my sister's husband is my oor Spaans

my sister's husband is my

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

el esposo de mi hermana es mi

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

my sister's husband is my brother-in-law
el esposo de mi hermana es mi cuñado · el marido de mi hermana es mi cuñado

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
My father's sister's husband is my uncle.
El marido de la hermana de mi padre es mi tío.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
My mother's sister's husband is my uncle.
El marido de la hermana de mi madre es mi tío.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
The thing is my sisters husband, my brother-in-law as they call it, is ill.
El caso es que el marido de mi hermana, es decir, mi cuñado, está enfermo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elena is my sister's husband's brother's daughter, And her mother is my boyfriend's deceased wife.
Elena es la hija del hermano del esposo de mi hermana, y su madre es la difunta esposa de mi novio.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm askin because my sister's husband, Jacky, is being transferred, my sister said.
Estoy preguntando porque el marido de mi hermana, Jacky, está siendo transferido, dice mi hermana.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is the only son of my sister, and the future husband of my daughter, he is my heir and the last one to carry our name "
Es el único hijo de mi hermana, y el futuro marido de mi hija, mi heredero y el último que para transmitir el apellido de nuestra familia "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The man playing the violin is my brother, and the flute-player is my sister's husband.""
El chico del violín es mi hermano y el de la flauta mi cuñado.Literature Literature
Elena is my sister' s husband' s brother' s daughter, and her mother is my boyfriend' s deceased wife
Elena es la hija del hermano de el esposo de mi hermana,Y su madre es la difunta esposa de mi novioopensubtitles2 opensubtitles2
My husband, My Sister, he it is who makes me doubt the wisdom of the old ways.
Hermana, mi marido me hace también dudar de la sabiduría de la vieja máxima.Literature Literature
The gentleman in question is General Tolworthy, my sister’s husband, and therefore my brother-in-law.”
Ese caballero es el general Tolworthy, el marido de mi hermana, y por lo tanto mi cuñado.Literature Literature
The one who tried to tarnish my family honor is none other but my sister's husband.
si el que quiso manchar mi honor es el esposo de mi propia hermana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellie, this is my sister, Patricia, her husband, Denzil, and my pretty niece, Lucy.”
Ellie, ésta es mi hermana Patricia, su marido, Denzil, y mi guapísima sobrina, Lucy.Literature Literature
My husband’s title is English, Sasha, and my sister is married to a very important English milord.”
– El título de mi marido es inglés, Sasha, y mi hermana está casada con un lord inglés muy importante.Literature Literature
My husband is gone, my three brothers, my sister my parents.
Mi esposo ha muerto, mis tres hermanos, mi hermana mis padres.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My husband's brother is in England, and my sister is in Switzerland.
El hermano de mi esposo está en Inglaterra y mi hermana en Suiza.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is my brother-in-law, my sister's husband.
Este es mi cuñado, el esposo de mi hermana.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HOW THE BIBLE CHANGED MY LIFE: My husband’s sister, Editha, is one of Jehovah’s Witnesses, and she recommended that Benjamin and I study the Bible with the Witnesses.
CÓMO LA BIBLIA ME CAMBIÓ LA VIDA: Editha, la hermana de mi esposo, es testigo de Jehová y nos recomendó que aceptáramos un estudio bíblico.jw2019 jw2019
Is it okay if I call my sisters and my husband?”
¿Puedo llamar a mis hermanas y a mi marido?Literature Literature
‘Yes, and this is my elder brother and that’s my sister with her husband on their honeymoon.
Y este es mi hermano mayor, y esa es mi hermana con su marido en su luna de miel.Literature Literature
“This is my father, Gib, my sister Fran, her husband, Jack, one of the kids running out of here was their son, Anthony.
Este es mi padre, Gib, mi hermana Fran, su marido Jack, uno de los niños que hay corriendo por ahí es su hijo Anthony.Literature Literature
“I live in my sister’s house and have these many years, but her husband is impatient of my place at his table.
Vivo en casa de mi hermana desde hace muchos años, pero su marido está impaciente porque deje libre mi lugar en la mesa.Literature Literature
“Because it is the place my mother found my father, and my sisters their husbands,” Elizabeth answered him.
– Porque es el sitio donde mi madre conoció a mi padre y mis hermanas a sus maridos.Literature Literature
Because there is no way I’ll get my sister’s child with you posing as my husband?
¿Porque de ninguna manera voy a conseguir quedarme con la niña de mi hermana si te presento como mi marido?Literature Literature
Um, language is my mother, my father, my husband, my brother, my sister, my whore, my mistress, my check-out girl.
Em, el lenguaje es mi madre, mi padre, mi marido, mi hermano, mi hermana, mi furcia, mi querida, mi chica muerta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um, language is my mother, my father, my husband, my brother, my sister, my whore, my mistress, my check- out girl
Em, el lenguaje es mi madre, mi padre, mi marido, mi hermano, mi hermana, mi furcia, mi querida, mi chica muertaopensubtitles2 opensubtitles2
61 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.