model farms
explotaciones modelo · fincas de demostración · fincas experimentales · granjas de demostración · granjas experimentales
model farm oor Spaans
model farm
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Granja modelo
There are model farms now, model villages, even model factories.
Hay granjas modelo ahora, pueblos modelo, incluso fábricas modelo.
granja piloto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
His ambition was to create a model farm and he plunged into the role of country gentleman.
«Valor de las materias» significa el valor en aduana en el momento de la importación de las materias no originarias utilizadas o, en caso de que esto se desconozca o no pueda determinarse, el primer precio verificable pagado por las materias en la Comunidad, Argelia, Marruecos o TúnezLiterature Literature
The model farm of La Chamade, he said, was worth two million.
M. Huttunen y K. Simonsson, que designa domicilio en LuxemburgoLiterature Literature
Not a model farmed out to a Sigel or Rosh Hanna foundry.
¡ Vaya, un personaje en una lancha!Literature Literature
Robert Ley fought for a pigsty on his model farm.
Toma un poquito de carbón para las toxinasLiterature Literature
Moreover # prisoners receiving training work in association with the National Training Institute (Model Farm, etc.) covering # people
He pasado muchísimo miedo, he rezado todos los díasMultiUn MultiUn
There are model farms now, model villages, even model factories.
Ha habido un malentendidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A country of model farms: of hope?
Estoy tan molesto como ustedes, consternado y hasta desconsoladoLiterature Literature
A world could be made in five pages, and one that was more pleasing than a model farm.
¿ No nota como se le acerca la hora?Literature Literature
'We're going to create a model farm here, are you on board?'
¡ No dejarás de molestar!QED QED
Address of model farm
Será mejor que estés listo para empezar a trabajar a las nueveEurLex-2 EurLex-2
The area was more like a model farm than a real one.
¡ Estoy aquí, Srta.Cook, acariciando la idea de arrancarle el corazón y rellenarlo como una oliva!Literature Literature
What you're going to especially like about Baverstock is something they call the model farm.
Desgraciadamente, tengo malas noticiasLiterature Literature
The local people looked upon this place as the model farm of the valley.
Ponlo en mi cuentaLiterature Literature
Along the edge of the Forest on the Southampton side were a nature centre and a model farm.
¡ HALLADO ASESINADO EL AMIGO DE PARRY!Literature Literature
Ever read in the picture magazines about Farmer So- and- so... and his model farm, kitchen and life?
Les deseo una larga vida de salud y mucha felicidadopensubtitles2 opensubtitles2
A lot are sold – to pet centres, model farms, that sort of place.
La maduración debe realizarse exclusivamente en fondaci o bodegas de la zona tradicional de producción o bien en el municipio de Moliterno (Potenza), comenzando entre los días # y # desde el moldeoLiterature Literature
Model farms providing extension services were established on farms operated by indigenous farmers.
¡ Nos vamos, Larry!UN-2 UN-2
There is also a model farm run by the Chinese.
El segundo motivo invocado por la Comisión está basado en una supuesta contradicción de la motivación de la sentencia recurrida, consistente en señalar, en primer lugar, la pertinencia del principio de la separación de las funciones y del grado, de la posibilidad de cubrir el puesto únicamente mediante traslado, adoptándose automáticamente el grado que tenía el candidato seleccionado el día del nombramiento, mientras que el Tribunal de la Función Pública concluyó seguidamente que era obligatorio publicar los puestos en grupos de dos gradosLiterature Literature
Development and equipment of model farm
las cantidades y la concentración del envío superen los niveles establecidos en el artículo #, apartado #, letras a) y b), de la Directiva #/#/EuratomEurLex-2 EurLex-2
What you’re going to especially like about Baverstock is something they call the model farm.
Ve a comprarlasLiterature Literature
‘You’re bored stiff on your father’s model farm.
¿ Oficial Van Halen?Literature Literature
In order to fill the gap in knowledge concerning emissions, measurement data was collected from fifteen model farms.
Que los hombres se queden allícordis cordis
Ever read in the picture magazines about Farmer So-and-so... and his model farm, kitchen and life?
No se puede evitarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Development and equipping of model farms
definir una infraestructura de comunicación para cada tipo de intercambio de datos e información entre vehículos, entre vehículos e infraestructuras, y entre infraestructurasEurLex-2 EurLex-2
As of 2009, 17% women were allocated A1 model farms and 12% were allocated under the A2 model.
Sólo un poquitoUN-2 UN-2
2858 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.