mine warfare oor Spaans

mine warfare

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

guerra de minas

As commander of an engineer squadron in Brisbane, he was responsible for mine warfare issues.
Como comandante de un escuadrón de ingeniería en Brisbane, fue responsable de las cuestiones de la guerra de minas.

Soortgelyke frases

mine warfare chart
carta para la guerra de minas

land mine warfare
guerra de minas

voorbeelde

Mine warfare ship
Buques dragaminas

Possible future mine warfare tactics related to the use of RDMs/persistent mines?
Posibles tácticas futuras de guerra de minas relacionadas con el empleo de minas lanzadas a distancia/minas persistentes

Possible future mine warfare tactics related to the use of RDMs/ persistent mines?
Posibles tácticas futuras de guerra de minas relacionadas con el empleo de minas lanzadas a distancia/minas persistentes.

The navy's mine warfare and countermeasures capabilities were considered adequate in 1990.
La guerra de minas de la Marina y la capacidad de contramedidas se consideraban adecuadas en 1990.

He was back from a year instructing Spanish Republicans in mine warfare.
Volvía al cabo de un año dedicado a instruir a los republicanos españoles en materia de guerra con minas.

Mine Warfare Commander, Captain Nazmi Bey is here, Sir.
El Comandante de minas, el capitán Nazmi Bey está aquí, señor.

As commander of an engineer squadron in Brisbane, he was responsible for mine warfare issues
Como comandante de un escuadrón de ingeniería en Brisbane, fue responsable de las cuestiones de la guerra de minas

As commander of an engineer squadron in Brisbane, he was responsible for mine warfare issues.
Como comandante de un escuadrón de ingeniería en Brisbane, fue responsable de las cuestiones de la guerra de minas.

3) Mine warfare ship
3) Buque dragamina

3) Mine warfare ship
3) Buque antiminas

For two years he was a teacher, with the rank of lieutenant commander, at the Naval Mine Warfare School in Virginia.
Durante dos años fue profesor, con el rango de capitán de corbeta, en la Escuela de Guerra de Minas Navales de Virginia.

By September 1939 the Polish Navy consisted of 5 submarines, 4 destroyers, big minelayer and various smaller support vessels and mine-warfare ships.
En septiembre de 1939 la Armada polaca constaba de tan solo de cinco submarinos, 4 destructores, un buque minador, y varias pequeñas embarcaciones de apoyo, así como de algunos dragaminas.

In 1894–1895, he was assigned to the Russian Pacific Fleet, and after graduating from mine warfare school, served on several vessels operating in Siberia.
En 1894-95, fue asignado a la Flota Rusa del Pacífico, y después de graduarse en la escuela de minas de guerra, sirvió en varios buques que operaban en Siberia.

Throughout the War in Vietnam, the Seventh Fleet engaged in combat operations against enemy forces through attack carrier air strikes, naval gunfire support, amphibious operations, patrol and reconnaissance operations and mine warfare.
Durante la guerra de Vietnam, la Séptima Flota participó en operaciones contra fuerzas enemigas a través de ataques aéreos desde portaaviones, bombardeos de apoyo a fuerzas en tierra mediante artillería naval, operaciones anfibias, operaciones de patrulla y reconocimiento, y guerra de minas..

With assistance from the U.S., the VNN became the largest Southeast Asian navy, with 42,000 personnel, 672 amphibious ships and craft, 20 mine warfare vessels, 450 patrol craft, 56 service craft, and 242 junks.
Con asistencia estadounidense, la ARVN pasó a ser la Armada más grande del sudeste asiático, con 42.000 hombres y mujeres, 672 buques de asalto anfibio, 20 dragaminas, 450 lanchas patrulleras, 56 embarcaciones auxiliares y 242 juncos.

One of main goals of the Polish Navy was to protect the Polish coast against the Soviet Baltic Fleet, therefore it put emphasis on fast submarines, large and heavily armed destroyers and mine warfare.
Uno de los objetivos principales de la Armada de Polonia era la de proteger la costa de Polonia frente a un posible ataque de la recientemente creada flota soviética del Báltico, por lo tanto, el hacer énfasis en submarinos rápidos, fuertes y destructores y dragaminas fue el objetivo principal en dicha época.

During World War I, the U.S. Navy acquired large numbers of privately owned and commercial ships and craft for use as patrol vessels, mine warfare vessels, and various types of naval auxiliary ships, some of them with identical names.
Durante la Primera Guerra Mundial, la Armada de Estados Unidos adquirió grandes cantidades de buques y naves privados y comerciales para ser usados como botes de patrulla, naves de guerra de minas y varios tipos de buques auxiliares navales, algunos de los cuales con nombres idénticos.

Led by the commodore of Destroyer Squadron 21 (DESRON-21) acting as CTF-150s Sea Combat Commander (SCC), the surface warships conducted sustained operations in maritime interdiction operations (MIO), anti-submarine warfare (ASW), anti-surface warfare (ASUW), and mine warfare (MW).
Liderados por el comodoro del Escuadrón de Destructores 21 (DESRON-21) actuando como el Comandante de Combate Naval (en inglés: Sea Combat Commander, SCC), los buques de guerra de superficie llevaron a cabo ejercicios sostenidos en Operaciones de Interdicción Marítima (en inglés: Maritime Interdiction Operations, MIO), guerra antisubmarina (en inglés: Anti-Submarine Warfare, ASW), guerra anti-superficie (inglés: Anti-Surface Warfare, ASUW) y guerra de minas (inglés: Mine Warfare, MW).

Piedra Buena was as part of a program to build four mine warfare and patrol ships during the Second World War, of which two (Murature and King) were completed as patrol boats and the others (Piedrabuena and Azopardo) as antisubmarine frigates.
Piedra Buena fue parte de un programa para construir cuatro buques de patrulla y guerra minera durante la Segunda Guerra Mundial, de los cuales dos (Murature y King) se completaron como patrulleras y los otros (Piedrabuena y Azopardo) como fragatas antisubmarinas. Piedra Buena fue pedido en 1943, aunque los atrasos hicieron que fuera botado en 1954 y completado cuatro años más tarde.

While operations included surface and sub-surface combat, aerial combat, amphibious landings, and support of large-scale ground fighting, the most significant feature of Baltic Sea operations was the scale and size of mine warfare, particularly in the Gulf of Finland.
Pese a que hubo combates en superficie, submarinos, aéreos y desembarques anfibios, la característica más significativa de las operaciones del mar Báltico fue la extensión de la guerra minera, particularmente en el golfo de Finlandia.

This includes women serving as Clearance Divers in the Royal Navy, which was opened to women in 2010; and the first woman to train as a Royal Navy Mine Warfare and Clearance Diving Officer has since graduated from the Defence Diving School.
Ejemplo de ello son las mujeres que se desempeñan como buzos tácticos en la Marina Real británica, puesto al que pudieron acceder en 2010; la primera mujer que se capacitó como Oficial de guerra de minas y buceo táctico de la Marina Real británica ya se graduó de la Escuela de Buceo de Defensa.