingent to provide security coverage during the construction phase of the capital master plan project, to allow better understanding of the potential for achieving further efficiency gains;
Solicita también al Secretario General que le presente un estudio sobre la medida en que un uso más intensivo de los sistemas tecnológicos permitiría reducir las necesidades de contratación de personal de seguridad temporario para prestar servicios ininterrumpidos y garantizar la seguridad durante la etapa de construcción del proyecto del plan maestro de mejoras de infraestructura, con el fin de tener una idea más clara en cuanto a las posibilidades de lograr mejoras adicionales en la eficiencia;

Also requests the Secretary-General to provide an assessment of the extent to which more intensive recourse to technological systems could reduce requirements for round-the-clock services of a temporary security contingent to provide security coverage during the construction phase of the capital master plan project, to allow better understanding of the potential for achieving further efficiency gains;
Solicita también al Secretario General que le presente un estudio sobre la medida en que un uso más intensivo de los sistemas tecnológicos permitiría reducir las necesidades de contratación de personal de seguridad temporario para prestar servicios ininterrumpidos y garantizar la seguridad durante la etapa de construcción del proyecto del plan maestro de mejoras de infraestructura, con el fin de tener una idea más clara de las posibilidades de lograr mejoras adicionales en la eficiencia;

Also requests the Secretary-General to provide an assessment of the extent to which more intensive recourse to technological systems could reduce requirements for round-the-clock services of a temporary security contingent to provide security coverage during the construction phase of the capital master plan project, in order to allow a better understanding of the potential for achieving further efficiency gains;
Solicita también al Secretario General que le presente un estudio sobre la medida en que un mayor uso de los sistemas tecnológicos permitiría reducir las necesidades de contratación de personal de seguridad temporario para prestar servicios las 24 horas y garantizar la seguridad durante la etapa de construcción del proyecto del plan maestro de mejoras de infraestructura, con el fin de tener una idea más clara de las posibilidades de lograr mejoras adicionales en la eficiencia;

The single chip TIMU prototype contains a six axis IMU (three gyroscopes and three accelerometers) and integrates a highly-accurate master clock into a single miniature system, smaller than the size of a penny.
El prototipo TIMU, que consiste en un simple chip, contiene un eje IMU (tres giroscopios y tres acelerómetros) de seis ejes, e integra un reloj maestro sumamente preciso, que forma parte de un sistema en miniatura; más pequeño que el tamaño de un centavo.

If you master clock is "off," it will tend to ripple throughout your system.
Si su reloj maestro está "apagado", esto generará un efecto dominó en su sistema.