my grade oor Spaans

my grade

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

mi grado

My school told mom I'm so smart for my grade.
En la escuela le dijeron a mamá que soy muy inteligente para mi grado.

mi nota

My parents were satisfied with my grades this year.
Mis padres quedaron satisfechos con mis notas de este año.

Soortgelyke frases

my parents want me to get good grades
mis padres quieren que obtenga buenas notas · mis padres quieren que saque buenas notas

my grades
mis calificaciones · mis notas

my grades are good
mis notas son buenas

voorbeelde

“She was in my grade, is all.”
–Estaba en mi clase, nada más.

Miss, are my grades right?
Profesora, ¿mi nota está bien?

So? Because once we started working together, my grades shot up.
Porque cuando empezamos a trabajar juntos, mis notas subieron.

The other is my grade and position in Chaffri society.""
Muntor es mi grado y mi posición en la sociedad chaffri.

Maybe going back to school, get my grade ten.
y voy a ponerme algunas metas a sacar mi decimo grado

I want to stay in my grade with my friends.
Quiero quedarme en mi curso con mis amigos.

Well, I got to keep my grades up, if I want to keep my spot at SCAD.
Bueno, tengo que mantener mis notas altas, si quiero mantener mi puesto en SCAD.

Why do I have allergies, and why am I so much shorter than everybody else in my grade?
¿Por qué tengo alergias, y por qué soy más bajo que cualquiera en mi grado?

It's like me, you know, with my grades.
Es como yo con mis calificaciones.

Without warning, I hear the voice of my grade-eight gym teacher, Mrs.
Escucho de pronto la voz de mi maestra de gimnasia de octavo grado, la Sra.

My grades.
Mis calificaciones.

My grades were exemplary before I left.
Mis calificaciones eran ejemplares antes de irme.

Despite having to maintain my grades, I can’t help wondering what he thinks of the book.
Pese a tener que mantener mis calificaciones, no puedo dejar de preguntarme lo que piensa del libro.

With my grades, I'm close to being ineligible to do the one thing that I'm actually good at.
Con mis notas, puede que pierda la oportunidad de hacer lo único en lo que soy bueno.

I didn’t know what else to apply it to—what, am I going to forecast my grades?”
No sabía a qué otra cosa aplicarlo... ¿Qué iba a predecir, mis notas escolares?»

She came to harass me about my grades.
¿A acosarte?

My grades were excellent, and my professors took notice.
Saqué unas notas magníficas y mis profesores se fijaron en mí.

There were only two Caucasian kids in my grade-one class.
En primer curso, en mi clase sólo había dos niños caucásicos.

“Mom and Dad say I need to get my grades up if I want a bunny.”
Mamá y papá dicen que tengo que mejorar mis notas si quiero un conejo.

I asked you to sign it when I got my grade back.
Te pedí que lo firmaras cuando me lo puntuaron.

When I stopped playing ball, all my grades just sunk.
Cuando dejé de jugar a la pelota, todas mis notas se hundieron.

I’m sending you my grades to see what you think.”
Aquí le mando mis calificaciones, a ver qué le parecen».

Then he had been the janitor at the high school where my grade school sent its graduates.
Luego fue portero en una escuela superior a la que mi escuela de graduación enviaba sus graduados.

My grades dipped some, so my parents had me hit the books.
Mis notas bajaron y mis padres me obligaron a estudiar.

So could you change my grade?
¿Podría cambiarme mi nota?