nominee account oor Spaans
nominee account
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cuenta nominal
· Preservation of several, joint and nominee accounts (Articles 28, 29)
· Retención de varias cuentas, de cuentas comunes y de cuentas nominales (artículos 28 y 29)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Preservation of joint and nominee accounts
Te quiero fuera de aquí antes de mañana, el domingo a más tardarnot-set not-set
Trustee and nominee accounts
Vaya, tal vez son sólo las incoherencias de un pescador experto...... pero la gramática es la cosa más importante...... para mí en este mundoUN-2 UN-2
Providing information relating to the administration of nominee accounts
Son Isildur y Anarion, mis antepasadostmClass tmClass
Attachment of several, joint and nominee accounts
si el Necronomicon cayera en manos de los Deadites, toda la humanidad se consumirá por este mal. ahora quieres reclamar el libro?EurLex-2 EurLex-2
Coupons are paid electronically via the clearing systems to the holder of the eurobond (or their nominee account).
Saldrás en año y medioWikiMatrix WikiMatrix
Trustee and nominee accounts
Antes de usar OptiSet, las Instrucciones de Uso incluidas en el prospecto deben leerse cuidadosamenteUN-2 UN-2
The shares will be in a nominee account.
Encontramos un pilotoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trustee and nominee accounts
¡ Me disparaste!MultiUn MultiUn
Question 13 : How should the attachment of joint and nominee accounts be dealt with?
Y nadie sabrá dónde quedaron esas cositas...... que tienen base de rafia y un adornoEurLex-2 EurLex-2
What's a nominee account?
Dicen que hace días que no comesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· Preservation of several, joint and nominee accounts (Articles 28, 29)
Hay hombres afuera de este apartamentoEurLex-2 EurLex-2
the extent to which joint and nominee accounts can be preserved under ▌their national law ▌(Article 30);
Hemos tomado Aqaba.- ¿ Tomado Aqaba?not-set not-set
the extent to which joint and nominee accounts can be preserved under their national law (Article 30);
Te llamo el viernesEurLex-2 EurLex-2
The Team sees this as a measure that would also make it harder for listed parties to benefit from nominee accounts.
Llama a los otrosUN-2 UN-2
The Team sees this as a measure that would also make it harder for listed parties to benefit from nominee accounts
Capitán, ¿ se encuentra bien?MultiUn MultiUn
(e) the extent to which joint and nominee accounts can be preserved under its national law as referred to in Article 29;
El padre de Sarah va de camino a la escuela... tengo que ir allí y pararlo antes de que haga algo estúpidoEurLex-2 EurLex-2
Shares that are now owned by me, in a nominee account,’ he pronounced, and he handed her a second sheet of paper.
La Comisión, según el procedimiento del artículo #, definirá las condiciones técnicas en que debe enviarse la información, teniendo en cuenta lo dispuesto en el apartado # del artículoLiterature Literature
the account concerned is a joint or nominee account and is not subject to preservation under the law of the Member State of enforcement
Identificación de las mercancíasEurLex-2 EurLex-2
These accounts should be frozen, despite the difficulty in doing so in a world rife with secret banking and nominee accounts that disguise true ownership.
Estaba por aquí y quise venir a ver cómo estabasProjectSyndicate ProjectSyndicate
The manager should whenever possible look at the identity of the investors, even if they are represented by nominee accounts, portals or any other indirect buyer.
Joe, no te vayasEurLex-2 EurLex-2
362 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.