meteorological optics oor Spaans

meteorological optics

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

óptica atmosférica

Soortgelyke frases

meteorological optical range
AOM · MOR · alcance óptico meteorológico

voorbeelde

(3) Good visibility (meteorological optical range MOR > 2 000 m defined according to WMO, Guide to Meteorological Instruments and Methods of Observation, Sixth Edition, ISBN: 92-63-16008-2, pp.
(3) Buena visibilidad (campo óptico meteorológico MOR > 2 000 m según la definición de la OMM, Guide to Meteorological Instruments and Methods of Observation (Guía de instrumentos meteorológicos y métodos de observación), sexta edición, ISBN: 92-63-16008-2, pp.

(3) Good visibility (meteorological optical range MOR > 2 000 m defined according to WMO, Guide to Meteorological Instruments and Methods of Observation, Sixth Edition, ISBN: 92-63-16008-2, pp.
(3) Buena visibilidad (campo óptico meteorológico MOR > 2 000 m según la definición de la OMM, Guide to Meteorological Instruments and Methods of Observation [Guía de instrumentos meteorológicos y métodos de observación], sexta edición, ISBN: 92-63-16008-2, pp.

(3) Good visibility (meteorological optical range MOR > 2 000 m defined according to WMO, Guide to Meteorological Instruments and Methods of Observation, Sixth Edition, ISBN: 92-63-16008-2, pp. 1.9.1/1.9.11, Geneva 1996) and clean lens.
(3) Buena visibilidad [campo óptico meteorológico MOR > 2 000 m según la definición de la OMM, Guide to Meteorological Instruments and Methods of Observation (Guía de instrumentos meteorológicos y métodos de observación), sexta edición, ISBN: 92-63-16008-2, pp 1.9.1/1.9.11, Ginebra 1996] y lente limpia.

(3) Good visibility (meteorological optical range MOR > 2 000 m defined according to WMO, Guide to Meteorological Instruments and Methods of Observation, Sixth Edition, ISBN: 92-63-16008-2, pp 1.9.1/1.9.11, Geneva 1996.) and clean lens.
(3) Buena visibilidad [campo óptico meteorológico MOR > 2 000 m según la definición de la OMM, Guide to Meteorological Instruments and Methods of Observation (Guía de instrumentos meteorológicos y métodos de observación), sexta edición, ISBN: 92-63-16008-2, pp. 1.9.1/1.9.11, Ginebra 1996] y lente limpia.

Discourse on Method, Optics, Geometry, and Meteorology.
Discurso del método, Dióptrica, Meteoros y Geometría.

Discourse on Method, Optics, Geometry, and Meteorology.
Descartes, R ené: Discourse on Method, Optics, Geometry, and Meteorology.

René Descartes, Discourse on Method, Optics, Geometry, and Meteorology, trans.
DESCARTES, René, Discourse on Method, Optics, Geometry, and Meteorology, trad.

The company is a world-class specialist in Earth observation and meteorological systems, offering platforms, optical and radar instruments and ground segment equipment.
La empresa es especialista mundial en observación de la Tierra y sistemas meteorológicos. Ofrece plataformas, instrumentos ópticos y de radar y equipamiento para los segmentos terrestres.

It involves optics and geophysics and meteorology.
Implica la óptica, la geofísica y la meteorología.

Scientific, meteorological, nautical, surveying, radiographic, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling and checking (supervision) apparatus and instruments
Aparatos e instrumentos científicos, meteorológicos, náuticos, geodésicos, radiográficos, fotográficos, cinematográficos, óptico, de pesar, de medida, de señalización, de control (inspección)

The space missions concerned with optical or radar observation, meteorology and oceanographic altimetry have reached the operational stage.
Han llegado a su etapa operacional las misiones espaciales de observación óptica o por radar, de meteorología y de altimetría oceanográfica.

Meteorological instruments, scientific and nautical apparatus and instruments, meteorology computer software on magnetic, optical and circuit-based data carriers of all kinds
Instrumentos meteorológicos, aparatos y instrumentos científicos, náuticos, software de metereología registrado sobre cualquier soporte magnético, óptico y de circuito

Apparatus and instruments used for measurement and estimation in scientific, laboratory, nautical, surveying, meteorological, electric, photographic, cinematographic, industrial and optical fields
Aparatos e instrumentos utilizados para medir y calcular en ámbitos científicos, de laboratorio, náuticos, geodésicos, metereológicos, eléctricos, fotográficos, cinematográficos, industriales y ópticos

A rainbow is an optical and meteorological phenomenon that causes a spectrum of light to appear in the sky when the Sun shines on to droplets of moisture in the Earth's atmosphere.
Un arco iris es un fenómeno óptico y meteorológico que causa un espectro de luz que aparece en el cielo cuando el sol brilla en las gotas de humedad presentes en la atmósfera terrestre.

