non-metallic chemical element oor Spaans

non-metallic chemical element

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

metaloide

naamwoord manlike

no metal

naamwoord manlike

no-metal

voorbeelde

Organocatalysis uses organic catalysts – consisting of carbon, hydrogen, sulphur and other non-metallic elements – to accelerate chemical reactions.
La organocatálisis emplea catalizadores orgánicos —compuestos de carbono, hidrógeno, azufre y otros elementos no metálicos— para acelerar las reacciones químicas.

Antimony is a semi-metallic chemical element which can exist in two forms, namely metallic and non-metallic form.
El antimonio es un elemento químico semimetálico que puede existir en dos formas, a saber, metálica y no metálica.

A non-metallic chemical element used in advanced composite reinforcements and matrices.
Elemento químico no metálico usado en refuerzos de compuestos avanzados y matrices.

A non-metallic chemical element which, when added to iron, forms steel.
Elemento químico no metálico el cual, cuando se añade al hierro, forma el acero.

A non-metallic chemical element used in advanced composite reinforcements and matrices.
Elemento químico no metálico utilizado en refuerzos de compuestos avanzados y matrices.

Organocatalysts increase the rate of chemical reaction and comprise carbon, hydrogen, sulphur and other non-metal elements found in organic compounds.
Los organocatalizadores aceleran reacciones químicas y están formados por carbono, hidrógeno, azufre y otros elementos no metálicos hallados en compuestos orgánicos.

Paints, varnishes, resins, protective rubber for metal and non-metal surfaces to prevent corrosion by the elements, by chemical and marine factors, or by abrasion through contact with other materials
Pinturas, barnices, resinas, gomas de protección de las superficies metálicas o no metálicas contra su corrosión debido a factores climáticos, químicos, marinos o de abrasión por el contacto con otros materiales

Halogen each of the electronegative, non-metallic chemical elements with the capacity to combine directly with a metal and a tendency to form monovalent anions (atoms or groups of atoms).
Halógeno cada uno de los elementos químicos no metálicos de carácter electronegativo con capacidad de unirse directamente con un compuesto orgánico formado por carbono e hidrógeno.

Halogen each of the electronegative, non-metallic chemical elements with the capacity to combine directly with a metal and a tendency to form monovalent anions (atoms or groups of atoms).
Halógeno cada uno de los elementos químicos no metálicos de carácter electronegativo con capacidad de unirse directamente con un metal y con tendencia a formar aniones monovalentes.

1.2 The total amount of foreign materials (steriles) shall be ≤ 2 % by weight.Foreign materials are:(1) non-ferrous metals (excluding alloying elements in any ferrous metal substrate) and non-metallic materials such as earth, dust, insulation and glass;(2) combustible non-metallic materials such as rubber, plastic, fabric, wood and other chemical or organic substances;(3) larger pieces (brick-size) which are non-conductors of electricity such as tyres, pipes filled with cement, wood or concrete;(4) residues arising from steel melting, heating, surface conditioning (including scarfing), grinding, sawing, welding and torch cutting operations, such as slag, mill scale, baghouse dust, grinder dust, sludge.
1.2 La cantidad total de materiales extraños (estériles) será ≤ 2 % en peso.Materiales extraños son:1) Metales no férreos (con exclusión de los elementos de aleación presentes en cualquier substrato de metal férreo) y materiales no metálicos, como tierra, polvo, materiales de aislamiento y vidrio.2) Materiales no metálicos combustibles como caucho, plásticos, tejidos, madera y otras sustancias químicas u orgánicas.3) Piezas de mayores dimensiones (tamaño de ladrillo) que no sean conductores de electricidad, como neumáticos o tuberías rellenas de cemento, madera u hormigón.4) Desechos procedentes de la fusión de acero y de operaciones de calentado, acondicionamiento de superficies (incluido el desbarbado), trituración, aserrado, soldadura y oxicortado, como escorias, virutas, polvo de filtros de aire y de desbarbadores, lodos, etc.

Metals Are chemical elements that havespecial differences from other elements, non-metals.
Metales Son elementos químicos que tienendiferencias especiales de otros elementos, no metales.

