method of complements oor Spaans
method of complements
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Método de complementos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The method of complements was used in many mechanical calculators as an alternative to running the gears backwards.
¡ Qué mentiras tan poco dulces!WikiMatrix WikiMatrix
The shifted drum also engaged one extra cam which added 1 to the result (as required for the method of complements).
¿ Sabes dónde podríamos encontrarlo?WikiMatrix WikiMatrix
That is why I implore the Assembly to support the establishment of a claims commission as a method of complementing the Tribunal’s work by compensating victims of crimes in the former Yugoslavia.
Vossler está muertoUN-2 UN-2
The method of complements can be extended to other number bases (radices); in particular, it is used on most digital computers to perform subtraction, represent negative numbers in base 2 or binary arithmetic and test underflow and overflow in calculation.
Le falta un muelleWikiMatrix WikiMatrix
The method of 2's complement arithmetic is commonly used in computers to handle negative numbers.
Iba a ir.En serioLiterature Literature
The capabilities of MEG complement those of other methods that measure brain function.
En el ránking de Lisboa para #, recientemente publicado, los siete países en cabeza eran, por este orden: Dinamarca*, Suecia*, Austria*, Países Bajos*, Finlandia*, Irlanda* y Reino Unido*, seguidos de Alemania y FranciaLiterature Literature
This Sourcebook contains methods which complement those of IPCC guidelines and good practice guidance
a parte: letra aMultiUn MultiUn
This Sourcebook contains methods which complement those of IPCC guidelines and good practice guidance.
No oposición a una concentración notificada (Asunto COMP/M.#- Swiss Life/AWDUN-2 UN-2
Participatory and qualitative methods of collecting statistics to complement existing quantitative methods should be adopted with a view to raising consciousness and inspiring measures for change.
Cuando lo considere oportuno, podrá invitar al Comandante de la Operación de la UE o al Comandante de la Fuerza UE a asistir a sus reunionesUN-2 UN-2
Participatory and qualitative methods of collecting statistics to complement existing quantitative methods should be adopted with a view to raising consciousness and inspiring measures for change
Caso muy triste, un gran infortunioMultiUn MultiUn
Welcomes the Commission’s proposals for applying the open method of coordination to immigration policy, and strongly endorses the idea of using the open method of coordination to complement appropriate EU legislation in the area of immigration policy;
Que entren otrosnot-set not-set
In the second method the nines' complement of y is added to x and one is added to the sum.
Cuando regresé al manantial donde había dejado mi caballo...... me alcanzaron esos hombresWikiMatrix WikiMatrix
The Inspectors think that it is possible to complement methods of raising security and safety awareness with a BC related component.
Ahora me voyUN-2 UN-2
Considering that the improvement of the methods of work of the First Committee would complement and facilitate the broader effort to revitalize the General Assembly
Si tienes # hijos, te mandan a casaMultiUn MultiUn
Considering that the improvement of the methods of work of the First Committee would complement and facilitate the broader effort to revitalize the General Assembly,
¡ Guárdalos en lugar seguro!UN-2 UN-2
It says that the Open Method of Coordination complements the Treaty-based processes and takes its place alongside these existing processes which, as part of their wider remit, continue to deal with aspects of policies concerned and calls for a coherence with these processes.
Willie, ¿ viste eso?EurLex-2 EurLex-2
87 Second, the refund requested by Kronos constitutes, in the context of the imputation method, the logical complement of taking the dividends into account and of the previous reduction of the losses that can be carried forward.
Ella ya es una jovencita, NoahEurLex-2 EurLex-2
These activities require flexible, policy-driven definition and specific actions and methods of intervention to complement the thematic priorities and to be coordinated within the overall context of this programme.
Me avergüenza pensar cómo era cuando me conociste,Maleducada y sucia y sin una buena palabra para nadieEurLex-2 EurLex-2
These activities require flexible, policy-driven definition and specific actions and methods of intervention to complement the thematic priorities and to be coordinated within the overall context of this Programme.
¡ Seguridad, aquí!not-set not-set
The open method of coordination should be a complement, rather than a replacement, for Community action.
Por seis meses, él observa a este chicoEurLex-2 EurLex-2
These activities require flexible, policy-driven definition and specific actions and methods of intervention to complement the thematic priorities and to be coordinated within the overall context of this programme
Greg Colburn, especialista submarinoeurlex eurlex
964 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.