Scientific, meteorological, nautical, surveying, gyroscopic, radiographic, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments
Aparatos e instrumentos científicos, meteorológicos, náuticos, geodésicos, giroscópicos, radiográficos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesar, de medición, de señalización, de control (inspección), de auxilio (salvamento) y de enseñanza

ITU is developing recommendations on ground-based meteorological aid systems using optical frequencies; spectrum aspects of active and passive sensors used for meteorological observations, vegetation cover assessment and detection of fires and oil leaks; data collection and dissemination; and interference mitigation techniques applicable in certain bands used by the Earth exploration satellite service
La UIT está elaborando recomendaciones sobre los sistemas terrestres de ayuda meteorológica que utilizan frecuencias ópticas; los aspectos espectrales de los sensores activos y pasivos utilizados para las observaciones meteorológicas, la evaluación de la cubierta vegetal y la detección de incendios y de fugas de petróleo; la reunión y difusión de datos; y las técnicas de reducción de interferencias aplicables en determinadas bandas que utiliza el servicio de exploración de la Tierra por satélite

ITU is developing recommendations on ground-based meteorological aid systems using optical frequencies; spectrum aspects of active and passive sensors used for meteorological observations, vegetation cover assessment and detection of fires and oil leaks; data collection and dissemination; and interference mitigation techniques applicable in certain bands used by the Earth exploration satellite service.
La UIT está elaborando recomendaciones sobre los sistemas terrestres de ayuda meteorológica que utilizan frecuencias ópticas; los aspectos espectrales de los sensores activos y pasivos utilizados para las observaciones meteorológicas, la evaluación de la cubierta vegetal y la detección de incendios y de fugas de petróleo; la reunión y difusión de datos; y las técnicas de reducción de interferencias aplicables en determinadas bandas que utiliza el servicio de exploración de la Tierra por satélite.

Optical, weighing, measuring, signalling, alarm, checking (supervision), meteorological apparatus and instruments
Aparatos e instrumentos ópticos, de peso, medición, señalización, alarma, control, meteorología

A rainbow is an optical and meteorological phenomenon that causes a (nearly) continuous spectrum of light to be visable in the sky when the sun shines onto falling rain . It is a colored arc with red on the outside and violet on the inside: see color for the full sequence.
Rainbow fue un grupo musical de heavy metal , fundado en 1974 y disuelto en 1984 .

^ Tricker, R. A. R., 1970: An Introduction to Meteorological Optics, pages 192–193.
Tricker, R. A. R., 1970: Introducción a la Óptica Meteorológica, páginas 192-193.

The project will combine satellite based observation data such as synthetic aperture radar (SAR) images and high-resolution optical satellite data with existing airborne and meteorological data.
El proyecto combinará los datos obtenidos mediante la observación por satélite, como las imágenes de radar de apertura sintética (SAR) y los datos ópticos de alta resolución con los datos meteorológicos y atmosféricos existentes.

He retreated to the countryside afterwards to concentrate on his writing, and devoted his efforts to educating the future generation of meteorologists and researching meteorological phenomena such as vortices, clouds and atmospheric optics.
Se retiró al campo para concentrarse en sus escritos, dedicando sus esfuerzos a la educación de las futuras generaciones de meteorólogos e investigando fenómenos meteorológicos como vórtices, nubes y la óptica atmosférica.

Input data consist of meteorological, indoor, and geometric information as well as the thermo-physical and optical properties of each building material.
Los datos de entrada consisten en información meteorológica, de interiores y geométrica, así como las propiedades termofísicas y ópticas de cada material de construcción.

The award was made in recognition of his work in the area of meteorological optical range (MOR)–fundamental in the safe landing of aircraft.
El premio fue otorgado en reconocimiento a su trabajo en el área de rango óptico meteorológico (ROM), esencial en el aterrizaje seguro de los aviones.

Diamond Fuji is a meteorological optical phenomenon in which the summit of Mt. Fuji and the sun overlap, creating the appearance of a dazzling diamond.
Se conoce por Diamond Fuji a un fenómeno óptico atmosférico en el que el sol parece posarse sobre la cima del Monte Fuji.