ABSTRACT Metallic and non-metallic elements contained in the mineral, using physical and chemical processes, are intended for the production of alloys using these elements, and from these the production of ceramic alloys, refractories and various crystals occurs.
Los elementos metálicos y no metálicos contenidos en los minerales, mediante procesos físicos y químicos, son destinados a la producción de aleaciones utilizando estos elementos, y a partir de estas aleaciones se da la producción de cerámicas, materiales refractarios y diversos cristales.

Retailing of chemicals for the manufacture of paints and enamels, alumina, cobalt oxide and chromium oxide, raw materials for ceramics, building materials (non-metallic), in particular tiles, wall tiles, paving blocks, listels, borders, mosaics of ceramics and other building elements of ceramics, decorative ceramics, non-metallic rigid pipes for building
Servicios de venta al detalle de productos químicos para la fabricación de colores y esmaltes, alúmina, óxido de cobalto y óxido de cromo, materias primas para la cerámica, materiales de construcción no metálicos, en particular, baldosas, azulejos, pavimentos, lístelos, cenefas, mosaicos de cerámica y otros elementos de construcción de cerámica, cerámica decorativa, tubos rígidos no metálicos para la construcción

Phosphorus is a chemical element that belongs to the non-metals and that is not found in pure form in nature because it is highly reactive.
El fósforo es un elemento químico que pertenece a los no metales y que no se encuentra en forma pura en la naturaleza porque es altamente reactivo.

BENAVIDES ANNEX List of working or processing to be carried out on non-originating materials in order that the product manufactured can obtain originating status Heading No Description of product Working or processing carried out on non-originating materials that confers originating status (1) (2) (3) ex Chapter 28 Inorganic chemicals; organic or inorganic compounds of precious metals, of rare earth metals, of radioactive elements or of isotopes; except for heading Nos ex 2811, ex 2833 and ex 2840 for which the rules are set out below Manufacture in which all the materials used are classified within a heading other than that of the product.
ANEXO Lista de elaboraciones o transformaciones que se han de aplicar a las materias no originarias para que el producto transformado pueda obtener el carácter de producto originario Partida SA Descripción del producto Elaboración o transformación aplicada a materias no originarias que confieren el carácter de producto originario (1) (2) (3) ex Capítulo 28 Productos químicos inorgánicos; compuestos inorgánicos u orgánicos de metales preciosos, de elementos radiactivos, de metales de tierras raras o de isótopos; con exclusión de los productos de las partidas ex 2811, ex 2833 y ex 2840 cuyas normas se dan a continuación Fabricación en la cual todas las materias utilizadas se clasifican en una partida diferente a la del producto.

Retailing of: compositions for the manufacture of ceramics, in particular grains and frits, compositions for the manufacture of technical ceramics, ceramic glazings, technical ceramics for grinding, ceramic compositions for sintering (granulated and in powder), chemicals for the manufacture of paints and enamels, alumina, cobalt oxide and chromium oxide, raw materials for ceramics, non-metallic building materials, in particular, tiles, glazed ceramic tiles, paving blocks, listles, friezes, ceramic mosaics and other ceramic building elements, decorative ceramics, non-metallic rigid pipes for buildings
Servicios de venta al detalle de: composiciones para la fabricación de cerámica, en particular granillas y fritas, composiciones para la fabricación de cerámica técnica, vidriados para la cerámica, cerámica técnica para la molturación, composiciones de cerámica para sinterización (granulados y en polvo), productos químicos para la fabricación de colores y esmaltes, alúmina, óxido de cobalto y óxido de cromo, materias primas para la cerámica, materiales de construcción no metálicos, en particular, baldosas, azulejos, pavimentos, lístelos, cenefas, mosaicos de cerámica y otros elementos de construcción de cerámica, cerámica decorativa, tubos rígidos no metálicos para la construcción

