Non-Aligned Countries Movement Work Group
Grupo de Trabajo del Movimiento de los Países no Alineados
non-aligned oor Spaans
non-aligned
en
Alternative spelling of nonaligned.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
neutral
Ukraine's decision to remain non-aligned is a positive step in this direction.
La decisión de Ucrania de seguir siendo neutral es un paso positivo en esta dirección.
no alineado
no alineado, -a
He requested the Secretariat to take note of the Non-Aligned Movement’s opposition to that scheme.
El orador pide a la Secretaría que tome nota de la oposición del Movimiento de los Países No Alineados a ese plan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Non-Aligned Countries Ministerial Committee on the Iran-Iraq Armed Conflict
Comité Ministerial de los Países No Alineados sobre el conflicto armado Irán-Iraq
Ministerial Meeting of the Ministers of Labour of the Non-Aligned Countries
Reunión de Ministros de Trabajo de los Países no Alineados
Meeting of the Ministers for Foreign Affairs of the Movement of Non-Aligned Countries to Discuss the Issue of Peace and the Rule of Law in International Affairs
Reunión de los Ministros de Relaciones Exteriores del Movimiento de los Paises no Alineados para examinar la Cuestión de la Paz y el Imperio del Derecho en los Asuntos Internacionales
Meeting of the Co-ordinating Countries of the Action Programme for Economic Co-operation of Non-Aligned Countries
Reunión de los Países Coordinadores del Programa de Acción para la Cooperación Económica de los Países No Alineados
Centre for Science and Technology of the Non-Aligned and Other Developing Countries
Centro de Ciencia y Tecnología de los Países no Alineados y Otros Países en Desarrollo
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It has the support of a large majority here, including all members of the Non-Aligned Movement
Nosotros le pagaremos # al mesMultiUn MultiUn
Nigeria associates itself with the statements made by the African Group as well as the Non-Aligned Movement
Las empresas que hayan sido certificadas por el organismo regulador como empresas que cumplen las exigencias establecidas en los artículos # y #, apartado #, serán autorizadas y designadas como gestores de red independientes por los Estados miembrosMultiUn MultiUn
Working paper submitted by the Non-Aligned Movement
Puesto que eres el séptimo, eso nos dará una oportunidad de entrar, hacer lo que tengamos que hacer, y largarnosMultiUn MultiUn
Non-Aligned Movement (Open-ended informal consultations on the right to development)
Que le hayan soltado no demuestra nadaUN-2 UN-2
The non-aligned States consider such assurances a matter of urgent attention
Van a morir de todas formasMultiUn MultiUn
The Ministers of the Movement of Non-Aligned Countries
Creo que voy abajo a ver una películaUN-2 UN-2
This position is also strongly held by the # members of the Non-Aligned Movement (NAM
¿ Qué está haciendo aquí?MultiUn MultiUn
Appendix I: Member Countries of the Non – Aligned Movement
Cuidado con mis joyasUN-2 UN-2
Non-Aligned Movement: Working Group on Human Rights (Guatemala draft declaration and programme of action
Elegí ignorarlaMultiUn MultiUn
That acknowledgment was condemned by the Non-Aligned Movement in a statement issued on 5 February 2007.
Ella está bienUN-2 UN-2
The Group of Non-Aligned States parties to the Treaty furthermore calls on the Review Conference to
No quiero travesurasMultiUn MultiUn
The Ministers reaffirmed the previous positions of the Non-Aligned Movement on the question of Western Sahara.
Oiga, si necesita cualquier cosa mientras esté en la ciudad, conozco a todo el mundoUN-2 UN-2
The Non-Aligned Movement reiterates its commitment to work towards a negotiated settlement
Señora Presidenta, dos de dichos rehenes están detenidos hace prácticamente un año -repito: ¡un año de detención!- y los cinco restantes, ¡hace más de dos meses!MultiUn MultiUn
I would like to support the statement made by Morocco on behalf of the Non-Aligned Movement
Pero lo que traigan bien picante, que lo traigan suave tambiénMultiUn MultiUn
Indonesia associates itself with the statement delivered by Jamaica on behalf of the Non-Aligned Movement.
No podremos irnos con esteUN-2 UN-2
Support on the international level includes the Movement of Non Aligned Countries.
¿ Me das el abrigo?UN-2 UN-2
Non-Aligned Movement: Working Group on Disarmament
Frecuentes: anemiaUN-2 UN-2
This does not mean that the ‘non-aligned’ were equally opposed to both sides in the Cold War.
Sabes, conozco una forma segura de relajarteLiterature Literature
The Ministers attending the XIV Conference of the Non-Aligned Movement:
Cocinero, fuera de aquíUN-2 UN-2
Jamaica also associates itself with the statement made earlier by Indonesia on behalf of the Non-Aligned Movement.
Toda fuga es complicada, pero creo que podré hacer éstaUN-2 UN-2
The Non-Aligned Movement extends its best wishes to the new Palestinian leadership
Johan Van Hecke, en nombre del Grupo ALDE, sobre las armas ligeras y de pequeño calibre (BMultiUn MultiUn
We join the Non-Aligned Movement in expressing that support.
No digas groserías, hay damasUN-2 UN-2
Sweden is not prepared to relinquish its non aligned policy.
¡ Querida, son tres días!Europarl8 Europarl8
Non-Aligned Movement (follow-up to the 2005 World Summit Outcome (at the ambassadorial level)
La receta no es míaUN-2 UN-2
My delegation’s position conforms closely with that of the Non-Aligned Movement.
¿ Crees que puedo ser modelo?UN-2 UN-2
18507 sinne gevind in 125 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.