motorway link oor Spaans
motorway link
en
The link roads (sliproads / ramps) leading to and from a motorway. Normally with the same motorway restrictions. ..
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
distribuidor
en
The link roads (sliproads / ramps) leading to and from a motorway. Normally with the same motorway restrictions. ..
es
Caminos de acoplamiento (cambios de cruce o rampas) que llevan a y desde una autopista. Normalmente con las mismas restricciones de la autopista.
distribuidor vial
en
The link roads (sliproads / ramps) leading to and from a motorway. Normally with the same motorway restrictions. ..
es
Caminos de acoplamiento (cambios de cruce o rampas) que llevan a y desde una autopista. Normalmente con las mismas restricciones de la autopista.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The A32 motorway links the city to Fréjus Tunnel.
¡ Anthony, buena jugada!Common crawl Common crawl
The construction, maintenance and operation of the toll section of the A-6 motorway, link with Ávila.
cooperación culturalEurLex-2 EurLex-2
Subject: Construction of the D8 motorway linking Prague with Germany
Encuentre la pista de este lunáticoEurLex-2 EurLex-2
The motorway link west of Wels is still at the project stage.
Cada solicitud se evaluará con arreglo a los criterios establecidos en el programa de trabajo de eContentplusEurLex-2 EurLex-2
Subject: Asti-Cuneo motorway link
Adivina lo que tengo, DonnaEurLex-2 EurLex-2
(2) Once completed, the Gardaland-A4 motorway link would have an overall length of approximately 5,8 km.
¿ Puedo preguntar por qué tienes de una cadena alrededor de su ancle?EurLex-2 EurLex-2
Environmental impact of the Asti-Cuneo motorway link.
No me gustan los alucinógenosEurLex-2 EurLex-2
Manchester Airport and motorway links less than 5 miles.
realmente necesito hablarteCommon crawl Common crawl
Subject: Spain's lack of commitment to building the motorway linking Salamanca with Portugal
No trabajo gratisoj4 oj4
Study for a high capacity motorway linking Galicia and northern Portugal with the future trans-European network.
Mi viejo amigoEurLex-2 EurLex-2
The Best Western Hotel has excellent motorway links and is just 4km from the city centre and port.
Hace un par de años, habían movido el contenedor a las fueras del estacionamiento de casas rodantesCommon crawl Common crawl
(CS) The D8 motorway linking Prague and Dresden forms part of the trans-European network of motorways.
Jack se ha idoEuroparl8 Europarl8
The Blu Hotel is an elegant and modern hotel located in Turin's business district with excellent motorway links.
Sabéis que antiguamente, cuando Inglaterra era un país sensato, si tenías un toque en la autopista, apartabas el coche al arcén, intercambiabas nombres y direcciones con el otro, y seguías tu caminoCommon crawl Common crawl
The existing Bremerhaven-Cuxhaven motorway link (A 27)
Pide a los Estados miembros que refuercen los mecanismos de control sobre los contenidos de programación de televisión en las franjas horarias con mayor audiencia infantil, y que apoyen el control parental mediante una información adecuada y homogénea de los programas de televisión; hace hincapié en que la tecnología de la información aumenta las posibilidades de los niños de acceder a los programas de televisión a toda hora, desde cualquier ordenador conectado a Internet; observa que se ha de prestar mayor atención a la revisión del derecho de los medios de comunicación de masas a dirigirse sin ningún tipo de restricción a los niños y del derecho de los niños a acceder de igual manera a estos medios de comunicaciónEurLex-2 EurLex-2
Nor have we any direct motorway link with continental Europe.
No tenía intención de dejarlosEuroparl8 Europarl8
The second refers to the motorway link between Valladolid and Lisbon which was introduced at the Essen summit.
Vista la propuesta de Reglamento del Consejo (COMEuroparl8 Europarl8
The Atlántico Motorway links Vigo to northern Galicia, passing by Pontevedra, Santiago and A Coruña.
Salió el solCommon crawl Common crawl
The construction, maintenance and operation of the toll section of the A-6 motorway, link with Segovia, ...
¡ Ve con Kyoko y haz que se ponga este traje espacial!EurLex-2 EurLex-2
Construction of this section will complete the first continuous motorway link between Portugal and Spain.
¿Qué requisitos de coherencia se han de exigir a los regímenes de límite de edad de Hessen y, en su caso, también a los federales?not-set not-set
Subject: Motorway link west of Wels, Austria
¡ Deberíamos retorcerle su inmundo cuellito!EurLex-2 EurLex-2
Is it true that the Commission is prepared to finance the Tibre motorway link?
¿ Dónde estaban todos los gatos?EurLex-2 EurLex-2
Subject: Environmental impact of the Asti-Cuneo motorway link
¡ Éste es el motivo!EurLex-2 EurLex-2
Is it true that the Commission is prepared to finance the "Tibre" motorway link?
Nunca y de ninguna manera el inspector jefe Japp debe enterarse de que he investigado este casonot-set not-set
In fact, the airport is accessible only by the A8 motorway linking Milan to Varese.
Créame, en esta isla, no podremos estar a salvoEurLex-2 EurLex-2
1535 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.