multi-opening press oor Spaans
multi-opening press
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
prensa de múltiples platinas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For existing multi-opening presses the applicability of enclosing the press may be restricted due to safety reasons.
Me parece muy bienEurLex-2 EurLex-2
He introduced a multi-party system, freed the press and opened up the economy.
Procedimiento de cooperación: primera lecturaUN-2 UN-2
He introduced a multi-party system, freed the press and opened up the economy
Si el vehículo presentado para su homologación de acuerdo con la presente Directiva cumpliera los requisitos del punto #, se concederá la homologaciónMultiUn MultiUn
Kitchen machines, electric, in particular tin openers, electric peelers, peelers, multi-purpose sharpeners, citrus presses and grinders
Tontería, estúpidos abrasantestmClass tmClass
1 PLYWOOD HOT PRESS (MULTI-OPENING) WILLIAMS-WHITE 16-OPENING
Qué demoniosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Machine features Metering machine (wet part) Presses (Intro) Book opening presses Shuttle-type press Multi-daylight press Applications Optional equipment and additional components
Manifiesta su satisfacción por elpresupuesto rectificativo no #/#, que tiene por objeto consignar sin demora los recursos presupuestarios movilizados como parte del Fondo de Solidaridad de la Unión Europea en el presupuesto para el ejercicio #, para que los afectados por estas catástrofes naturales puedan recibir ayudaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 Press MULTI-CONTROL to open the connection.
Y firmó la carta como " Tomo Murakoshi "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Urges the Egyptian authorities not to undermine the prospects recently opened up with regard, in particular, to multi-candidate presidential elections, and to press ahead with democratic reforms; expresses its deep concern, in this regard, about the conviction of Ayman Nour, a prominent liberal opposition leader, who has been recently sentenced to five years' hard labour by an Egyptian court for supposedly forging signatures on petitions used to create his political party; regards this as a seriously retrograde step and calls on the Egyptian authorities to make every effort to ensure that this case is correctly dealt with
Confirmación recibidaoj4 oj4
26 Using the Wall-Mounted Door Control To Open the Door Manually The Multi-Function Door Control Press the push bar to open or close the door.
Hay gente que cree que llegarás a California por el Valle de la MuerteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 Using the Wall-Mounted Door Control To Open the Door Manually THE MULTI-FUNCTION DOOR CONTROL Press the push button to open or close the door.
Será mejor que te muevasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 Using the Wall-Mounted Door Control To Open the Door Manually WARNING THE MULTI-FUNCTION DOOR CONTROL Press the push bar to open or close the door.
Si no lo sellamos ahora, perdemos el barcoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
THE MULTI-FUNCTIONDOOR CONTROL Press the push bar to open or close
El lavabo al final del pasilloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
THE MULTI-FUNCTION DOOR CONTROL Press the push bar to open or close the door.
Lengua de procedimiento: alemánParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Open Multi Theft Auto by clicking on its icon and then press Play MTA San Andreas.
Asíque, dime, ¿ estás feliz con tu análisis?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
THE MULTI-FUNCTION DOOR CONTROL (MODEL 1225EM) Press the push bar to open or close the door.
Un cuarto para lasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Publish data with purpose: Work closely with civic groups and multi-stakeholder advisory groups to identify pressing challenges that open data can help solve.
¿ Quiere decir un cofre?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 Using the Wall-Mounted Door Control THE MULTI-FUNCTION To Open the Door Manually DOOR CONTROL Press the push bar to open or close the door.
¿ Los gritos te deprimen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 Using the Wall-Mounted Door Control THE MULTI-FUNCTION DOOR CONTROL Press the lighted push button to open or close the door.
En caso de exportación de productos originarios de la Comunidad a Serbia, dichas mercancías pueden beneficiarse de aranceles liberalizados, previa presentación de un certificado de circulación de mercancías EUR.# o de una declaración en factura que demuestre el origen comunitario de las mercancías en cuestiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Domestic electrical appliances, electrical kitchen devices and machines for chopping, grating, grinding, milling, pressing, cutting, mixing, kneading, emulsifying, liquefying, beating or peeling food, particularly, electrical slicers, electrical mini choppers, electrical meat mincers, electrical food processors, electric slicers, electric can openers, electric coffee mills, electric beaters, vacuum cleaners, electric can openers, electric grinders for household purposes, electric fruit presses and juicers (machines), sewing machines, electric knives, peeling machines (machines), washing machines and dishwashers, drying machines, food mixers, food processers and multi-function food processers (electric), handheld electric whisks, kneading machines
No me lo van a aceptartmClass tmClass
When closing a case in relation to one or several parties in multi-party proceedings at an early stage after proceedings have been formally opened, the Commission will normally not only notify the decision to those parties but also in those cases where the opening of proceedings has been made public, note the closure on its website and/or issue a press release.
¿ Un poco más de queso?EurLex-2 EurLex-2
Taking as a base the UNESCO concept on the access to the Internet in the approach of multi-stakeholder, that advocates the access to the web in an open, accessible and participative manner, given that these same principles are enshrined in the spirit of the universalization of education, social inclusion, gender equity, multilingualism and multiculturalism in cyberspace, access to information and knowledge, ethical thinking and press freedom;
INTRODUCCIÓN Y ÁMBITO DE APLICACIÓNUN-2 UN-2
Concrete, a multi-functional cultural space designed by OMA for Dubai’s Alserkal Avenue, officially opened yesterday to the press and public.
Bueno, eso siempre es divertidoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To activate this feature, press and hold the Lock button on the Multi-FunctionDoor Control until the opener light blinks once (about 10 seconds).
Ponente: Paolo Costa (AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 TO INSERT MULTI-COLOR INK AND TAPE CASSETTES: (1) Press down on the cover release button and lift open the compartment cover.
Al inicio de la terapia antirretroviral combinada, en los pacientes infectados por VIH con deficiencia inmune grave, puede aparecer una respuesta inflamatoria frente a infecciones oportunistas latentes o asintomáticas (ver secciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Press and hold the Lock button on the Multi-FunctionDoor Control again for 10 seconds. The opener light will blink 5 times.
Muchas gracias, señorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
49 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.