money economy oor Spaans
money economy
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
economía monetaria
Quite simply, that is how the euro and the future of our money economy will be judged.
El euro, la economía monetaria se juzgarán en adelante sencillamente según este criterio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The generalization of a money economy works in the same way.
Actúas como un pandillero.- Soy un raperoLiterature Literature
On the one hand, the development of a money economy presupposes a significant expansion of mental processes.
De eso te tendrás que preocupar de ahora en adelanteLiterature Literature
In the first place, the purely surface phenomenon of the money economy indicates this bilateral advantage.
Todo se reduce a la propiedad intelectual e inmobiliariaLiterature Literature
Quite simply, that is how the euro and the future of our money economy will be judged.
¡ Pero Maria puede hacerlo!Europarl8 Europarl8
Such a personality is almost completely destroyed under the conditions of a money economy.
Big Chris.- ¿ Big Chris?Literature Literature
The expansion of prostitution is traceable in part to the growth of the money economy.
En lo que ella llamaría su " Expedición de Milly "...... el sol, el cielo y la naturaleza la acompañabanLiterature Literature
Barter replaced money and a money economy emerged again only slowly.
Vamos a casa a tomar una copaLiterature Literature
In the modern money economy this heterogeneity has reached a high point.
Me gustaría verlo aunque sólo fuera una vez, para saber con quién tengo que vérmelasLiterature Literature
This experience was repeated with the growing development of the money economy in the Middle Ages too.
El compromiso presupuestario es la operación mediante la cual se reservan los créditos necesarios para ejecutar pagos posteriores como consecuencia de un compromiso jurídicoLiterature Literature
Now suppose that, in a money economy, three horses exchange for 15 ounces of gold (money).
No creo que deba hacer estoLiterature Literature
In the money economy, these factors determine the money prices of the various goods during that day.
Seguridad alimentaria, ayuda alimentaria, ayuda humanitaria, ayuda de emergencia y ayuda a la reconstrucciónLiterature Literature
The moneyed economy generates a quite similar social formation based on the areas of its dominance.
Daisy, nacida en el añoLiterature Literature
I thought they were outside the galactic money economy.""
Además, la aplicación de la medida supondrá una pérdida anual de impuestos estimada en unos # millones EURLiterature Literature
Capitalist production put an end to this by its money economy and large-scale industry.
Quiero preguntarle a la Comisión si laaplicación del cielo único europeo cumplirá con el calendario especificado.Literature Literature
In developed capitalist production, the money economy appears only as the basis of the credit economy.
Visto el estudio Repercusiones del proyecto de Directiva sobre los servicios en el mercado interior en la recaudación fiscal y en los ingresos fiscales en los Estados miembros de la Unión Europea, realizado por el Instituto Austriaco de Economía a petición de la Dirección A (Dirección de Política Económica y Científica) de la Dirección General de Políticas Interiores de la Unión del Parlamento Europeo (Proyecto no IP/A/ECON/STLiterature Literature
It could, then, have resulted only from a mass of new values making their appearance in money economy.
El ha atacado de nuevo ¿ Quien?Literature Literature
The refusal to introduce a money economy to the interior, too, had painful consequences.
Y es para eso que estoy acá, para apoyarloLiterature Literature
There was no treasury to speak of, no functioning taxation system, and no money economy.
Vigusian.- ¿ Tienes un minuto?Literature Literature
On the other hand, an analogous exception may be observed at the very peak of the money economy.
Muammar Qaddafi recibirá el Premio Nóbel de la PazLiterature Literature
The whole of the money economy was ‘symbolic’.
Informe a su médico si se encuentra en alguna de estas situacionesLiterature Literature
“Wouldn’t you like to get out of the money economy?”
No lo dejaré salirLiterature Literature
The money economy alters this situation in two ways.
¿ Y eso qué me va a abrir?Literature Literature
The linear concept was fostered by the mercantile class and the rise of a money economy.
Un cuento cuyo escenario es el gran ríoLiterature Literature
Barter did not entirely oust the money economy, nor did self-sufficiency paralyse trade completely.
Explicaciones de voto oralesLiterature Literature
The money economy cannot just be something abstract.
¿ Por qué estás siendo agradable conmigo?Europarl8 Europarl8
6778 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.