meeting of experts on environmentally sound technologies (ESTs) for small and medium enterprises (SMEs) oor Spaans
meeting of experts on environmentally sound technologies (ESTs) for small and medium enterprises (SMEs)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
reunión de expertos en tecnologías ecológicamente racionales para la pequeña y mediana empresa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meeting of ad hoc expert group on finance/transfer of environmentally sound technologies
¿ Me estás cargando?UN-2 UN-2
This was identified as a particular problem by the ad hoc meeting of experts on the financing and transfer of environmentally sound technology.
Mi papá nunca regresó de la guerraUN-2 UN-2
This was identified as a particular problem by the ad hoc meeting of experts on the financing and transfer of environmentally sound technology
A propósito, ya no quiero que te veas con RickyMultiUn MultiUn
of the Technology Executive Committee (TEC) and the preparation and implementation of the rolling workplan of the TEC for 2012–2013, including the organization of three thematic dialogues on enabling environments and barriers to technology transfer and on the research, development and demonstration of environmentally sound technologies, and an expert meeting on technology road maps.
No estamos robando vuestro carbon- ¡ Cruzasteis a nuestra tierra!UN-2 UN-2
Government-designated Expert Meeting on the Transfer of Environmentally Sound Technologies for the Conservation and Sustainable Management of Mangrove Ecosystems in Latin America and the Wider Caribbean (Managua, Nicaragua,
Insiste en que la asociación ACP-UE debe mantener su especificidad y espíritu de cooperación, contribuyendo de este modo a los objetivos comunes de erradicación de la pobreza y consecución de los Objetivos de Desarrollo del MilenioUN-2 UN-2
To the extent possible, the ad hoc expert group will hold its meeting back to back with the meeting of the ad hoc expert group on finance and transfer of environmentally sound technologies.
InspeccionesUN-2 UN-2
To the extent possible, the ad hoc expert group will hold its meeting back to back with the meeting of the ad hoc expert group on finance and transfer of environmentally sound technologies
Por esa cantidad de dinero me puedo incluso tragar mi orgulloMultiUn MultiUn
To the extent possible, the ad hoc expert group will hold its meeting back to back with the meeting of the ad hoc expert group on finance and transfer of environmentally sound technologies.
¿ Como tú me preguntaste sobre irte a Phoenix?UN-2 UN-2
xamples are contained in the reports of the Regional Workshop on Implementation of the IPF/IFF Proposals for Action in Africa, held in Accra, from # to # ebruary # the Workshop on Lessons Learned on Sustainable Forest Management in Africa, held in Nairobi from # to # ebruary # and the Government-designated Expert Meeting on the Transfer of Environmentally Sound Technologies for the Sustainable Management of Mangrove Forests in Latin America and the Wider Caribbean, held in Managua, from # to # arch
Vamos a ir a algún sitio donde puedas conseguirlo que necesites para curarlo, volveremos a tu casa y lo tratarás allíMultiUn MultiUn
Both the Nairobi Workshop on Lessons Learned on Sustainable Forest Management in Africa and the meeting of the Ad Hoc Expert Group on Finance and Transfer of Environmentally Sound Technologies for sustainable forest management emphasized the importance of good governance as a prerequisite for the effective and efficient implementation of the proposals for action
El mando de dirección estará diseñado, fabricado e instalado de forma que no incluya elementos o accesorios, incluido el mando de la bocina y los accesorios de montaje, capaces de engancharse en las ropas o alhajas del conductor durante los movimientos normales de la conducciónMultiUn MultiUn
Both the Nairobi Workshop on Lessons Learned on Sustainable Forest Management in Africa and the meeting of the Ad Hoc Expert Group on Finance and Transfer of Environmentally Sound Technologies for sustainable forest management emphasized the importance of good governance as a prerequisite for the effective and efficient implementation of the proposals for action.
Toma un poquito de carbón para las toxinasUN-2 UN-2
The United Nations Forum on Forests, at its third session, agreed on the establishment of an ad hoc expert group on finance and transfer of environmentally sound technologies, and to the convening of a meeting of the ad hoc expert group in Geneva from # to # ecember # he Forum agreed that the tasks of the ad hoc expert group regarding the transfer of environmentally sound technologies would be as follows
Bueno, espero que sea tan rápido fuera de la pista como dentroMultiUn MultiUn
Examples are contained in the reports of the Regional Workshop on Implementation of the IPF/IFF Proposals for Action in Africa, held in Accra, from 16 to 18 February 2004, the Workshop on Lessons Learned on Sustainable Forest Management in Africa, held in Nairobi from 9 to 13 February 2004 and the Government-designated Expert Meeting on the Transfer of Environmentally Sound Technologies for the Sustainable Management of Mangrove Forests in Latin America and the Wider Caribbean, held in Managua, from 3 to 5 March 2003.
