medal placing oor Spaans

medal placing

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

colocación de medallas

voorbeelde

At the same Olympics, her brother also won a silver medal, placing Liechtenstein high in the medal ranking of the games.
En las mismas Olimpiadas, su hermano además ganó una medalla de plata, dejando a Liechtenstein en un alto lugar en el ranking del medallero de los juegos.

1. a gold medal (first place), a silver medal (second place) or a bronze medal (third place) in the Olympic Games, the Paralympic Games or the Deaflympics;
1. una medalla de oro (primer puesto), una medalla de plata (segundo puesto) o una medalla de bronce (tercer puesto) en los juegos olímpicos, los juegos paralímpicos o los juegos olímpicos para sordos;

Joseph represented his country and Canada Basketball at the 2008 FIBA Americas Under-18 Championship, where Canada won the bronze medal, placing behind Argentina and the United States.
Joseph representó Canadá en el Campeonato FIBA Americas Sub-18 de 2008, Canadá ganó la medalla de bronce detrás de Argentina y Estados Unidos.

In Olympic competitions, a gold medal is for first place, a silver medal for second, and a bronze medal is for third place.
En las competiciones olímpicas, la medalla de oro es para el primer puesto, la medalla de plata para el segundo, y la medalla de bronce es para el tercer puesto.

In Olympic competitions, a gold medal is for first place, a silver medal for second, and a bronze medal is for third place.
En las competencias olímpicas la medalla de oro es para el primer lugar, de plata para el segundo, y de bronce para el tercero.

There's no medal for placing second.
No hay medalla por llegar segundo.

There was a trick that every cop knew to holding the medals in place.
Había un truco que todos los policías conocían para sujetar las medallas en su sitio.

After winning the junior national bronze medal, she placed 9th on the senior level at the Japan Championships.
Después de ganar la medalla de bronce en el nivel juvenil, obtuvo el noveno lugar en el nivel senior del Campeonato de Japón.

The shiniest medal this place has ever seen!
La más brillante que se haya visto en este lugar.

Victor avoided the gaze of Isis Marik as he finished pinning the medal in place.
Víctor evitó la mirada de Isis Marik mientras terminaba de colocar la medalla en su lugar.

Last year they won the Copper medal after placing 4th in the overall team positions.
Mientras que el año pasado se llevaron la Medalla de Cobre, tras ocupar el cuarto lugar en el ranking general por naciones.

We saw her Young Women medallion around her neck as the silver medal was placed there beside it.3
Vimos que su medallón de las Mujeres Jóvenes le colgaba en el cuello cuando le colocaron la medalla de plata al lado3.

He had been decorated many times and I collected all his Orders and medals and placed them beside him.
Le habían condecorado muchas veces, reuní todas sus órdenes y se las puse al lado.

Final medal placings - the final medal table declared by the governing body at the end of the event will be used to settle bets on how many medals a competitor or country may win. Any subsequent changes to the medal table will not be taken into consideration.
Si has apostado en el mercado 'Apuestas 2o Periodo - sólo 20 minutos', a pesar de que tu equipo ha ganado el partido, la selección ganadora para el Periodo 2 sería 'Empate'.

If a person has been awarded both levels of the title then the Order of the Gold Star medal is placed to the right of the Order of the State medal.
Si una persona ha sido galardonada con ambos niveles del título, la Orden de la Estrella de Oro es colocada en la derecha de la medalla de la Orden del Estado.

The medals had been placed with care on a tray.
Las medallas estaban cuidadosamente puestas en una charola.

Amy got a first-place medal, which was really great, but Stacey did good, too.
Amy obtuvo el primer lugar, lo cual es grandioso, pero Stacey también lo hizo bien.

Hazel Tooms won the second place medal in the tennis finals.
Hazel Tooms ganó el segundo premio del torneo de tenis.

1913 Second place medal, Salon (Paris), Francia.
1913 - Segunda Medalla, Salón de París, Francia.

Of the nine-member Turkmen team, two won bronze medals, while four placed fourth, fifth and sixth.
De los 9 deportistas con discapacidad de la selección turcomana 2 consiguieron medalla de bronce y 4 terminaron en 4o, 5o y 6o puesto.

“As we understand it, no one else has been nominated to accept the medal in your place.”
Creemos que no se ha designado a nadie para que suba a aceptar la medalla en su lugar.

'The fix was in,' Sam McClatchey had said, gloomily lingering his son's second-place medal.
«Estaba amañado», había dicho Sam McClatchey, toqueteando con tristeza la medalla del segundo puesto de su hijo.

Joe allowed the medal to be placed in his pocket.
Joe dejó que le metiese la medalla en el bolsillo.