monument of public interest oor Spaans
monument of public interest
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
monumento de interés público
en
classification of heritage in Portugal
es
clasificación de patrimonio en Portugal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Law on Protection of Cultural Monuments defines the system of protection and exploitation of cultural monuments, realization of special public interest
Yo no soy avaro.Sólo quiero la mitadMultiUn MultiUn
The Law on Protection of Cultural Monuments defines the system of protection and exploitation of cultural monuments, realization of special public interest.
Talle # de vestidoUN-2 UN-2
According to information published by the media, the directive will prohibit demonstrations outside places of worship, supermarkets and shopping centres, monuments and sites of public interest, and organisers might have to pay a deposit to cover any damage, as the Interior Minister, Maroni, announced to the Senate in a hearing before the Constitutional Affairs Committee.
El programa en cuestión prevé la concesión de una compensación a los productores avícolas a causa de la reducción de los precios y la caída de las ventas debidas a la crisis de la dioxina y a la alarma que cundió entre los consumidoresnot-set not-set
Proprietors must ensure that customers do not eat in the street or go and sit on the steps of nearby public or religious buildings and monuments or in places of historic and artistic interest or public areas.
Él siempre cancela su juegonot-set not-set
But the project is of public interest... and those from Historic Monuments will support it, because this project respects the environment
Esperaba que aún tuvieras tu contacto en Summerholtopensubtitles2 opensubtitles2
Although the main building has never been completed, this property is classified as a monument of public interest.
Siempre lo has sidoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is classified as a monument of public interest.
Decisión sobre la urgenciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Today classified Monument of Public Interest
Bueno, los días de inocencia terminaron, Sr.BroylesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Monuments classification: Monument of Public Interest
Obviamente estás enfadadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Today, the Capela das Artes Hotel is the only lodging facility in the Algarve classified as a monument of public interest.
Capitán, hemos podido verificar que los anillos son la bitácora del Capitán promelianoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Man-made public State property also includes “all national defence works and their protection zones, if any; public monuments; collections or objects of cultural interest belonging to the State or to State-controlled public-law corporations; and any property that cannot be considered as private property under the codes and legislation in force
¡ Oficial, se lo juro, ha sido un error!MultiUn MultiUn
Man-made public State property also includes “all national defence works and their protection zones, if any; public monuments; collections or objects of cultural interest belonging to the State or to State-controlled public-law corporations; and any property that cannot be considered as private property under the codes and legislation in force.
efectividad de Oracea, y no deben tomarse hasta # horas después de OraceaUN-2 UN-2
Legally, are considered Typical or Picturesque Zones: With the purpose to hold the environmental nature proper of some towns or places where could exist archaeologic ruins, or ruins and buildings declared Historic Monuments, the National Monuments Council can request to be declared of public interest the protection and preservation of these towns or places, or some zones of them. — Law N° 17.288 of National Monuments, art.
Yo hacía cosas por él, y él hacía otras por míWikiMatrix WikiMatrix
Classified monument of public interest in 1943, this fortress offers a magnificent view over Funchal to all those who made it up the steep alley!
Sabes acerca de las piedras?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Located in the village of Cabeceiras de Basto, District of Braga, Casa de Piellas as well as the gardens are considered monuments of public interest.
Fue sólo mala suerteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Convento e Igreja de Santo Agostinho is a religious complex with Mannerist and Baroque features and was classified as a monument of public interest.
¿ Quién es Charlie?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Classified as a monument of public interest, the Carcavelos bridge links the parishes of Cárquere and Resende, and allows the passage over the river Corvo.
Dije que fuego intenso con los incineradores, y replegaosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Monumental buildings, almost all of them classified as national monuments or of public interest, with the spiritual dimension, popular tradition and material value.
Su forma de escribir las frases era completamente extraordinariaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the middle of the twentieth century, it was abandoned but ended up being considered a Monument of Public Interest and in the 80’s and 90’s it was part of a cleaning and consolidation work.
Estaba diciendo lo mismo, no?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This Commission, still operational, carries out mainly consulting and supervision activities related to public works and works of public interest in the fields of conservation of monuments, antiques and artworks and protection and custody of art values and antiques.
No adaptación del Derecho interno dentro del plazo señaladoUN-2 UN-2
This Commission, still operational, carries out mainly consulting and supervision activities related to public works and works of public interest in the fields of conservation of monuments, antiques and artworks and protection and custody of art values and antiques
Lo que sea que fuera, no estaba pensando lo suficiente claramente sobre elloMultiUn MultiUn
Inserted on CASA DE LAMAS farm, manor house of the XVII century, with origins in the XV century and fully restored, preserves architectural vestiges of earlier times and was recently listed, along with its gardens, as a monument of public interest.
Sí, yo importo tapetes para vender con muebles...... y te hablo como si no te conocieraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Currently in the middle of a restoration and modernization process, the centennial Mercado do Bolhão was declared a Monument of Public Interest, not only for the architectural value of its building, but also for being one of Porto’s main public landmarks.
No, no.Lo que necesitamos es organizar una clase falsa de educación especialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He also notes that in light of the absence in the national laws of a restriction that specifies “which is necessary in a democratic society”, any future picket, or decision to commemorate the heroes who fought for the country and died in battle, and to place flowers at the foot of a monument, may be restricted arbitrary in the State party in the interests of “national security and public order”.
¿ Y eso es mucho?UN-2 UN-2
116 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.