Sabes, me pregunto que le sucedería a tu comuna de cuidados, cuándo las autoridades se enteren que has tenido acciones impropias, hacía los hijos de tus clientesUN-2 UN-2
In addition, the reports of the ad hoc expert groups on approaches and mechanisms for monitoring, assessment and reporting and on finance and transfer of environmentally sound technologies; and relevant papers prepared for IPF/IFF meetings were made available to the experts
Vaya imbécilMultiUn MultiUn
In addition, the reports of the ad hoc expert groups on approaches and mechanisms for monitoring, assessment and reporting and on finance and transfer of environmentally sound technologies; and relevant papers prepared for IPF/IFF meetings were made available to the experts.
Pero decían " estira la cinta entre las piernas ", y yo no quería hacerloUN-2 UN-2
i) Ad hoc expert groups: provision of secretariat services to the International Conference on Chemicals Management to adopt the strategic approach to international chemicals management, in conjunction with the ninth special session of the UNEP Governing Council ; (International Environmental Technology Centre) provision of services to the meetings of the expert group on water management in disaster-prone areas to advise on the development of capacity-building products and promotion of environmentally sound technologies, with particular emphasis on marshlands
Pero tengo mis dudas con eso.- ¿ Qué?MultiUn MultiUn
Ad hoc expert groups: provision of secretariat services to the International Conference on Chemicals Management to adopt the strategic approach to international chemicals management, in conjunction with the ninth special session of the UNEP Governing Council (1); (International Environmental Technology Centre) provision of services to the meetings of the expert group on water management in disaster-prone areas to advise on the development of capacity-building products and promotion of environmentally sound technologies, with particular emphasis on marshlands (3);
No obstante, y atendiendo meramente a consideraciones de índole cuantitativa, se produce una duplicación en el número de comités con relación a los ya existentes, dando lugar a un elenco comitológicoque se incrementa aún más con la inclusión del Comité de Servicios Financieros, instituido unos meses antes de los mencionados comités y cuyas funciones parecen solaparse a priori con las de estosUN-2 UN-2
c) A total of $ # for four expert group meetings ( # meetings each year consisting of # experts at each meeting # from each of the # regions) on: the structure, frequency and mechanism of a monitoring, assessment and reporting system on sustainable forest management; financing for sustainable forest management; transfer of environmentally sound technology for sustainable forest management; and consideration of parameters of a mandate for developing a legal framework on all types of forests
Se autoriza al Secretario General Adjunto a delegar estas facultades en el Director General de la AdministraciónMultiUn MultiUn
Reports on the options and recommendations should be provided to the SBSTA at its subsequent sessions; To seek to cooperate with the Climate Technology Initiative, inter alia, in the possible development of a new search engine to access existing databases of environmentally sound technologies, organize experts meetings on technology information, for example, on detailed user needs, identify gaps in existing EST inventories, update and develop inventories and facilitate sharing of experience on success stories related to technology transfer; To establish a network of technology information centres before the eighth session of the Conference of the Parties, taking into consideration the conclusion of the SBSTA on this matter
No estamos robando vuestro carbon- ¡ Cruzasteis a nuestra tierra!MultiUn MultiUn
A total of $253,600 for four expert group meetings (2 meetings each year consisting of 15 experts at each meeting, 3 from each of the 5 regions) on: the structure, frequency and mechanism of a monitoring, assessment and reporting system on sustainable forest management; financing for sustainable forest management; transfer of environmentally sound technology for sustainable forest management; and consideration of parameters of a mandate for developing a legal framework on all types of forests;
Quizá sea mejor que me vayaUN-2 UN-2
(a) IETC: Service the meetings of the expert group on water management in disaster-prone areas to advice on the development of capacity-building products and promotion of environmentally sound technologies, with particular emphasis on marshlands (three meetings), (GC.22/2, GC.22/8), (internal: Division of Technology, Industry and Economics, Global Programme of Action), (external: International Water Association (IWA), UNESCO), (Japan Trust Fund: $100,000) ***
No obstante, permítanme subrayar que corresponde a los Estados miembros tomar la decisión final.UN-2 UN-2
“Decides that the meetings of the ad hoc expert groups on approaches and mechanisms for monitoring, assessment and reporting, and on finance and transfer of environmentally sound technologies, shall be convened in Geneva from # to # ecember
Si vemos alguien que necesita ayuda, y podemos ayudarlos... pienso que Dios quiere que lo hagamosMultiUn MultiUn
b) Decided that the meetings of the ad hoc expert groups on approaches and mechanisms for monitoring, assessment and reporting and on finance and transfer of environmentally sound technologies shall be convened in Geneva from # to # ecember
Los Cardenales lo aplastaron, pero de alguna manera... de alguna manera, ganó unas pocas yardasMultiUn MultiUn
Services to the meetings of the expert group on water management in disaster-prone areas to advise on the development of capacity-building products and promotion of environmentally sound technologies, with particular emphasis on marshlands
No toleraremos guerrillerosUN-2 UN-2
“Decides that the meetings of the ad hoc expert groups on approaches and mechanisms for monitoring, assessment and reporting, and on finance and transfer of environmentally sound technologies, shall be convened in Geneva from 8 to 19 December 2003.
Vamos a ayudarteUN-2 UN-2
33 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.