non-intrusive inspection technology
tecnología de inspección no intrusiva
non-intrusive technology oor Spaans
non-intrusive technology
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tecnología no intrusiva
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voice authentication is an easy-to-use, versatile yet non-intrusive technology. It is highly accurate and doesnt require specific equipment.
Por qué estaría lavíctima de un secuestro viviendo en un sótano como un prisionero de guerra.¿ Tienes su cara trabajada?Common crawl Common crawl
The non-intrusive technology used by the General Customs Administration includes gamma-ray, fixed and mobile X-ray and radiation detection equipment.
Puto de mierda!UN-2 UN-2
Bringing together seven research infrastructures to conduct extensive field experiments, the project developed non-intrusive technology for field manipulation of climate change in shrubland ecosystems.
Ésta es Jen, y Moss y Roycordis cordis
Such cargo may be verified using non-intrusive technology to prevent and combat the use of land, port and airport installations and facilities for unlawful purposes.
Ningún banco te dará el dinero que necesitasUN-2 UN-2
The developed, reliable non-intrusive technology for subsurface characterisation of contaminated land can significantly reduce the costs of rehabilitation using integrated geophysical techniques, including GPR, resistivity and multi-component seismic.
Sólo payaseaba, amigocordis cordis
The implementation of these strategies is based on the use of non-intrusive technologies to inspect containers, information systems that allow risk management techniques to be applied and enough manpower suitably qualified to carry out field controls.
Pensé que era el único que venía aquí en mi tiempo libreUN-2 UN-2
The implementation of these strategies is based on the use of non-intrusive technologies to inspect containers, information systems that allow risk management techniques to be applied and enough manpower suitably qualified to carry out field controls
Mira, no estoy diciendo que era candidato para presidente,... y... te aseguro que no era el mejor novio del mundoMultiUn MultiUn
New non-intrusive survey technology based on site characteristics can constitute an alternative to the invasive techniques usually adopted, which provide only localised information at high costs.
¿ Por qué tengo que decidirme?cordis cordis
Radiation detection equipment and non-intrusive inspection imaging technology
O de conservarlaUN-2 UN-2
Radiation Detection Equipment and Non-Intrusive Inspection Imaging Technology
Esto no se aplicará a las sustancias que vayan a usarse en el sentido del artículoMultiUn MultiUn
We locate and map groundwater by implementing non-intrusive, non-invasive technology that is environmentally clean and safe. Our technologies help clients to make important decisions on how to plan their projects before spending great amount of money doing unnecessary drillings.
Nosotros también seríamos forzados a confesar misteriosos talentos con la ayuda de tales herramientasCommon crawl Common crawl
The participants suggested enhancing efforts to improve infrastructure and inter-agency coordination and cooperation at border crossings and to implement integrated border-crossing management, single-stop inspection and single-window clearance, non-intrusive inspection technologies and the application of risk management techniques.
Mi único crítico tal vez, fuera de míUN-2 UN-2
With the support of a Member State, a workshop and missile test firing were held in September to evaluate potential non-intrusive missile sensor technology that may have application in connection with evaluating Iraq's missile work
Dicen que más que en CaliforniaMultiUn MultiUn
With the support of a Member State, a workshop and missile test firing were held in September to evaluate potential non-intrusive missile sensor technology that may have application in connection with evaluating Iraq’s missile work.
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTOUN-2 UN-2
Those administrations use non‐intrusive inspection and radiation detection technology to screen high-risk containers before they are shipped to United States ports.
Bonito fajínUN-2 UN-2
CBP employs radiation detection equipment and large-scale non-intrusive inspection (NII) imaging technology at ports of entry to screen shipments for the presence of illicit radioactive and nuclear materials
DN #.# Joyería y orfebreríaMultiUn MultiUn
El Salvador stated that studies had been conducted for deploying technological equipment for the non-intrusive inspection of goods.
Miren quién vino, el del casinoUN-2 UN-2
Utilise non-intrusive forms of inspection, i.e. X-ray scanner technology to facilitate the examination of containers and cargo content
sin cuestionárselasMultiUn MultiUn
Application of non-intrusive technologies in real environments.
Asegúrate de no sacudir la comida de bebéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Non-intrusive technologies don't compromise process equipment containment.
Ve a terapiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is a non-intrusive technology that simply leaves a message directly in the voicemail.
En el tiempo estimadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– Validation of non-intrusive technology for physical, cognitive, social and mental well-being.
Y mucho menos la plata que recibe por matar buenos cristianosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comfortable and non-intrusive technology for monitoring of the galvanic skin response (GSR), heart rate (HR), and movement (ACC).
Sin perjuicio de los apartados # a #, todo Estado miembro reconocerá la validez de los certificados de navegación expedidos por otro Estado miembro de conformidad con el artículo # para navegar en su red de vías navegables nacionales y los equiparará a los expedidos por él mismoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Several representatives informed the Meeting that the capacity to conduct searches at border crossings, ports and airports by introducing non-intrusive search methods and using other technological means had recently been (or would soon be) enhanced.
Siento no haber ayudadoUN-2 UN-2
120 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.