sheared nappe
manto de corrimiento
nappe oor Spaans
nappe
en
the profile of a body of water flowing over an obstruction in a vertical drop
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
napa de agua
en
body of water
napa tectónica
en
geology
lámina vertiente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Napp was indeed a rogue...and a stranger here until that time.
Arreglas todoLiterature Literature
Draws attention to the severe impact that such pollution can have on human health, as witnessed by petitions received from Ireland (Galway), France (Brittany) and other Member States; recalls its resolution of 2 February 2012 on the issues raised by petitioners in relation to the application of the Waste Management Directive and related directives in the Member States of the European Union, which drew attention to the dangerous levels of water contamination resulting from badly-managed or illegal landfill sites and quarries, which has led to infiltration and pollution of groundwater and of water tables (nappes phréatiques);
Cuando se haya utilizado más de una base de valoración al elaborar los estados financieros, por ejemplo si se han revalorizado sólo ciertas clases de activos, será suficiente con suministrar una indicación respecto a las categorías de activos y pasivos a los que se les haya aplicado cada base de valoraciónEurLex-2 EurLex-2
This formation is divided into three nappes from lowest to highest, the Mahmutlar, the Sugözü, and the Yumrudağ.
Redondo Beach.¿ Este domingo?- ¿ UdsWikiMatrix WikiMatrix
II — autochthonous Miocene system in the Carpathian Foredeep below the Skole Nappe;
La presente Decisión será aplicable a partir del # de julio deEurlex2019 Eurlex2019
To the South of the Tatric area a 2 superficial nappes, so called Subtatric Nappes, were detached and thrust over the Tatric.
Un minuto no es tanto tiempoWikiMatrix WikiMatrix
But they will not find the murderer of Isaac Napp.”
Eso va para ti tambiénLiterature Literature
Ordovician and Silurian for hypothetical Precambrian deposits; Culm, Triassic, Jurassic and autochthonous Miocene rocks and Skole Nappe rock series for Devonian and Carboniferous deposits; autochthonous Miocene rocks and Skole Nappe flysch series for Jurassic deposits
Todo está cerrado con Ilave.- ¡ Es un ultraje! ¡ No puede encerrarnos!- ¡ Damas y caballeros!EurLex-2 EurLex-2
Two flow zones are distinguished: a tranquil subdomain where the Dupuit-Forchheimer approximation is suitable and a nappe (a subdomain with a rapidly changing Darcian velocity and steep slope of the phreatic surface) where the Numerov or Polubarinova-Kochina solutions, in terms of the full potential model, are available.
¿ Incendiar Marsella?¿ Reunir un ejército?springer springer
The third is the Longmenshan transitional tectonic zone, whose shallow layer and deep structure are characterized by an electrical structure with a thrust nappe towards the east, and a high-conductivity material extending to the lithospheric mantle, respectively. (iii) The apparent density and electrical structures indicate that the Panxi tectonic zone has a weakened structure in the lower crust; and (iv) physical properties of the QTP's deep structure show that its eastern margin may contain a middle-lower crustal fluid material with the attributes of high conductivity and low density.
Agradezco a los guerreros que nos ayudenscielo-abstract scielo-abstract
The SHZ, a former Late Triassic marginal sea, is an allochthonous Carnian (?)-Norian ophiolitic unit, emplaced as a nappe upon the VLC during the Liassic.
Vamos a ir a algún sitio donde puedas conseguirlo que necesites para curarlo, volveremos a tu casa y lo tratarás allíscielo-abstract scielo-abstract
The choice to combine several methods is, in fact, the approach that a number of antitrust authorities have followed worldwide: for example, the UK Office of Fair Trading (OFT) has done so in the Napp case.
Te odia casi tanto como ama la guerraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
He’s now at Fifty Acres, is Isaac Napp.
Conozco estos cuartosLiterature Literature
The Austroalpine nappes are common throughout all of the Eastern Alps.
Sé lo que estás haciendoWikiMatrix WikiMatrix
He knew the way Isaac Napp would come.
Paco era mi enfermero y, como los rehenes de verdad se resisten, nuestro rehén seria RandyLiterature Literature
I — system developed in the flysch of the Skole Nappe;
He visto todo el buen trabajo que ha hecho para la comunidadEurlex2019 Eurlex2019
I said: “He left the neighborhood, I believe, after...I mean, this...er...Isaac Napp.”
Bien... aún tenemos... un momentoLiterature Literature
I – autochthonous Miocene claystones, Badenian evaporites and local rocks of the Carpathian flysch (Silesian and Subsilesian nappes): 500-1 000 m
Powell, Sharon y LindaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
He will want revenge for the death of Napp.""
Sí, en serio, con pulidor plateado de verdadLiterature Literature
When Isaac Napp came in here once he talked to me.
Tal inconveniente importante podría ser, por ejemplo, la ausencia de instalaciones técnicas que permitan el uso del producto alternativo o el hecho de que dichas instalaciones sean económicamente inviablesLiterature Literature
Isaac Napp was a comparatively young man, which Farmer Blake was not.
[ Para completar a nivel nacional ]Literature Literature
II – petroleum system developed in the Carpathian nappes;
Creo que el truco de la atropina resultóeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
You would be a good choice: You were seen to threaten Isaac Napp and you are the son of one of their victims.
Lamento llegartarde.- ¿ Dónde has estado?Literature Literature
A zone of mylonite is commonly developed beneath the Alpujarride nappe complex.
Ya nadie está segurospringer springer
A shallow unconfined volcanic aquifer is separated, by a thick aquiclude, from the deep confined carbonate aquifer consisting of the Tuscan Nappe and the Umbria-Marche Succession.
¿ Qué quieres?springer springer
Metamorphosis and the lack of covering layers in the southeastern Biscay synclinorium as well as strong similarities between the sediments of the northwestern Biscay basin and those of the Zumaya basin are explained by a northward transported Zumaya nappe which originally was situated in the southeastern continuation of the Biscay basin and not in the eastern continuation of the Deva basin.
Bien, porque eso es absurdospringer springer
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.