my father's sister oor Spaans my father's sister Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansla hermana de mi padre Kopieer na knipbordbesonderhede GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesmy father's sisters are las hermanas de mi padre sonmy father's sister is my la hermana de mi padre es mimy father's sister's husband el esposo de la hermana de mi padrehe's my mother's sister's father es el padre de la hermana de mi madreis my mother's sister's father es el padre de la hermana de mi madreis my father's sister's daughter es la hija de la hermana de mi padrevoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseMy Father, sister Alice and I tolerated her mania, for it seemed harmless enough.Mi padre, mi hermana Alice y yo tolerábamos su manía, porque nos parecía que no hacía daño a nadie.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I never saw my father, sister, or brother again.No volví a ver nunca más a mi padre ni a mis hermanos.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede My father’s sister is a massive fifth in line to the throne, much to her displeasure.La hermana de mi padre es la quinta en la línea de sucesión, para su gran disgusto.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede But she is, after all, my father’s sister, and as such I must show her respect.Pero ella es, después de todo, la hermana de mi padre, y como tal, debo mostrarle respeto.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I had another uncle, Jack, who was married to my father's sister, Elinore.Tenía otro tío, Jack, que, estaba casado con la hermana de mi padre, mi tía Elinore.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I called my favorite cousin in Pasadena—my father’s sister’s daughterLlamé a mi prima favorita, que vivía en Pasadena; era la hija de la hermana de mi padre.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Later I was sent to live with my father's sister in San Francisco.""Más tarde, a mí me enviaron a vivir con una hermana de mi padre a San FranciscoLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And occasionally we visited my father’s sisters who lived out in the country.Y de vez en cuando visitábamos a las hermanas de mi padre que vivían fuera, en el campo.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Aunt Amelia, my father’s sister: an angel with soft brown eyes . . . all beatitude.La tía Amelia, la hermana de mi padre: un ángel de ojos castaños y dulces..., toda beatitud.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede My sister, Jennifer, is there, as is my father’s sister, his only sibling.Mi hermana Jennifer está aquí, y también está la única hermana de mi padre.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Aunt Frances was the wealthier of my father’s sisters.La tía Frances era la más rica de las hermanas de mi padre.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """She is my father's sister's child, and rules a band of those who fled the plains."—Es hija de una hermana de mi padre y capitanea una banda de fugitivos de las llanuras.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Now it’s my father’s sister, the one who married my Uncle Dave.Ahora se trata de la hermana de mi padre, la que se casó con mi tío Dave.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Arabella's father is the grandson of my father's sister.El padre de Arabella es nieto de la hermana de mi padre.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede His wife was my father’s sister.Su mujer era hermana de mi padre.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Your mother is my father’s sister.Tu madre es la hermana de mi padre.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede After my mother died, my father's sister took charge of me.Al morir mi madre, mi tía se ocupó de mí.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Did you know my father, Sister Vincenza?”—¿Usted conoció a mi padre, sor Vincenza?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede My father's sister, Kamalee.La hermana de papá, Kamalee.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede My aunt, my father’s sister, took me to safety.Mi tía, la hermana de mi padre, me puso a salvo.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘My father’s sister was Kirsty’s mother.—La hermana de mi padre era la madre de Kirsty.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She thought she might have a number for my father’s sister in Florida.Le parecía que tal vez conservara un número de la hermana de mi padre, que vivía en Florida.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I could hear my father’s sisters, Titi Carmen and Titi Gloria.Oía a las hermanas de mi padre, Titi Carmen y Titi Gloria.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I loved my Aunt Hannah, my father's sister.Yo amaba a mi tía Hannah, hermana de mi padre.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede But my father’s sister is living there now.”Pero la hermana de mi padre está viviendo allí ahora.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER4691 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k