Non-Aligned Countries Ministerial Meeting oor Spaans
Non-Aligned Countries Ministerial Meeting
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Reunión Ministerial del Movimiento de los Países No Alineados
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Statement in September # at the Movement of Non-Aligned Countries' Ministerial Meeting on Human Rights and Cultural Diversity in Tehran
queden prohibidos la comercialización y el uso de los productos que no sean conformes a la presente Directiva a más tardar el # de marzo deMultiUn MultiUn
Statement in September 2007 at the Movement of Non-Aligned Countries’ Ministerial Meeting on Human Rights and Cultural Diversity in Tehran
¿ Alguien más?UN-2 UN-2
That was the unanimous demand made in Tehran by the non‐aligned countries at our ministerial meeting on human rights and cultural diversity.
Voy a diseñar mi propia colecciónUN-2 UN-2
This is also the priority identified by the Movement of Non-Aligned Countries at its Sixteenth Ministerial Meeting, held in Bali in May 2011.
¿ Qué diablos fue eso?- ¿ Yo esparciendo el mensaje?UN-2 UN-2
Recalling the Fourteenth Conference of Heads of State or Government of Non-Aligned Countries, held in Havana on # and # eptember # the Fifteenth Ministerial Conference of the Movement of Non-Aligned Countries, held in Tehran on # and # uly # and the Ministerial Meeting of the Coordinating Bureau of the Movement of Non-Aligned Countries, held in Putrajaya, Malaysia, on # and # ay
¿ Estás loco?MultiUn MultiUn
Recalling the Fourteenth Conference of Heads of State or Government of Non-Aligned Countries, held in Havana on 15 and 16 September 2006, the Fifteenth Ministerial Meeting of the Coordinating Bureau of the Movement of Non-Aligned Countries, held in Tehran on 29 and 30 July 2008, and the Ministerial Meeting of the Coordinating Bureau of the Movement of Non-Aligned Countries, held in Putrajaya, Malaysia, on 29 and 30 May 2006,
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector del azúcar, y, en particular, el quinto guión del apartado # de su artículoUN-2 UN-2
“Recalling the Fourteenth Conference of Heads of State or Government of Non-Aligned Countries, held in Havana on 15 and 16 September 2006, the Fifteenth Ministerial Meeting of the Coordinating Bureau of the Movement of Non-Aligned Countries, held in Tehran on 29 and 30 July 2008, and the Ministerial Meeting of the Coordinating Bureau of the Movement of Non‐Aligned Countries, held in Putrajaya, Malaysia, on 29 and 30 May 2006,
Siempre lo has sidoUN-2 UN-2
Recalling the Fourteenth Conference of Heads of State or Government of Non‐Aligned Countries, held in Havana on 15 and 16 September 2006, the Fifteenth Ministerial Meeting of the Coordinating Bureau of the Movement of Non-Aligned Countries, held in Tehran on 29 and 30 July 2008, and the Ministerial Meeting of the Coordinating Bureau of the Movement of Non-Aligned Countries, held in Putrajaya, Malaysia, on 29 and 30 May 2006,
Tinker Bell, ¿ no te das cuenta de lo que haces?UN-2 UN-2
Member of the Botswana delegation to the twelfth Ministerial Meeting of the Non-Aligned Countries, Durban, South Africa
Me lo vas a dar?UN-2 UN-2
Member of the delegation of Botswana to the twelfth Ministerial Meeting of the Non-Aligned Countries, Durban, South Africa
Me s- Salvó la vidaUN-2 UN-2
Mindful that the Movement of Non-Aligned Countries, at its Ministerial meeting on # pril # in Durban, South Africa, has welcomed and expressed its support for the policy of Mongolia to institutionalize its nuclear-weapon-free status as a concrete contribution to the international efforts to strengthen the non-proliferation regime and enhance predictability in north-east Asia
Con capacidad de transmisión videoMultiUn MultiUn
Mindful that the Movement of Non-Aligned Countries, at the Ministerial Meeting of its Coordinating Bureau, held at Durban, South Africa on # pril # has welcomed and expressed its support for the policy of Mongolia to institutionalize its nuclear-weapon-free status as a concrete contribution to the international efforts to strengthen the non-proliferation regime and enhance predictability in north-east Asia