Wholesaling and retailing, including via electronic means, of the following goods: building materials (non-metallic), concrete, including foamed concrete and polystyrene concrete, screeds, dry mixtures for concrete screeds, dry mixtures of cement and anhydrite, concrete building materials, prefabricated elements of concrete and reinforced concrete, aggregates, building aggregates, cement preservatives, except paints and oils, cement waterproofing preparations, except paints, concrete-aeration chemicals, concrete preservatives, except paints and oils, drilling muds, cement binders, binders for concrete
Venta al por mayor y al detalle, también a través de medios electrónicos de los siguientes productos: materiales para la construcción no metálicos, hormigones, incluyendo hormigón celular y de poliestireno, soleras, mezclas secas para vertidos de hormigón, mezclas secas de cemento y anhidrita, materiales de hormigón para la construcción, prefabricados de hormigón y de hormigón armado, áridos, áridos para la construcción, preparaciones para la conservación del cemento, excepto pinturas y aceites, preparaciones para el cemento con fines de impermeabilización, excepto pinturas, productos químicos para airear el hormigón, productos para la conservación del hormigón, excepto pinturas y aceites, lavadoras de marga para perforaciones, aglutinantes para el cemento, aglutinantes para el hormigón

According to the physical and chemical properties they share, the elements can be classified into three major categories: metals, metalloids and non-metals.
De acuerdo con las propiedades físicas y químicas que comparten, los elementos se pueden clasificar en tres grandes categorías: metales, metaloides y no metales.

It is a non-destructive method of material characterization, allowing for accurate investigations into the elemental and chemical make-up of metals, ceramics, geological samples, historical items, and more.
Es un método no destructivo de caracterización de materiales, que permite una investigación precisa de la composición elemental y química de los metales, cerámicas, muestras geológicas, objetos históricos y más.

It advocates a diet consisting of organic and locally grown foods, seasonal vegetables, complex carbohydrates, and fewer fats, sugars, and chemically processed foods.Soybean Proteins: Proteins which are present in or isolated from SOYBEANS.Phosphorus: A non-metal element that has the atomic symbol P, atomic number 15, and atomic weight 31.
Defiende una dieta consistente en alimentos orgánicos cultivados localmente, vegetales de estación, carbohidratos complejos y disminución de grasas, azúcares y alimentos procesados químicamente.Proteínas de Soja: Proteínas que están presentes o que se aislan de los frijoles de soya.Fósforo: Elemento no metálico que tiene símbolo átómico P.Ácidos Grasos Insaturados: ACIDOS GRASOS en los que la cadena de carbonos contiene uno o más pareamiento, realizado por veinte o más generaciones, de hermanos y hermanas, o por el pareamiento con ciertas restricciones de padres e hijos.

Class: 3423 - Chemical elements n.e.c.; inorganic acids; inorganic oxygen compounds of boron, silicon and carbon; halogen or sulphur compounds of non-metals; sodium hydroxide; hydroxide and peroxide of magnesium; oxides, hydroxides and peroxides of strontium or barium; aluminium hydroxide; hydrozine and hydroxylamine and their inorganic salts
Desglose: Este Grupo se subdivide en las siguientes clases: 3421 - Hidrógeno, nitrógeno, oxígeno, anhídrido carbónico y gases raros; compuestos oxigenados hidróxido de sodio y peróxido de magnesio; óxidos, hidróxidos y peróxidos de estroncio o bario; hidróxido de aluminio; hidracina e hidroxilamina y sus sales inorgánicas;

The ionic bond is a kind of chemical bond which takes place typically between two elements with an electro-negativity higher than 1.9, that is between elements usually far on the periodic table, typically a metal and a non-metal.
El enlace iónico es un tipo de enlace químico que ocurre típicamente entre dos elementos con una diferencia de electronegatividad superior a 1,9, es decir entre elementos usualmente muy lejos entre ellos en la tabla periódica, normalmente un metal y un no metálico.

The element can be descaled either chemically or manually: ▶ Soak the element in white vinegar or other descaling solution. ▶ Once descaled, rinse well with fresh water, to which you should add some baking soda, -or▶ Once the element has dried, use a soft brush (non metallic to prevent damaging the stainless steel sheath) on element. ▶ Brush the dried mineral off. ▶ Reinstall the element with gasket and make the wire connections.
El elemento puede descalcificarse química o manualmente: ▶ Remoje el elemento en vinagre blanco u otra solución descalcificadora. ▶ Una vez descalcificado el elemento, enjuáguelo bien con agua dulce, a la cual se le debe añadir un poco de bicarbonato de sodio, o bien. -o▶ Una vez que esté seco el elemento, cepíllelo con un cepillo suave (no metálico para evitar dañar la vaina de acero inoxidable). ▶ Remueva el mineral seco con el cepillo. ▶ Vuelva a instalar el elemento con la junta y realice las conexiones de los alambres.