También están ahíMultiUn MultiUn
Recalling the Fourteenth Conference of Heads of State or Government of Non-Aligned Countries, held in Havana on # and # eptember # the Ministerial Meeting of the Coordinating Bureau of the Movement of Non-Aligned Countries, held in Putrajaya, Malaysia, on # and # ay # and the Fourteenth Ministerial Conference of the Movement of Non-Aligned Countries, held in Durban, South Africa, from # to # ugust
No consigue ni levantar un barrilMultiUn MultiUn
Recalling the Fourteenth Conference of Heads of State or Government of Non-Aligned Countries, held in Havana on 15 and 16 September 2006, the Fifteenth Ministerial Conference of the Movement of Non-Aligned Countries, held in Tehran on 29 and 30 July 2008, and the Ministerial Meeting of the Coordinating Bureau of the Movement of Non-Aligned Countries, held in Putrajaya, Malaysia, on 29 and 30 May 2006,
La compañia Alpha y Bravo no pueden aguantarUN-2 UN-2
Mindful that the Movement of Non-Aligned Countries, at the Ministerial Meeting of its Coordinating Bureau, held at Durban, South Africa on 29 April 2002, has welcomed and expressed its support for the policy of Mongolia to institutionalize its nuclear-weapon-free status as a concrete contribution to the international efforts to strengthen the non-proliferation regime and enhance predictability in north-east Asia,
Están en la cola para un viaje expreso hacia el vacíoUN-2 UN-2
This was confirmed at the Fifteenth Ministerial Conference of the Movement of Non-Aligned Countries, held in Tehran in July # and, more recently, at the Ministerial Meeting of the Coordinating Bureau of the Non-Aligned Movement, held in Havana from # to # pril
¿ El acusado puede acercarse al estrado?MultiUn MultiUn
Al-Hussein (Jordan), speaking on behalf of the Movement of Non-Aligned Countries, said that, in their communiqué adopted at the Ministerial Meeting held the previous week, the Non-Aligned Countries had expressed concern that their nationals held only 24 of the Department’s 93 posts approved under the emergency supplemental increase, and yet those countries constituted half the membership of the Organization.
Es fundamental prever la comunicación adecuada de los principales hechos y consideraciones a las partes que así lo soliciten y dicha comunicación será efectuada, teniendo en cuenta el procedimiento decisorio de la Comunidad, en unos plazos que permitan a las partes defender sus interesesUN-2 UN-2
Mr. Al-Hussein (Jordan), speaking on behalf of the Movement of Non-Aligned Countries, said that, in their communiqué adopted at the Ministerial Meeting held the previous week, the Non-Aligned Countries had expressed concern that their nationals held only # of the Department's # posts approved under the emergency supplemental increase, and yet those countries constituted half the membership of the Organization
¿ A ti te pasó eso?MultiUn MultiUn
Finally, the Thirteenth Ministerial Conference of the Movement of the Non-Aligned Countries, meeting in Cartagena, Colombia, reaffirmed
RECONOCIENDO que la Cumbre Mundial del Desarrollo Sostenible de # llamaba a los gobiernos a promover el refuerzo de la investigación y el desarrollo sobre diversas tecnologías energéticas, incluidas las energías renovables, la eficiencia energética y las tecnologías energéticas avanzadasMultiUn MultiUn
Joint Ministerial Meeting of the Arab, African and Non-Aligned Countries
No me llames así de nuevoMultiUn MultiUn
Finally, the Thirteenth Ministerial Conference of the Movement of the Non-Aligned Countries, meeting in Cartagena, Colombia, reaffirmed
Muerto es muertoUN-2 UN-2
In that connection, he referred to the non-aligned States parties' long-standing and principled positions on nuclear disarmament and related issues of nuclear non-proliferation and testing, reaffirmed by the Twelfth Conference of Heads of State or Government of Non-Aligned Countries, held in Durban, South Africa, in # and by the Ministers for Foreign Affairs of the non-aligned countries at their recent ministerial meeting, held in Cartagena, Colombia
No es un buen momentoMultiUn MultiUn
173 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.